Proyecto Desaparecidos: Notas

LOS ARCHIVOS DE INVESTIGACIONES DEL PARAGUAY

Tomado de COMCOSUR AL DÍA - AÑO 8 - Nº 1276. Martes 17 de Octubre de 2006. Producción: Andrés Capelán
Coordinación: Carlos Casares y Yessie Macchi
COMCOSUR / COMUNICACIÓN PARTICIPATIVA DESDE EL CONO SUR
_________________________________________________________

HOY:
1) ¿SERÁ POSIBLE TANTA DESIDIA?
¿POR QUÉ NADIE INVESTIGA EN LOS ARCHIVOS PARAGUAYOS?
2) PLAN CÓNDOR
PARAGUAY PEDIRA EXTRADICION DEL CORONEL CALCAGNO
3) PLAN CÓNDOR
LAS DENUNCIAS DE MARTÍN ALMADA EN URUGUAY EN 2005
4) PARAGUAY, EL MUNDO AL REVÉS
REPRESOR SE QUERELLA CONTRA VÍCTIMA DE LA DICTADURA
5) MARTÍN ALMADA
UNA VIDA DESTINADA A LAS MEJORES CAUSAS
_________________________________________________________

EN UN MUNDO DE FALSEDAD UNIVERSAL, DECIR LA VERDAD
ES UN ACTO REVOLUCIONARIO GEORGE ORWELL
_________________________________________________________

1) ¿SERÁ POSIBLE TANTA DESIDIA?
¿POR QUÉ NADIE INVESTIGA EN LOS ARCHIVOS PARAGUAYOS?

MONTEVIDEO/URUGUAY/17.10.06/COMCOSUR AL DÍA - Los Archivos del Terror
Paraguayos están abiertos desde hace 14 años y tienen abundante información
referente a Uruguay. Sin embargo, durante todo este tiempo, como decía hace
un año María Urruzola en una nota sobre el tema: "ningún historiador,
investigador, militante político, funcionario del Estado, juez, fiscal,
abogado, parlamentario..... y un largo etcétera, con la excepción del
periodista Samuel Blixen, fue a Paraguay a investigar el capítulo Uruguay
del Plan Cóndor".

"Lastimosamente con respecto a Uruguay poco o nada se ha investigado
todavía", decía entonces el abogado Martín Almada a radio El Espectador,
"Nosotros no tenemos los recursos necesarios para hacer la investigación
por países, entonces hay investigadores argentinos, brasileños,
norteamericanos, europeos, que van e investigan los antecedentes de los
países". "Salvo de Uruguay", acotaba Urruzola.

Preguntaba entonces ella y pregunto de nuevo yo hoy: "¿Porqué la
Presidencia del Uruguay, la Cámara de Diputados o la Fiscalía Pública nunca
encomendaron a ningún investigador ir a Paraguay? ¿Porqué las
organizaciones de defensa de derechos humanos tampoco lo hicieron? ¿O las
Universidades? ¿O la Cátedra UNESCO, el PNUD o el BID, que tanto quieren
ayudarnos a fortalecer la gobernabilidad? ¿O la cantidad de Fundaciones
extranjeras que cooperan en el país?"

¿Qué es lo que está pasando? Almada habla no sólo de uruguayos secuestrados
y torturados en Paraguay para luego ser trasladados y desaparecidos en
Argentina (Edison Inzaurralde y Nelson Santana), sino de vuelos secretos
entre Uruguay y Paraguay y de hijos de desaparecidas uruguayas apropiados
por policías paraguayos. ¿La Presidencia de la República quiere investigar
a fondo las violaciones de los derechos humanos durante los tiempos del
Cóndor o simplemente está haciendo un espectáculo "pour la galerie"? ¿Por
qué nadie va a revisar los archivos paraguayos?
_________________________________________________________

2) PLAN CÓNDOR
PARAGUAY PEDIRA EXTRADICION DEL CORONEL CALCAGNO

MONTEVIDEO/URUGUAY/17.10.06/COMCOSUR AL DÍA - La actuación del Coronel
Calcagno (dicho sea de paso, uno de los asesinos de Nelson Martirena e
Ivette Giménez, el 14 de abril de 1972) en Paraguay, está profusamente
documentada. Su extradición a Argentina por haber participado de una
operación conjunta con militares argentinos y paraguayos para trasladar
detenidos desde Asunción del Paraguay a Buenos Aires en las épocas del Plan
Cóndor, fue en su momento denegada por el entonces presidente Jorge Batlle.

La agencia Ansa informa hoy que "la justicia uruguaya recibirá de Paraguay
un nuevo pedido de extradición del coronel Carlos Calcagno, por su
participación en la denominada Operación Cóndor, operativo de represión
coordinado de las dictaduras militares del Cono Sur en la década del
setenta, informó hoy la prensa local. Según publica el diario La Diaria, la
justicia paraguaya pedirá la extradición del coronel Calcagno, por las
torturas a las que fueron sometidos en 1977 en Asunción dos prisioneros
políticos uruguayos, Edison Inzaurralde y Nelson Santana Scotto, dirigentes
del Partido por la Victoria del Pueblo (PVP).

Inzaurralde y Santana fueron enviados posteriormente desde Paraguay a la
Argentina, donde fueron desaparecidos. La extradición de Calcagno había
sido pedida el 27 de julio de 2005 por el abogado y maestro paraguayo
Martín Almada, ganador en 2002 del Premio Nobel Alternativo de la Paz.
Almada halló en diciembre de 1992 en Paraguay el llamado "Archivo del
Terror", compuesto por documentos de la policía de ese país.

Uruguay extraditó a Chile el pasado 18 de abril a los militares uruguayos
Eduardo Radaelli, Tomás Casella y Waldemar Sarli, involucrados en el
secuestro y asesinato en la década del noventa del bioquímico chileno
Eugenio Berríos, un ex agente de la dictadura de Augusto Pinochet.

La justicia uruguaya recibió además de su par argentina un pedido de
extradición de ocho militares por su participación en la Operación Cóndor.
En el marco de ese operativo represivo de las dictaduras de la región
fueron desaparecidas más de 100.000 personas entre Brasil, Uruguay,
Argentina, Chile, Paraguay y Bolivia".
_________________________________________________________

3) PLAN CÓNDOR
LAS DENUNCIAS DE MARTÍN ALMADA EN URUGUAY EN 2005

MONTEVIDEO/URUGUAY/17.10.06/COMCOSUR AL DÍA - Hace mas de un año que la
Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados recibió al maestro y
defensor de los derechos humanos Martín Almada, el descubridor de los
archivos represivos de la dictadura de Alfredo Stroessner, y uno de los
principales investigadores del la coordinación represiva del cono sur (Plan
Cóndor), la que según él todavía continúa funcionando. La visita de Almada
había sido a pedido de la citada comisión parlamentaria para que aportara
datos sobre la participación de militares o policías uruguayos en las
actividades represivas llevadas a cabo en Paraguay durante la dictadura de
Alfredo Stroessner.

AMIGOS SON LOS AMIGOS
Según explicó entonces Almada, en una semana de investigación en los
Archivos del Terror, encontró datos sobre 40 ciudadanos uruguayos
detenidos-desaparecidos en Paraguay. Hasta ese momento sólo se conocían dos
casos (los de Gustavo Inzaurralde y Nelson Santana). Según recordó Almada,
el coronel uruguayo Carlos Calcagno participó en la tortura en Paraguay y
traslado y asesinato en Buenos Aires de ambos militantes del Partido por la
Victoria del Pueblo. En nuestro país, Calcagno participó en 1972 del
asesinato a sangre fría del matrimonio Martirena, durante la presidencia de
Juan María Bordaberry (Partido Colorado).

En su condición de abogado, Almada el pasado 27 de julio de 2005 presentó
un pedido de extradición a Paraguay de Calcagno y varios represores
argentinos. El escrito dice: "Siendo los delitos de derechos humanos
imprescriptibles, y en mérito al Art 309 sobre Tortura, Art 319 Genocidio,
Art Desaparición Forzada del Código Penal y a la prueba que arrimo pido la
ampliación del sumario criminal involucrando en el expediente de
investigación a Galo Escobar y Alberto Buenaventura (Paraguay), y
consiguiente extradición de Angel Spada, Juan Carlos Camicha, José
Montenegro y Alejando Stada (Argentina) y Carlos Calcagno (Uruguay)."
Calcagno es amigo personal y compañero de años del comandante en jefe del
Ejército, el teniente general Ángel "Tito" Bertolotti.

MUCHOS VUELOS MÁS
En su visita del año pasado, Almada reveló también que existieron varios
vuelos trasladando detenidos entre las capitales de ambos países. Citó el
caso de una ciudadana paraguaya detenida en nuestro país, trasladada a
Paraguay, y luego desaparecida. Según consta claramente en los Archivos, la
tupamara Victoria Godoy hizo el viaje inverso. El documento presentado por
Almada dice:

"Señor jefe de Policía de la Capital, Gral de Div. Don Francisco Britez:
Tengo el honor de dirigirme a esa superioridad a fin de elevar el siguiente
informe: Esta mañana en un avión de la Fuerza Aérea Uruguaya, fue enviada
de la República Oriental del Uruguay, la Srta Victoria Godoy Vera,
sindicada en dicho país haber actuado como elemento subversivo (Tupamaro).
Adjunto fotocopia de nota enviada por la Fuerza Aérea de la República
Oriental de Uruguay, como asimismo la declaración informativa tomada en
esta Jefatura. Ampliaremos informe al respecto, Sin otro particular,
salúdalo muy atentamente Pastor M. Coronel, jefe dpto de Investigaciones".
Estos vuelos tampoco figuran en el informe entregado por el comandante en
jefe de la Fuerza Aérea Uruguaya, Enrique Bonelli, al presidente Vázquez,
el 8 de agosto de 2005..

EL CÓNDOR NO PASA
El abogado explicó que los documentos encontrados establecen también que la
embajada uruguaya en Asunción colaboraba estrechamente con los represores
paraguayos, por lo pronto aportándoles datos sobre los uruguayos residentes
en Paraguay que eran considerados "subversivos". En aquellos años, el
embajador uruguayo en Asunción no era otro que el ex presidente Jorge
Pacheco Areco. Finalmente, Almada explicó cómo el Plan Cóndor de hecho
continúa funcionando hasta nuestros días bajo la cubierta de la llamada
"Conferencia de Ejércitos Americanos". Explicó que cada vez que se realiza
esa bienal, los militares intercambian listas de "subversivos", entendiendo
por tales a las organizaciones piqueteras argentinas, a los activistas
campesinos (el MST, por ejemplo), a las organizaciones defensoras de los
derechos humanos (Serpaj, por ejemplo), y hasta a los periodistas que
investigan el pasado reciente.
_________________________________________________________

4) PARAGUAY
EL MUNDO AL REVÉS, REPRESOR SE QUERELLA CONTRA VÍCTIMA DE LA DICTADURA
Stella Calloni (La Jornada)

El abogado y educador Martín Almada, descubridor de los Archivos del Horror
de la dictadura paraguaya de Alfredo Stroessner, en 1992, estará este
miércoles en los tribunales querellado por un ex comisario de la Policía
Técnica (política) de los años de la tiranía en ese país.

La historia del mundo al revés comenzó hace tres años cuando Almada fue a
los tribunales a declarar contra Stroessner en el momento en que se pedía
la extradición desde Brasil, donde murió recientemente, un dorado exilio
después de su derrocamiento a principios de 1989.

Para Almada, en entrevista con La Jornada, en estos momentos en su país
existe "mucha presión de los nostálgicos de la dictadura (1954-1989) cuando
los cómplices de entonces están envalentonados porque ocupan la dirección
del Partido Colorado (más de 60 años en el poder) y son miembros de la
honorable junta de gobierno".

El abogado y premio Nobel Alternativo de La Paz 2002 dijo sentirse
encerrado entre el "ridículo y la perversión, ya que quien fue torturador
en la Policía Técnica se querella criminalmente porque acertó a pasar
cuando yo estaba dando una entrevista sobre la dictadura de Stroessner en
tribunales, al que califiqué de asesino. El se dio por aludido, se acercó a
mí y me amenazó porque había herido su honor".

Es el comisario Rolando Agustín Alum, quien en 1978 fue encargado de la
sección Guerra Sicoquímica y "aplicaba pentotal, la droga de la verdad, a
los prisioneros políticos en la Dirección de Asuntos Técnicos del
Ministerio del Interior", señaló. Alum es sobrino de Antonio Campos Alum,
quien durante años dirigió la Policía Técnica de la dictadura de Strossner,
el gran centro de torturas en Paraguay, directamente conectado con la CIA.

Campos Alum fue en Paraguay uno de los hombres clave de la Operación
Cóndor, en los años 70-80. Acusado de crímenes de lesa humanidad, hoy está
prófugo y es protegido por la Liga Anticomunista Mundial, a la cuál
perteneció, y por la secta del reverendo Moon. Precisamente a iniciativa de
Almada y otras víctimas la Policía Técnica se ha convertido hoy en Museo de
las Memorias de la Dictadura y Derechos Humanos.

Almada, miembro de la Asociación Americana de Juristas, buscó datos de su
querellante, el comisario Alum, y encontró elementos suficientes en los
Archivos del Horror, que están en el expediente judicial. Pero no es la
única querella que afronta Almada, promovida por sus victimarios. También
hay otra iniciada por el ex presidente de la Corte Suprema de Justicia de
la dictadura, Hiram Delgado von Leppel.

"Al morir Stroessner, cuando me entrevistaron, yo dije lo que había quedado
una herencia terrible de corrupción e impunidad y hablé de los testaferros,
entre ellos Von Leppel, quien al frente de la Corte legitimó los crímenes
de Stroessner. Hoy es testaferro de los bienes del ex dictador y el 28 de
octubre deberé ir a tribunales a defenderme, porque aduce que herí su honor".

Como si fuera una orden de los tiempos de las pasadas dictaduras, "los
nostálgicos" se han "envalentonado" en los países del Cono Sur y cada uno
tiene actividad inusitada, especialmente desde que se sintieron
"justificados" en sus crímenes por las nuevas teorías de seguridad de
Estados Unidos, la legalización de la tortura y del terrorismo de Estado a
escala mundial.

Almada, sobreviviente de la dictadura y de la Operación Cóndor, fue
torturado en su país entre 1974 y 1977. Su esposa Celestina Perez murió el
año de su detención por torturas sicológicas, cuando hombres de Stroessner
le hacían escuchar casetes con alaridos de su esposo en los interrogatorios.

Ahora no son sus torturadores los que están ante los tribunales, sino la
víctima, lo que desató una red de solidaridad internacional. En Argentina,
por ejemplo, todos los organismos de derechos humanos reclamaron ante el
gobierno paraguayo por esa increíble situación.

MONTEVIDEO/URUGUAY/17.10.06/COMCOSUR AL DÍA
_________________________________________________________

5) MARTÍN ALMADA
UNA VIDA DESTINADA A LAS MEJORES CAUSAS

MONTEVIDEO/URUGUAY/17.10.06/COMCOSUR AL DÍA - Martín Almada nació en Puerto
Sastre, Paraguay, aunque creció en San Lorenzo, en la que estudió, trabajó
y promovió diversas iniciativas culturales, sindicales y políticas que
tuvieron amplia resonancia social. Estudió pedagogía y después derecho. Fue
el primer paraguayo en obtener el Doctorado en Ciencias de la Educación en
la Universidad Nacional de La Plata, Argentina, en 1974. Cumplió funciones
docentes en la Facultad de Agronomía y Veterinaria de la Universidad
Nacional de Asunción y en la Cátedra de Política Educacional en la
Universidad Argentina de La Plata.

Fue dirigente de la Asociación de Educadores en 1967 y 1969 y representó al
magisterio paraguayo en reuniones internacionales. Fue dirigente del
movimiento "Por un techo propio para cada educador paraguayo" y llevó una
campaña que logró cumplir su etapa inicial con la construcción cooperativa
de la Villa del Maestro en San Lorenzo; acción por la que luchó arduamente
y que fue concebida para mejorar la situación de los trabajadores de la
educación.

En matera educativa proporcionó a su pueblo la posibilidad de acceder a la
educación mediante la creación del Instituto "Juan Bautista Alberdi", que
dirigió en cooperación con su esposa, Celestina Pérez, desde 1959 hasta
1974. Juntos con los otros docentes inició la transformación del Instituto
en cooperativa y la aplicación de una estrategia que posibilitaba la
participación democrática, la autogestión y la educación socialmente
productiva.

Su acción como sindicalista, la experiencia innovadora del Instituto "Juan
Bautista Alberdi" y, de manera especial, la presentación de su tesis para
el Doctorado en Ciencias de la Educación, desataron una feroz campaña de
persecución de la Dictadura de Stroessner. Es que en dicha tesis
("Paraguay; Educación y Dependencia"), Almada mostró de qué manera la
educación paraguaya sirvió a la estructura política autoritaria, legitimó
la inequidad y contribuyó a profundizar la pobreza.

Por ello, fue detenido y encarcelado en calabozos policiales y en el Campo
de Concentración de Emboscada por el régimen de Stroessner, entre 1974 y
1978. Su esposa murió como consecuencia de las torturas psicológicas a que
sometida por la policía política. Al cabo de una prolongada huelga de
hambre, logró su liberación con el apoyo de diversas instituciones, tales
como el Comité de Iglesias y Amnesty International. El gobierno de Panamá
le brindó asilo político. En ese país se desempeño como Investigador
Educativo del Centro de Estudios Latinoamericanos.

Posteriormente se radicó en Francia e ingresó a la Organización de las
Naciones Unidas (ONU) en la que cumple funciones de Experto en la sede de
la UNESCO. Promovió la creación y el funcionamiento del "Movimiento de
Mujeres para la Democracia Paraguaya", organizado en Buenos Aires,
Argentina, que se dedique a la educación cívica y la promoción de la
participación femenina en la vida política. Escribió libros, artículos y
poemas bajo seudónimos como M. Zuñiga y José de Antequera (h), pero también
bajo su propio nombre.

Escribió su libro testimonial "Paraguay: La Cárcel Olvidada, el País
Exiliado... " que fue publicado en 1978. En 1986 la Confederación Mundial
de Profesionales de la Educación (CMOPE) publicó su libro de poemas
carcelarios "Las manos vacías: testimonio de un maestro" y un disco con el
mismo titulo, bajo el seudónimo de José de Antequera (h). Escribió también
bajo el mismo seudónimo las canciones de "To Corre", editadas en cassettes.
Estas canciones consisten de información, denuncias y sátiras sobre la
dictadura de Stroessner. En 1990 su libro "Paraguay: Educación y proyecto
nacional" fue publicado en Paraguay.

Desde 1978 trabaja como experto de la UNESCO, especializado en la
problemática de la educación en relación con el medio ambiente y la pobreza
de los países latinoamericanos. En 1992 descubrió los llamados "Archivos
del Terror", un voluminoso registro burocrático de las operaciones
represivas de la dictadura Stroessnerista. Desde entonces, y casi en
solitario, ha estado abocado a desencriptar la información en ellos
contenida. En 2002 recibió el "Premio Nóbel Alternativo", una distinción
que otorga el Parlamento Sueco a los Defensores de los Derechos Humanos.

MONTEVIDEO/URUGUAY/17.10.06/COMCOSUR AL DÍA
_________________________________________________________
_________________________________________________________

COMCOSUR AL DÍA es un servicio de
COMCOSUR / COMUNICACIÓN PARTICIPATIVA DESDE EL CONO SUR
BRANDZEN 2106 / OF.10 / CP 11200
MONTEVIDEO / URUGUAY
TELEFAX: ( 598 2 ) 408 16 50
E-MAIL: comcosur@comcosur.com.uy
WEB: www.comcosur.com.uy
_________________________________________________________

AYUDEMOS A CLARA A ENCONTRAR A VICTORIA

Victoria, la hermana de Clara Petrakos, nació en 1977 en la cárcel
Clandestina de la dictadura argentina conocida como El Pozo de
Banfield. Los represores la secuestraron y nadie sabe donde está
o cual es su nombre. Clara tiene la esperanza de que haciendo
circular su foto y la de sus padres, Victoria pueda reconocer el
parecido y averiguar sobre su pasado. Ayudemos a que estas
hermanas se reencuentren haciendo circular esta foto:

Posted by marga at Octubre 20, 2006 11:16 PM | TrackBack