En la ciudad de Mar
del Plata en fecha trece del mes de mayo de dos mil dos, siendo las 10 hs.,
fecha fijada para la presente; se constituyen en la sala de audiencias del
Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Mar del Plata sus integrantes Dres.
Roberto Atilio Falcone, Mario Alberto Portela y Néstor Rubén Parra, juntamente
con el Sr. Secretario, Dr. Facundo Luis Capparelli. Acto seguido el Dr. Néstor
Rubén Parra, quien presidirá la audiencia, solicita al Sr. Secretario que
informe acerca de la presencia de las partes. Seguidamente el Dr. Capparelli
certifica que se encuentran presentes el representante del Ministerio Público
Fiscal, Dr. García Berro, como asimismo los representantes legales del Colegio
de Abogados de Mar del Plata, Consejo Escolar de General Pueyrredón; Asamblea
Permanente por los Derechos Humanos (Mar del Plata) APDH; Madres, Familiares y
Abuelas de Detenidos y Desaparecidos; Asociación Abuelas de Plaza de Mayo MdP;
Argañaraz de Fresneda María de las Mercedes y Dr. Fresneda Tomás; Dr. Arestin
Salvador Manuel; Dr. Alais Raúl Hugo; Dr. Candeloro Jorge Roberto; Dr. Centeno
Norberto Oscar; Renzi Lidia Elena y Vacca Nora Inés; Iorio Liliana Inés; Lazzeri
Patricia Emilia, Retegui Liliana Beatriz Ramona; Garaguso Delia Elena y Roldan
Tristán; Bourg Juan Raúl y Rodríguez de Bourg Alicia Isabel; los Dres. León,
Wlasic y Cazeaux. Seguidamente, el Sr. Presidente, convoca a prestar declaración
testimonial al Sr. MIGUEL ANGEL CIRELLI, taxista, domiciliado en calle Rauch 117
de esta ciudad, quien previo juramento de ley declara que: el día 25 de agosto
de 1976 cerca de las 02:00 horas se encontraba durmiendo en su domicilio de 9 de
julio y México de ésta ciudad, cuando varias personas de civil entraron a su
casa, le vendaron los ojos, mientras el gritaba que no se llevaran a su esposa,
pues tenían cuatro hijos. Que a ella la dejaron y se lo llevaron a él, lo
encapucharon y lo subieron a un jeep. Llegó a un lugar donde pudo ver el
resplandor de unas luces naranjas y lo hicieron bajar unas escaleras. Antes cree
que pasaron por el GADA 601. Que en ese lugar percibió que había más gente, al
rato de llegar una persona lo interrogó sobre nombres de militantes y cuando se
dio cuenta que omitía nombrar a Mauro Dadatto le dijeron "te ganaste la
parrilla". Por la tarde lo torturaron con picana eléctrica, mientras lo
interrogaba Cativa Tolosa. Supo que ahí estaba un chico de apellido Pérez Catán
y también charló con un tal Ramón, que era evangelista. Recuerda el episodio
donde se escuchó un tiro, supo que el herido fue un sacerdote y le dijeron que
había muerto. Pudo saber que estuvo en la Base Aérea de Mar del Plata, lo
liberaron a fines de octubre de ese año, tirándolo desde un automóvil en marcha
por la zona de Punta Mogotes, junto a otro muchacho de nombre Eduardo,
estudiante de arquitectura e hijo de los dueños de la panadería Rex. El era
militante del Peronismo Auténtico. Solo pudo ver a dos de los captores, uno de
treinta años aproximadamente, rubio, y de 1,75, el otro de 1,80, probablemente
correntino, morocho y bigotes finos. Una vez lo sacaron del lugar para recorrer
la zona de Mitre y Peña para que marcara a los militantes. La comida la servían
en platos de aluminio. Que en el lugar oyó mujeres en una habitación cercana, y
notaba que los torturadores entraban a dichas habitaciones, tiene certeza de que
las violaba una persona con voz muy particular, muy gruesa, muy fuerte. Recuerda
puntualmente dos hechos, en uno fue víctima una mujer de nombre Elsa y en el
otro la esposa de un militante del trotzkysmo. Que a preguntas del Dr. Falcone
responde que estaría dispuesto a reconocer la voz del torturador. Que a
preguntas del Dr. García Berro responde que le consta que eran violadas porque
se escuchaba lo que pasaba. Que en ese lugar también se escuchaban los ruidos de
los aviones. Que a los seis meses lo vuelven a secuestrar de su casa, era el 23
de abril de 1977 y estuvo hasta el 30 de abril de ese año. Esta vez entraron,
dieron vuelta la casa y se llevaron todo. A él lo llevaron al mismo lugar, se
encontró nuevamente con Ramón y fue nuevamente torturado, le preguntaron por
Hugo Suarez y Ramón le contó que a él le preguntaban lo mismo. Que a preguntas
del Dr. Portela responde que se ha confundido de nombre y que el referido Ramón
era en realidad Roberto Allamanda. Que esta segunda vez lo soltaron en 180 y
Alberti, muy a disgusto. Que su mujer presentó denuncias e interpuso Habeas
Corpus pero ignora ante quien. Que ese mismo día que lo liberaron armó las
valijas, se fue a Bs. As. y de allí a España en donde estuvo exiliado diez años
y medio, regresó en septiembre de 1987. Que estando en España un anónimo llamó
por teléfono a su casa y le dijo a su hija de nueve años que él había tenido un
accidente en España y había muerto. Que en éste momento recuerda que durante su
primer secuestro lo mataron a Cativa Tolosa en un bar de la calle Jara y como
represalia los molieron a palos a todos los detenidos. Que además estaban
desorientado porque Cativa Tolosa manejaba toda la información pero no asentaba
nada por escrito. Concluida la declaración el Sr. Presidente, convoca a prestar
declaración testimonial a la Sra. STELLA MARIS NICUEZ, Psicóloga, domiciliada en
calle Gorriti 5634 1 "c" de Capital Federal, quien previo juramento de ley
declara que: vino a estudiar psicología en el año 1976 y alquiló el mismo lugar
donde estaba Nancy Carricabur y otras tres chicas más, Patricia, Liliana y "Core".
Al poco tiempo llegó otra chica Liliana. Que en septiembre del 76 durante la
noche entró un grupo de hombres armados, de civil. Esa noche no estaba "Core".
Se la llevaron a ella, a Nancy, Patricia, y las dos Lilianas y se robaron cosas.
Que la llevaron a un lugar que supuso era la Base Naval, se escuchaba el ruido
del mar y las sirenas de los barcos, las hicieron subir a un primer piso por una
escalera externa. Todas las mañanas escuchaban también el ruido de una cortina
mecánica que se elevaba. Que estuvo una semana y escuchaba solo la voz de Nancy
y de Patricia, a ella no le hicieron apremios físicos sino solo psicológicos y
la sometieron a interrogatorio mostrándole fotos. Que la última noche que estuvo
en el lugar fue muy tensa. Que previo a su liberación la llevaron a un corredor
al aire libre y le dijeron que iba a salir. Que a Patricia la trataron bien solo
al principio, pero luego no, le negaban el agua y hablaba con dificultad, se dio
cuenta que la habían torturado. Que la liberaron cerca del domicilio donde vivía
y se juntó con los padres de Nancy. Después de recuperar su libertad se le
acercó una persona que se identificó como un oficial inspector de la Policía
Federal, Daniel Caldini, y le dijo que se quedara veinte días en Mar del Plata
para ver quien se le acercaba. Que recuerda que en el lugar había mucha gente de
ambos sexos. Durante su cautiverio le dijeron las otras chicas estaban metidas
en algún atentado y que se iba a enterar por los diarios. Que en la noche del
procedimiento escuchó que a Liliana Iorio le dijeron "ah, vos sos la hija del
profesor de matemática". Concluida la declaración se dispone un cuarto
intermedio por diez minutos. Reanudada la audiencia el Sr. Presidente, convoca a
prestar declaración testimonial a la Sra. GLORIA LEÓN, Abogada, domiciliada en
calle Jujuy 636 de esta ciudad, quien previo juramento de ley declara que:
durante 1976 vivía en Don Bosco 865 de esta ciudad con Liliana Iorio, Liliana
Retegui, Patricia Lazzeri, Stella Maris Nicuez y Nancy Carricabur. Que ellas no
daban sus nombres verdaderos por seguridad propia y de gente cercanas, como
Nancy y Stella Maris. Que salvo éstas últimas, las restantes éramos militantes
de la JUP. Manifiesta que no se justifica el terrorismo de estado porque el
estado tenía los medios legales para combatir el accionar denominado por los
militares subversivos. No pertenecían a montoneros. Que la noche del
procedimiento no estaba en la casa porque ya se había ido a vivir con quien
fuera su esposo pero había quedado en pasar el día siguiente a las 15 horas. Que
cuando fue se enteró de lo que había pasado la noche anterior. Que Patricia
podría haber dicho perfectamente que ella iba a ir el día siguiente a las 15
horas pero que como no la estaban esperando los secuestradores es obvio que no
lo dijo. Por ello reconoce públicamente que está viva porque sus compañeras no
dijeron nada. Que al tiempo fueron a buscarla al domicilio de sus padres en
Dolores, pero no estaba, solo había ido de visitas días antes, era en fecha
cercana a la Semana Santa de 1977. Pero se llevaron a su padre y a su hermana de
quince años, como lo tenían a su padre como una especie de rehén ella se
presentó voluntariamente ante las autoridades militares y quedó detenida a
disposición del PEN desde el 9 de mayo de 1977 hasta el 9 de mayo de 1982. Que
durante su detención le hicieron un simulacro de juicio, un Consejo de Guerra
ante las autoridades militares, donde su defensor fue un oficial del ejército,
fue condenada a quince años, que se le redujeron a un tercio, por ello estuvo
cinco años detenidas. Que de los estudiantes universitarios secuestrados y que
estuvieron detenidos en La Plata sabe de Virginia Tempone, Carlos Waitz, Juan
Carlos Abachian y Vilma Fernández, ésta última es la única con vida, los
restantes están desaparecidos. Que siendo las 14.15 horas se convoca a las
partes para la próxima audiencia del día 20 de mayo a las 10 horas. Citando a
las partes para la firma del acta el día jueves 16 de mayo entre las 10 y las 13
hs. Firmando los comparecientes de conformidad, todo ello ante mí, de lo que doy
fe.
Página Inicial del Juicio por la Verdad
|