Lapoivre, María Ivonne
 
La Plata, 26 de Mayo de 1999

... Una persona previamente citada, a quien se le hace saber que se la va recibir declaración testimonial y que en razón de ello debe producirse con veracidad todo lo que supiera le fuera preguntado, ya que en caso contrario será pasible de ser procesado y eventualmente condenada por el delito de falso testimonio, contemplado en el art. 275 del Código Penal, quien manifestó ser y llamarse: María Ivonne Lapoivre, en primer se le debe requerir que preste legal juramente según sus creencias de producirse con veracidad y manifiesta: Qué, Juró decir la verdad y solamente la verdad y nada más que la verdad.

Presidente: Con documento de identidad

Lapoivre: DNI 5.416.629

Presidente: Estado civil?

Lapoivre: Soltera.

Presidente: Nombre de su Padre?

Lapoivre:: Luis Emilio Lapoivre, fallecido.

Presidente: Nombre de su madre.

Lapoivre: Gregoria Muñoz, vive de 88 años.

Presidente: Estado u ocupación, perdón ocupación o profesión?

Lapoivre: Soy analista de sistemas, soy docente y trabajo en el hospital Municipal de Bahía y Blanca.

Presidente: Con domicilio actúal?

Lapoivre: En la calle Moreno 887 de Bahía Blanca.

Presidente: Correcto, usted ha sido citada a los fines de declarar en la causa en la cual se está investigando, la desaparición de la joven Elena Arce.

Lapoivre: Sí.

Presidente: Yo quisiera saber, para comenzar que és lo que usted nos puede relatar al respecto?

Lapoivre: Durante, aproximadamente 20 años conviví... con el Capitán Jorge Rettes (fon), Capitán de Marina... en el tercer domingo, día de la madre del año 81... en la Ciudad de Bahía Blanca en el domicilio mío real, mi casa propia en esos momentos Diano 461, Dpto Dr. HORTEL.-... en ese momento el Capitán de Fragata Jorge Rettes, que es el padre de mis dos hijos, no estamos casados legalmente, sino que vivimos convivimos, relata como había sido secuestrada Elena Arce, María Alejandra Arce, que era mi compañera de estudios de ese momento, me viene a saludar para el día de la madre, y él con una gran soberbia, que va entrando Alejandra, que bueno invitamos a tomar un té... él le dice hay Alejandra...Alejandra... Alejandra, si supieras como muere Elena, les adelanto que Alejandra Arce es la menor de seis hermanos y en el momento de haber sido desaparecido su hermana, ella contaba con 12 años esto ocurre cuando María Alejandra tiene 20 años,... yo en ese momento, que estábamos ahí eramos, María Alejandra, mi madre que en estos momentos tiene 88 años y se acuerda perfecto que estaba en estado de lucidez... y yo, y en ese momento mi hijo de nueve años que revoloteaba la casa, yo les adelanto durante la época que Alejandra, yo convivo con Rettes desde el año 69, en el momento de haber desaparecido Elena yo no me doy cuenta, vivía en otro mundo... no les puedo asegurar yo vivía en Buenos Aires y mi hijo nace en le año 72 y vivíamos en Buenos Aires, a partir de ese momento él comienza a relatar, bueno porque Elena había sido en un momento dado y fue tomada y no servia para matar y entonces decidieron tomarla contra guerrilla, la deciden poner para salvar la vida de Elena... empieza él a relatar una serie de hechos... es lo que yo me acuerdo esto ocurre hace 18 años atrás, a mí me impacta porque yo... era como por primera vez conocer esa persona yo ya había tenido un hijo...yo había estado... era como decir caí de repente y vi lo que era...él relata que Elena había desaparecido...relata que a Elena la había visto en la ESMA, relata que Elena había sido destinada para morir, lo único que no relata es... sí la entierran o la tiran del avión eso es lo único que no relata... es lo único, pero después relató como Elena no servía para matar porque no tenía agallas, Elena era una joven enfermera universitaria, que vivía acá en La Plata y como no servía para matar y entonces la usaban como mujer cuando ellos tenían que hacer a acceso a vida sexual, eso nos relato... si me quieren hacer otra pregunta y me ayudan... posiblemente empiecen a salir una cantidad de cosas, no... si les parece demasiado crudo como lo relato, es lo que viví, es lo que viví... bueno estó que paso que nosotras dos escuchamos, yo mayor que Alejandra, Alejandra es como que se lo guarda porque era tan grande fue el impacto que no lo podíamos hablar y era el año 81... después ella, nosotras dos los conversábamos de un tiempo bastante prudencial y ella decide contarsélo a su hermana mayor, no a su papá ni a su mamá, su papá es un señor que es estos momentos, está... bueno siempre fue delicado de salud y era como ponerle el revólver en el pecho, no... y bueno este... a raíz de esto los hermanos ahora han decidido realizar está búsqueda.(toma agua)

Presidente: Señora usted podrá relatar de acuerdo a lo que nos ha estado contando hasta esté momento, por supuesto que el relato que usted dice es demasiado crudo, en la forma que usted lo conoce lo tiene que verter.

Lapoivre: Bárbaro

Presidente: La forma en que fue secuestrada y por quienes ella fue secuestrada, usted lo conoce?

Lapoivre: No!...no, él en ningún momento dijo si la había secuestrado la Policía Federal , Marina o Ejército, no lo dijo...

Presidente: Las condiciones en las cuales se produjo el secuestro usted lo conoce?

Lapoivre: Eso no lo conozco señor.

Presidente: Los lugares en los cuales ella estuvo detenida, usted lo conoce?

Lapoivre: El relata habérla en la ESMA... y todo desde la ESMA.

Presidente: Usted conoce quiénes son la que... quienes serían las personas que trasladaron a la joven a la ESMA.

Lapoivre: No!...él tenía un cargo alto, porqué es ese momento era un oficial de Marina, en ese momento tenía, aproximadamente era Capitán de Fragata, que tenía un cargo, vamos a decir medianamente alto, lo que no sé si és él mismo que la secuestra, eso no lo sé.

Presidente: Lo que no me quedo claro, era para que era la utilizaban a ella?

Lapoivre: Cómo a ella, aparentemente... vamos a suponer a ella la utilizaban en una contraguerrilla... la utilizaron, como ella no podía matar, la habían mandado dos o tres veces mandado a matar y ella no podía matar, eso fue los que nos dijo... quedate tranquila porque tu hermana no podía matar, porque cuando la mandaban a matar... ella no podía, entonces decía la utilizábamos con fines sexuales.

Presidente: Usted sabe quienes eran los que la utilizaban, en ambos supuestos?

Lapoivre: En ambos supuestos, la utilizaba la gente que estaba en la ESMA, los grupos que estaban en la ESMA.

Presidente: Los puede identificar?

Lapoivre: No!, solamente yo al que conozco, es a Jorge Rettes, del resto no le puedo dar nombres porque no lo tengo.?

Presidente: Por todo el tiempo que estuvo convivió con el Sr Jorge Rettes; usted no puede aportar datos de personas que hayan sido de su amistad prestando servicios en el mismo lugar?

Lapoivre: No, no le puedo decir eso porque era una época en que él no... era como que nosotros, vamos a decir lo que eramos pareja o matrimonios no... no llegábamos a hacer amistades en Buenos Aires, yo tenía mis amistades propias y así a nivel pareja no asistía a reuniones, no tuve la oportunidad.

Presidente: Usted sabe cuando la abrían matado a ella?

Lapoivre: En que año?, Nosotros... sí ésto lo dijo en Octubre del 81, creemos con Alejandra lo hablamos eso... que para Octubre del 81 ella ya estaba muerta.

Presidente: Dr Reboredo, quiere formular alguna pregunta?. Dr Pacilio quiere formular alguna pregunta?

Pacilio: En los hechos que le relata Rettes...

Lapoivre: Nos relato a todo el grupo...

Pacilio: A todo el grupo, aludió algún tipo de careo... del que haya sido objeto la desaparecida Arce.

Lapoivre: No, no relató careo.

Pacilio: No relató careo.

Lapoivre: No relató careo.

Pacilio: Rettes Vivé?

Lapoivre: Sí, vivé!

Pacilio: Conoce su domicilio?

Lapoivre: Sí!

Pacilio: Lo podría suminsitrar?

Lapoivre: Vivé en Bahía Blanca, esta retirado de las Fuerzas Armadas actualmente, se retira como Capitán de Navío y es la calle Alvarado al 294, Piso 12, Departamento B, el edificio es el edificio Río Negro y las intersecciones son Alvarado y 19 de mayo. Rettes trabaja en Bahía Blanca, no convive más conmigo por supuesto no, de esa unión tenemos dos hijos, uno es Jorge Rettes hijo de 27 años y María Inés Rettes de 16.

Pacilio: Nada Más.

Presidente: Dr Schiffrin, va a formular alguna pregunta?

Dr Schiffrin: Señora, en primer término, aquí en La Plata junto a está joven Arce desaparecieron otras dos de nombre una Formigo y la otra Delgado, nunca escucho en los comentarios del capitán Rettes esos nombres?

Lapoivre: Los dos nombres de parte del Capitán Rettes no los escuché, los escuché por parte de mi amiga Alejandra Arce, escuché solamente Formiga o Formigo, el resto no.

Schiffrin: En definitiva, cómo es que el Capitán Rettes, que evidentemente guardo silencio por mucho tiempo frente a usted, no... empezó hablar de éste tema tan de súbito.

Lapoivre: Sí, es como que, en el estado así, es que como que se desboca él... ese día hablando, yo le puedo asegurar que en el momento que él habla, nosotros quedamos como detenidos en el tiempo en el salón donde estábamos, en el living de mi casa, mi madre me acuerdo patente, mi madre se acuerda hasta lo que estaba haciendo en ese momento, nos quedamos como congelados... como cuando usted congela una pantalla y él es como que se va de boca, o tenía una gran carga emocional o necesitaba decirlo o se encuentra con la hermana de la muerta y largo todo eso y yo que muchas veces después se lo reproché... que no tenía la necesidad de haberlo largado sin saber todo lo que se venía, es como que la chica... yo soy mayor que ella , por supuesto yo tengo 52 años ahora y ella tiene 38... en ese momento que ella había tenido una adolescencia sin su hermana mayor, en una casa donde esa desaparición tuvo, muy fuerte fue... de repente le hicieron revivir a ella un montón de cosas, como las que estoy yo reviviendo en este momento no.... es cómo que él se va de boca... yo hasta lo desconocí en el momento que hablaba... era como que tenía necesidad de decirlo.

Schiffrin: Usted nos dijo antes, que si le hiciéramos preguntas de ayuda podía recordar otros detalles de esa conversación, la verdad que yo no sé bien cómo preguntar porque uno pregunta sobre los escasos datos de que disponemos en la causa.

Lapoivre: Exacto, exacto, exacto.

Schiffrin: De todos modos quería darle, también la ocasión de que con cierta tranquilidad tratará de evocar algunos otros datos surgidos de esa conversación, tan terrible que puedan ayudarnos en la averiguación de la verdad.

Lapoivre: Aparentemente, por lo que yo lo charlé después con Alejandra... porque usted se puede imaginar que ante un hecho así, a uno le quedan interrogantes y piensa que escuchó mal y que el otro le puede ayudar a lo que ha escuchado, nosotras dos... sacamos está conclusión, le estoy relatando después de un tiempo que los pudimos hablar porque yo estaba shokeada y ella también... nosotros creemos que ella o por lo que sabemos Elena desaparece en a La Plata, aparentemente por el hecho de ser enfermera, yo no sé y no le puedo decir si Elena estaba en algún grupo político o no esta en eso yo lo desconozco totalmente, lo que si sé es que al ser tomada Elena prisionera, la deben háber usado o la deben haber querido usar para una contraguerrilla porque él muchas veces hizo hincapié en esa palabra, contraguerrilla y fonéticamente o filosóficamente yo quiero pensar que una contraguerrilla es hacer una guerra de guerra, no es cierto...entonces es como que a ella la mandaron a matar.

Schiffrin: Me llama la atención .

Lapoivre: Eso a mí me llamo mucho la atención.

Schiffrin: Porqué aquí tenemos más de un caso, porque lo conocemos por la opinión generalizada en La Plata de muchachas en esa situación son pocos por otro lado, que salían a marcar compañeros , ex compañeros suyo de militancia, eso de que mandaran, sabe que me sorprende de que mandaran alguna gente a matar, en fin, miembros de Organizaciones donde ellos habían militados, esto es como un dato nuevo, no?

Lapoivre: Es és lo que a mí me quedó muy garabado, lo de la contraguerrilla y que ella nunca sirvió para matar, dijo quedate tranquila porque tu hermana no pudo matar nunca, en ese momento no atinamos, claro no atinamos ni ella ni yo a hacer preguntas, nos limitamos a escuchar que éste hombre hablaba parado en un ángulo de la mesa y contaba y hablaba y hablaba de las cosas... y que si él la daba por muerta en esos momentos, Octubre del 81... es el dato vamos a decir.

Schiffrin: En cuanto el hablaba, no daba más o menos fechas en que ocurrieron?

Lapoivre: No.

Schiffrin: Los acontecimientos, respecto a la propia Elena?

Lapoivre: El contó los hechos.

Schiffrin: Sin precisar, sin ubicarnos temporalmente.

Lapoivre: Sin ubicar temporalmente... porque yo en el transcurrir de mi vida con Rettes , mi hijo nace en el año 72 en Buenos Aires... 73 estuvimos en Buenos Aires; 74, yo recién retorno a Bahía Blanca en Diciembre del 77, Diciembre del 77.

Schiffrin: Porque a él lo destinaron a Bahía?

Lapoivre: Lo habían destinado un año en Bahía Blanca, inmediatamente lo vuelven al Edificio Libertad, a Casco y Electricidad... él era maquinista del Cuerpo General, o sea dentro de un barco... era el que estaba encargado de la parte de máquinas.

Scrifrrin: Así que usted se tiene que quedar en Bahía...

Lapoivre: Yo me quedo en Bahía y él retorna a Buenos Aires a la Dirección de Casco Y electricidad... vamos a decir era la tarjeta decía eso... bueno transcurre nuestra vida... yo trato de mantener, hacer la vida normal de nuestro único hijo, yo comienzo a estudiar en Bahía Blanca... ya grande con mi hijo a cuestas... a cuestas no... yo empiezo a estudiar en el año 79 y mi compañera de estudios con la cual empiezo mi carrera y nos recibimos juntas en María Alejandra Arce.

Schiffrin: Claro, a la que usted no conocía previamente?

Lapoivre: No, no, no, no yo la conozco cuando comienzo a cursar mi carrera de Analista de Sistemas, como una persona más, lo que pasa que en ese momento tuvimos afinidad y nos pusimos a estudiar, ella como Rettes iba y venía tampoco ella tenái contacto con Rettes.

Schiffrin: Rettes, después no tuvo más destino en Bahía Blanca?

Lapoivre: No!

Schiffrin: Permaneció siempre en Capital Federal 

Lapoivre: Permaneció en Buenos Aires, sí... iba y venía, porque yo asente mi domicilio en mi casa de Bahía Blanca, él iba y venía.

Schiffrin: En ese tiempo antes des es revelación, no hacía comentarios?

Lapoivre: Los comentarios que yo tuve durante toda la época, vamos a decir, yo era estudiante avanzada de la UBA de facultad de derecho, cuando nace mi hijo en el año 72... a partir de ese momento él me prohíbe seguir estudiando porque mi hijo es el tercero, mis dos primeros hijos mueren por problemas de salud... y mi tercer hijo nacido es el actualmente tengo de 27 años y él me prohíbe a raíz de toda la problemática en la Facultad de Derecho, que era mi carrera, yo la amaba esa carrera, entonces me dijo tenes que optar por tu hijo o por la carrera, como buen militar... entonces yo opto por mi hijo y dejo mi carrera, víviamos en Buenos Aires y yo vivía abocada a mis tareas de madre, trabaja en el Banco Londres de Buenos Aires en Reconquista y Bartolomé Mitre, y a criar a mi hijo, sí con una vida muy temerosa, no abras la puerta, no lleves el chico a la plaza, no hagas esto, en ningún momento digas quien sos, me dejo un arma en casa que jamás abra la puerta de frente, siempre de costado te van acribillar y empezamos a mudar de domicilios y yo digo como vamos a mudarnos de domicilio si yo tengo, vamos a suponer yo vivía en Malabia y Guemes, no, no porque yo voy a estar dos o tres meses y después nos vamos a tal lado y en todo momento hablándome que nos van a matar... y que nos van a matar, y vos sabes que la subversión nos va a matar y yo estaba tan envuida de eso es como que viví en las nubes, no, no me pude dar cuenta que él no estaba en el Edificio Libertad trabajando, que él estaría en otro lugar trabajando. Y en el 77, yo estaba muy cansada de alquilar casas en Buenos Aires.. Y decido volver a mi casa, se me desocupaba mi casa en Bahía Blanca, a él le dan destino en Bahía Blanca y dije bueno volvemos todos a Bahía Blanca, él tuvo una conducta muy paranoica, durante de un año previo a las selecciones, paranoica porque... era comprar los diarios no quería ir a un cine, no quería ir a un acto de la escuela del nene, yo tenía la escuela de mi hijo a una cuadra y media en Bahía Blanca, no... no... no, querer salir de casa... y en todo momento me aseguro que si los militares seguían en pié no iba a ver Democracia, así que yo ahí comienzo a gestar y a despertarme del estado de estupidez que estaba metida.

Schiffrin: En ese marco, en ese marco se da las confidencias que hace él, en el momento?

Lapoivre: En el año 81, posteriormente... el fue juzgado en el Juicio a los Comandantes, por éste hecho y por otros más... yo me separo de él cuando nace mi hija, él era un paranoico total mi hija nace el día que él asciende a capitán de navío, así que tengo la fecha muy marcadas y yo me separo aproximadamente en el mes de Mayo y Junio, mi hija nace en el 82, 13 de Diciembre de 1982 y yo me separo en el 83, a partir de ese momento, cómo yo no era casada con él, él no quiso reconocer mi hija, por el estado de locura que tenía, yo hice el juicio y lo gané y mi es Rettes...

Schiffrin: Ahora, usted no tuvo más contacto personal?

Lapoivre: No señor

Schiffrin: Más datos no puede dar?

Lapoivre: Sí le puedo decir que el juicio de filiación de mi hija estuvo parado durante aproximadamente 5 años , porque no localizamos el paradero de él... porque el Edifico Libertad a raíz del Juicio de filiación le pide que él tome la baja, la baja de él sale en un mes de Junio y tiene que haber sido en el año 84.

Schiffrin: Perfecto, desde ese momento ya no podía tener 

Lapoivre: No... yo no tengo más contacto con él.

Schiffrin: Muy bien muchas gracias.

Lapoivre: Espero no tenerlo tampoco.

Presidente: Se deja constancia que en el transcurso de la audiencia ingresaron el Sr Defensor oficial; dr Ricardo González, posteriormente el Dr Carlos Alberto Nogueira se incorporó al tribunal y finalmente el Dr Julio Amancio Piaggio, se hizo presente en su carácter de Fiscal general ante la Cámara. Dr Reboredo Quiere formular una pregunta?

Reboredo: Si. Señora insisto en cuestión de fechas, usted puede asegurar que en el año 78... Elena Arce pudo estar detenida en la ESMA.

Lapoivre: No lo puedo asegurar.

Reboredo: Es importante porque Elena Arce, quedaría en libertad, habrá quedado en libertad en la Comisaría 8va de La Plata el 20 de Enero de 1978, a partir de donde su padre, el Sr Arce pierde todo rastro de ella.

Lapoivre: No, ese dato yo no lo tengo.

Reboredo: Sería importante conocer, cuándo estuvo detenida en la ESMA?

Lapoivre: No ese dato no lo tengo, yo lo único que tengo es, vamos a decir como fecha marcada es el 81 donde él ahí la da por muerta, lo demás, que si Elena volvió a La Plata y de acá vuelve a desaparecer no lo tengo.

Reboredo: Y el lapso ese que habría sido utilizada tanto como usted dice de antiguerrilla, o como mujer, tampoco?

Lapoivre: No lo puedo precisar:

Reboredo: Que tiempo puedo haber sido?

Lapoivre: No lo puedo precisar.

Presidente: Dr Pacilio, tiene una pregunta?

Pacilio: Sra en la investigación que lleva a cabo está Cámara, tiene un marco genérico más amplio, que él de la desaparición concreta de la señorita Arce, usted ha sido convocada para deponer concretamente sobre eso sobre la circunstancias de la desaparición y el destino final de Arce, pero la investigación de está es mucho más amplia y comprende la desaparición y el destino final de todos los que fueron víctima de la represión ilegal en éste ámbito territorial en el periodo del gobierno de facto, por ese motivo y cómo contribución a esa marco genérico de la investigación, yo le quisiera preguntar si Rettes le ha manifestado a usted en alguna otra oportunidad circunstancias puntuales de la desaparición de alguna otra persona, además de la señorita Arce.

Lapoivre: No.

Pacilio: Esa fue la única manifestación?

Lapoivre: Esa fue la única vez, en que lo dijo y después no hablamos nunca más, fue un tema que no se toco más.

Presidente: Dr Nogueira, quiere hacer alguna pregunta. Dr Piaggio, Dr González, quiere formular alguna pregunta. Dra Vedio.

Vedio: Usted dijo que Rettes fue Juzgado en una oportunidad por estos hechos?

Lapoivre: Sí, están en el diario de sesiones, se publicaba en el iario La Nación y salía por Radio Mitre, si mal no recuerdo.

Vedio: En Capital Federal?

Lapoivre: No, lo escuchábamos en todo el país.

Vedio: Perdón si fue juzgado en Capital Federal?

Lapoivre: Sí, fue juzgado en Capital Federal y en el diario de sesiones del Diario La Nación, aparece en la lista donde fue juzgado.

Vedia: Usted, no se acuerda en que causa o que otros militares fue juzgado él, si era una causa individual contra él o era en el marco de alguna causa?

Lapoivre: No era en el marco de varias causas, esto lo descubre yo, no lo descubre mi hijo que en ese momento tenía 14 años leyendo el diario, nosotros comprábamos el Diario La Nación porque por particular interés yo seguía, seguía todo, todo el juicio a los ex-comandantes y ahí aparece él, aparece en la lista en los que iban a ser juzgados

Vedio: A partir del juicio a las juntas.

Lapoivre: Sí, a partir del juicio a las juntas, esa es la misma causa bueno posiblemente sea reiterativo, lo que si me acuerdo cuando es juzgado Massera, me acuerdo... tengo una memoria fotográfica, me acuerdo de la columna donde estaba ubicada del diario., hasta la página y todo

Vedio: Ante ese tribunal o algún otro en alguna oportunidad?

Lapoivre: No lo sé, pero pienso que si estaba en la lista, salvo que se haya dado por desaparecido en el juicio que yo le hice estuvo mucho años que yo le hice estuvo muchos años escondido.

Vedio: Usted declaró en alguna otra oportunidad.

Lapoivre: No, es la primera vez.

Vedio: Señor presidente de la Asamblea va a peticionar una vez que éste transcripta ésta audiencia se obtenga testimonio y se remita a la Cámara Federal de Capital Federal para ser agregado a las actuaciones que investigan lo ocurrido durante la represión en la Escuela Mecánica Superior de la Armada.

Presidente: Correcto. 

Vedio: No tengo más preguntas señor Presidente .

Schapiro: Bueno, entonces se da por finalizada la audiencia, vamos a leer el acta que se deja constancia de ésta declaración y también se le hace saber que si quiere efectuar de contralor de la desgrabación que se va a practicar respecto a su deposición que está contenida en un casete el día lunes y a partir de las nueve horas puede concurrir a efectuar el contralor, no es obligación puede concurrir si lo desea. 

Lapoivre: Ah, porque yo vivo en Bahía Blanca y no voy a estar acá el lunes.

Schapiro: Es el derecho que a usted le asiste.

Lapoivre: Bárbaro.

Schapiro: En la Ciudad de La Plata, y a los veintiséis días del mes de Mayo de 1999, reunida en la sala de audiencias, La Cámara Federal de Apelaciones de ésta ciudad comparece la Señora María Inés Lapoivre; CI 5.921.689, con domicilio en la calle Moreno 887 de Bahía Blanca.

Lapoivre: Perdón esta equivocado me llamo María Ivonne Lapoivre y no María Inés.

Schapiro: Ivonne, yo me euivoqué.

Lapoivre: María Inés es mi hija.

Schapiro: Con domicilio en la calle Moreno 88 de Bahía Blanca, quuien se presenta a efectos de prestar declaración testimonial, se deja expresa constancia que se procede a la grabación integra de su declaración que es guardada en sobre lacrado, siendo firmado por el Presidente del Tribunal Dr Alberto Ramón Durán y los Sres Jueces Julio Víctor Reboredo, Antonio Pacilio, Carlos Alberto Nogueira y Leopoldo Héctor Scriffrin y la totalidad de los intervinientes en el acto el Sr Fiscal ante la Cámara Dr Julio Amancio Piaggio, los representantes por la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos La Plata, Dres Elizabeth Rivas y Marta Vedio y el Sr defensor Público Oficial Dr Ricardo Alberto González y el declarante actuando en carácter de Secretario el Dr Hernán Schapiro, reservandose el casete en sobre identificado con el número 14.-