Acta 16 de Abril de 2001 

Juicio por la Verdad, Mar del Plata


  

En la ciudad de Mar del Plata a los 16 días del mes de abril de dos mil uno, siendo las 10 hs., fecha fijada para la presente; se constituyen en la sala de audiencias del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Mar del Plata sus integrantes Dres. Mario Alberto Portela, Roberto Atilio Falcone y Nestor Ruben Parra, juntamente con el Sr. Secretario, Dr. Facundo Luis Capparelli. Acto seguido el Dr. Roberto Atilio Falcone, quien presidirá la audiencia, solicita al Sr. Secretario que informe acerca de la presencia de las partes. Seguidamente el Dr. Capparelli certifica que se encuentran presentes el Sr. Fiscal General, Dr. García Berro, como asimismo los representantes legales del Colegio de Abogados de Mar del Plata, Consejo Escolar de General Pueyrredón; Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (Mar del Plata) APDH; Madres, Familiares y Abuelas de Detenidos y Desaparecidos; Asociación Abuelas de Plaza de Mayo MdP; Argañaraz de Fresneda María de las Mercedes y Dr. Fresneda Tomás; Dr. Arestin Salvador Manuel; Dr. Alais Raúl Hugo; Dr. Candeloro Jorge Roberto; Dr. Centeno Norberto Oscar; Renzi Lidia Elena y Vacca Nora Inés; Iorio Liliana Inés; Lazzeri Patricia Emilia, Retegui Liliana Beatriz Ramona; Garaguso Delia Elena y Roldan Tristán; Bourg Juan Raúl y Rodríguez de Bourg Alicia Isabel; los Dres. Rodolfo Díaz, Eduardo Schiel, Armando Abruza, Irineo Di Matteo, Ana Laura Vulcano, Yamila Zabala Rodriguez, María Eva Centeno, Estela Murgier, Maria del Carmen Scioscia, Jose Luis Zerillo, Agustina Palacios y Juan Carlos Wlasic. Seguidamente, el Sr. Presidente, convoca a prestar declaración testimonial al Sr. Oscar Amílcar Gonzalez quien, previo juramento de ley, prometió decir verdad de todo cuanto le fuere preguntado. El nombrado manifestó que la persona a quien en la audiencia anterior identificó como el Tano Nicolla, quien intervino en su secuestro, se llama Nicolás Cafarello. Que recuerda que en la Comisaria cuarta también estuvieron detenidos el Dr. Longhi y su esposa. Que expresa que el Golpe no habría sido posible sin la complicidad de abogados, jueces, periodistas y médicos. Que en relación a los abogados expresa que pocos estaban dispuestos a firmar los habeas corpus y que los jueces no renunciaron a pesar de tener órdenes de no investigar ni intervenir. Que así fue el caso del Dr. Hooft quien no se detuvo ni atendió a la Licenciada García de Candeloro, en la ocasión de concurrir a la comisaria cuarta donde estaba clandestinamente detenida, que ello obedeció a que no le importó ó a que sabía lo que pasaba y no quiso investigar. Que otra muestra de la falta de compromiso de los abogados lo muestra la crónica del Diario La Capital de fecha 27 de marzo de 1976 donde se destaca que el Colegio de Abogados alababa la construcción de la alcaidía en el subsuelo de Tribunales. Que debería solicitar una lista de abogados con algúna jerarquía ó grado militar porque seguramente deben figurar personajes como Cincotta en algún cargo. Que en relación a los médicos el Colegio de Médicos debería rastrear e identificar a los médicos que colaboraban con las muertes y desaparición de personas mediante la aplicación del Pentotal para los vuelos de la muerte. Que el Diario La Capital y su multimedio es lo que es por el golpe militar. Que La Capital lo despidió el 28 de marzo luego de intimarlo para que se presente a trabajar, mientras los empleados y directores sabían que estaba detenido en la Comisaría Cuarta. Que a José Luis Ponsico lo despiden por hacer diligencias en pos de su libertad. Concretamente la gestión, en los primeros días de abril, ante el director de France Press, teniente coronel Amaya. Que el Dr. Cañón, que era por entonces integrante del directorio del Diario, le dijo a Ponsico "a mí no me costaría nada levantar el teléfono y acusarlo ante el coronel Barda", lo que le estaba diciendo es que si hablaba con Barda desaparecía. Que la indemnización de Ponsico se pactó parte en efectivo y parte financiado en pagarés los que fueron robados del departamento de Ponsico por orden de Cañón, la complicidad criminal de Barda y ejecutada por el Dr. Cincotta. Que en 1984 cuando volvió pudo incorporarse a La Capital y le contestaron que había sido despedido en 1977 y en la causa laboral el Tribunal por mayoría le falló en contra porque la acción estaba prescripta y cuando se disponía a apelar la decisión, el expediente desapareció. Que la censura en La Capital aún existe, basta con ello analizar la manera en la que se publicó la audiencia anterior donde se suprimió mucha información y se omitió referir a nombres alegados en su declaración; no se consigno el nombre del Dr. Cincotta, ni el del Dr. De la Canale, ni al represor Racedo ni sus críticas hacia el Diario La Capital. Que contrariamente el Diario El Atlántico informó todo. Que lo periodísticamente correcto hubiera sido reproducir lo manifestado en la audiencia y en todo caso en una nota editorial contrariar sus afirmaciones. Que lo mismo hicieron en la audiencia donde declaró la Licenciada García de Candeloro, cuando se omitió nombrar al Dr. Hooft como el juez que no atendió a su reclamo ni que comunicó la muerte del Dr. Candeloro a manos de las Fuerza Armadas, lo que ocultó durante tres años. Que concluida su declaración es interrogado por el Tribunal, el Ministerio Público y los representantes legales de los denunciantes. Que se deja expresa constancia que uno de los hermanos Ullúa, Eduardo, trabajaba en la Fiscalía Federal. Que el que daba las órdenes en el operativo de su secuestro era Delgado. Que concluida su declaración se dispone un cuarto intermedio por espacio de treinta minutos. Que reanudada la audiencia se convoca a prestar declaración testimonial al Dr. Garamendi, domiciliado en calle 99 nº1313 de la ciudad de Necochea, quien expresa que fue estudiante de derecho en la Universidad Católica hasta el año 1975. Que ese año después de la muerte del estudiante "Pacho" Elizagaray se volvió a Necochea, su ciudad natal, por temor a las organizaciones de la extrema derecha que ya habían desatado una gran violencia en esta ciudad. Que en la Facultad de Derecho, se sabía que había gente del servicio de inteligencia y partidarios del CNU trabajando en combinación. Que en Necochea desarrolló trabajo social y barrial con la Juventud Peronista. Que en la madrugada del 26 de marzo de 1976 fue secuestrado de su domicilio sito en Avenida 2 entre 87 y 89 de Necochea en un operativo realizado por fuerzas conjuntas de ejército y policía de la Provincia de Buenos Aires integrado por aproximadamente diez personas con uniforme de fajina y de policiales. Que es trasladado a la Comisaria de Villa Díaz Velez donde es interrogado mientras estaba esposado, y el Comisario Vicarelli lo golpeaba con un palo o un fierro en tanto que los demás le pegaban trompadas y patadas. Que esa tarde fue trasladado a Mar del Plata junto con Oscar Basave y Mario Defrancisco, fueron traídos a los calabozos de la Comisaria Cuarta. Que durante los días siguientes los sacaban encapuchados hacia un lugar ubicado para el lado de Batán, era una especie de quinta, donde lo acostaron en una cama elástica, lo ataron y lo torturaron con picana eléctrica. Que también le propinaron golpes y quemaduras con cigarrillos en las plantas de los pies. Que luego lo llevaron en el piso de un coche a la Unidad Regional y de allí a una zona descampada donde lo someten a simulacros de fusilamiento. Que allí mismo también lo colgaron de las manos y los pies, dejándolo en dicha posición durante mucho tiempo ocasionándole dolores insoportables. Que en la Comisaria Cuarta estuvo con mucha gente de Necochea, entre los que recuerda a algunos de apellido Diez, Rafaghelli, Azcoiti, Díaz y Aníbal del Prado. Que también allí estaba una persona de Balcarce de apellido Ottaviano, también recuerda a Amílcar González que estaba destrozado, tenía todos los testículos quemados y también había una chica de apellido Martínez Teco. Que uno de los policías era de Necochea y a la semana de estar en la Cuarta, se le acercó y le dijo que vivía cerca de la casa de un tío; por intermedio de ésta persona y a cambio de cierto dinero, su familia pudo saber donde estaba. Que unos días después le hacen escribir una última nota a su familia, y junto con otros cinco detenidos es trasladado por error a la Unidad nº 2 de Sierra Chica. Que inmediatamente lo regresan a Mar del Plata el día 1º de mayo de 1976 en un traslado donde el personal del ejército fue muy violento. Que una semana después le avisan que lo iban a fusilar en le próximo traslado y es trasladado al hangar ubicado al lado del aeropuerto de Camet, ascendido a un avión y trasladado con destino final a la Unidad nº 2 de Villa Devoto. Que al tiempo fue trasladado por el Servicio Penitenciario Federal a la Unidad Penal nº 9 de La Plata. Que fue alojado en el pabellón 1, conocido como el pabellón de la muerte, pues de allí fueron sacados Georgeades, Rapaport, Roberto Rufindo Pyrles y Dardo Cabo, todos ellos fueron fusilados, alegando las fuerzas armadas un intento de fuga que no existió. Que fue liberado el 15 de enero de 1977 y que por iniciativa de su madre fue a entrevistare con el Coronel Barda. Que un ayudante de Barda trajo una carpeta con sus datos donde constaba su nombre de guerra "Berto". Que el Coronel Barda en tono muy paternal, le aconsejo que estudiara, que volviera a la Facultad, y que cada tanto fuera a visitarlo. Que era obvio que lo quería convertir en un buchón. Que concluida su declaración es interrogado por el Tribunal, el Ministerio Público y los representantes legales de los denunciantes. Que se deja expresa constancia que en las sesiones de tortura le pedían los nombres de compañeros de la Juventud Peronista, por ejemplo le preguntaron por Juan Carlos Defrancisco, también interrogaban entorno a las actividades políticas y por militantes de otras organizaciones. Que durante todo 1977 paso a la clandestinidad en la ciudad de Buenos Aires y luego escapó a Brasil para de allí partir destino a Suecia donde arribó en marzo de 1978. Que el Comisario Vicarelli ingresó a su casa durante el operativo de su secuestro y lo llevo con una escopeta de dos caños metida en la boca desde el departamento hasta el camión. Que este sujeto actualmente trabaja en la seguridad de supermercados Toledo de Necochea, tuvo un cargo municipal en el área de seguridad y fue implicado en causas penales por delitos comunes. Que a Pacho Elizagaray, lo mató -al igual que a las otra víctimas de esa noche- lo que en ese entonces todos identificaban como "La Patota" conformada por integrantes de la CNU, muchos de los cuales eran estudiantes de derecho, y policías como represalia por la muerte del doctor Piantoni. Que también esa patota mató a los estudiantes Gasparri y a Stopani, éste último oriundo de Balcarce y de sobrenombre "Ceconato". Que siendo las 16 horas se convoca a las partes para la próxima audiencia del día 23 de abril a las 10 horas. Citando a las partes para la firma del acta el día miércoles 18 de abril entre las 10 y las 13 hs. Firmando los comparecientes de conformidad, todo ello ante mí, de lo que doy fe.