DR. SCHIFFRIN.- En la Ciudad de La Plata a los 24 días del mes de Mayo del años 2000, reunida la Cámara Federal de Apelaciones del Circuito, con la presencia de los jueces Doctor, Julio Víctor Reboredo y quién habla Leopoldo Schiffrin, se hayan presentes el señor Fiscal ante la Cámara Dr Amancio Piaggio, el Señor Defensor Público Oficial Dr. Ricardo Alberto Gonzalez, la Doctora Elizabeth Torres y por la Asamblea permanente por los Derechos Humanos La Plata, y la Dra Mónica Gonzalez Vivero por la Asociación de Ex detenidos y Desaparecidos; en este estado comparece una persona que dice llamarse Rogelio Walter Parada, que ha sido citado oportunamente y a quién se le explica las penas con que la ley castiga el falso testimonio, o sea expresarse contra la verdad cuando se declara ante el Tribunal u ocultándola y también según la ley se le solicita que preste ya sea ya sea Juramento según sus creencias religiosas o una promesa solemne de decir la verdad en todo en cuanto manifieste, Jura usted o promete decir la verdad en todo lo que manifieste el Tribunal. Acerquesé a micrófono.

ROGELIO WALTER PARADA.- Sí, juro.

DR. SCHIFFRIN.- Bien, entonces procederemos a un interrogatorio formal. Pidiéndole que manifieste su nombre y apellido completo y el número de Documento Nacional de Identidad.

ROGELIO WALTER PARADA.- Rogelio Walter Parada. DNI 10.116.771.

DR. SCHIFFRIN.- No puede acercar más el micrófono, para estar más cómodo, acercarlo más al borde, acercarsé más usted, toda la audiencia es grabada y por eso es importante que la voz salga bien. Bien, diga por favor el nombre y apellidos de sus padres y si están vivos.

ROGELIO WALTER PARADA.- Mi padre es Marcelo del Tránsito Parada, mi madre es Amalia Bacilia Andraca de Parada, los dos viven.

DR.SCHIFFRIN.- Los dos viven. En segundo lugar, su lugar y fecha de nacimiento.

ROGELIO WALTER PARADA.- Mi nacimiento es el 21 de Agosto de 1951.

DR.SCHIFFRIN.- En dónde?

ROGELIO WALTER PARADA.- Desamparados, San Juan.

DR.SCHIFFRIN.- Bien, entonces de nacionalidad argentina.

ROGELIO WALTER PARADA.- Argentina.

DR.SCHIFFRIN.- De profesión.

ROGELIO WALTER PARADA.- Constructor.

DR.SCHIFFRIN.- Estado civil.

ROGELIO WALTER PARADA.- Casado.

DR.SCHIFFRIN.- Domicilio actual.

ROGELIO WALTER PARADA.- Calle 119, número 418 Guernica, Partido de Presidente Perón.

DR.SCHIFFRIN.- Bien, usted ha sido a declarar en la causa caratulada Parada Ernesto Mario, número 1681 de la Secretaría Unica de este Tribunal, que se refiere a la desaparición de Ernesto Mario Parada, que entiendo que era su hermano.

ROGELIO WALTER PARADA.- Exacto, sí.

DR.SCHIFFRIN.- Por consiguiente usted tiene un interés manifiesto en la resolución de la causa y a juicio del Tribunal, esto para nada inhibe el valor de su declaración que se referir a las circunstancias que usted conozca del caso, de todos modos existe un legajo de Conadep, en el cual da la impresión que usted no ha sido testigo presencial de la desaparición de su hermano, si no que tendré algunos datos y después aparece si un testigo más directo, no, de todos modos le pido a usted que nos manifieste todo lo que tenga para decir, respecto de este caso muy huérfano de datos por otro lado, y después le haremos algunas preguntas.

ROGELIO WALTER PARADA.- Bueno. Mi hermano desaparece luego de la jura de la bandera.

DR.SCHIFFRIN.- él estaba cumpliendo el servicio militar.

ROGELIO WALTER PARADA.- Estaba cumpliendo el servicio militar...

DR.SCHIFFRIN.- En dónde.

ROGELIO WALTER PARADA.- En Campo de Mayo.

DR.SCHIFFRIN.- Bien.

ROGELIO WALTER PARADA.- No me acuerdo el regimiento, sé que estaba en Campo de Mayo.

DR.SCHIFFRIN.- Sí, sí.

ROGELIO WALTER PARADA.- Ehh, desaparece, nos enteramos por un vecino.

DR.SCHIFFRIN.- Un vecino de ustedes.

ROGELIO WALTER PARADA.- Sí, un vecino nuestro que dijo que lo había visto en Guernica esposado.

DR.SCHIFFRIN.- En Guernica esposado?.

ROGELIO WALTER PARADA.- Esposado, entonces mi padre va a campo de Mayo averiguar lo que pasaba, porque él se retiro después de la Jura de la bandera, que estuvo en casa se retiro, a...

DR.SCHIFFRIN.- A Campo de Mayo.

ROGELIO WALTER PARADA.- A Campo de Mayo, a su lugar de trabajo no, y bueno a raíz de eso él va a Campo de Mayo a ver que verdad había sobre esto, allá en Campo de Mayo está como desertor, y bueno entramos a buscar por intermedio de todas partes, hábeas corpus, en fin... nunca más supimos de él, nunca más y ahora porque razón, como lo detuvieron no se sabe, a campo de mayo aparentemente no llegó.

DR.SCHIFFRIN.- No, pero existe un legajo de Conadep, en el cual hay alguna circunstancias sobre una declaración de un señor Guillermo Oviols, usted tiene, no el señor Oviols, a ver... declaro ante la Conadep, un legajo 4972, que estaba haciendo el Servicio Militar en Campo de Mayo y que se ve que lo conocía a su hermano, y que vio que en una fecha, no veo que este precisada aquí, vio como cargaban a la víctima atada en un camión del Ejército y este declarante Oviols trabajaba en el Detallé o sea en la oficina y que ahí se fraguo una orden de salida para hacerlo pasar a su hermano por desertor, firmando la orden el Jefe de la Compañía, Capitán Osvaldo Miguel Guarnachía, que podían existir otros testigos como el Sargento Arias, que en fin... este es el dato que existe en la Conadep, único dato, a usted nunca se lo habían proporcionado?.

ROGELIO WALTER PARADA.- No, no, para nada.

DR.SCHIFFRIN.- Que notable, que nunca... acá hay un legajo que envió la Conadep a la Cámara, porque nosotros hemos pedido que nos envíen todos los que existan no, bueno por lo menos parece que lo han secuestrado a su hermano en Campo de Mayo, en alguna fecha posterior al 20 de Junio...

ROGELIO WALTER PARADA.- Claro, después de la Jura de la Bandera, sí.

DR.SCHIFFRIN.- Sí, sí, esto es lamentablemente el único dato que poseemos.

ROGELIO WALTER PARADA.- Exacto.

DR.SCHIFFRIN.- Usted nunca tuvo, ningún...

ROGELIO WALTER PARADA.- No nada.

DR.SCHIFFRIN.- Por lo menos este dato lo tenemos, efectivamente fue secuestrado y que posiblemente toda la documentación de los supuestos carácter de desertor era fraguada.

ROGELIO WALTER PARADA.- Exacto.

DR.SCHIFFRIN.- Ahora, realmente no tenemos ningún, le aseguro ningún dato más, pero hemos empezado por llamarlo a usted como pariente próximo, para después ampliar no es cierto la investigación con las otras personas que puedan, quizás puedan proporcionar otros datos, con esto le cedo la palabra al Dr Reboredo.

DR. REBOREDO.- Señor Parada, el vecino, el vecino que les informó a usted y a su padre o a su padre solamente.

ROGELIO WALTER PARADA.- Si

DR. REBOREDO.- De que lo habían visto a su hermano esposado en Guernica.

ROGELIO WALTER PARADA.- Sí.

DR. REBOREDO.- Nada más que eso les dijo, o en que condiciones, esposado y acompañado por quién que, de que custodia...

ROGELIO WALTER PARADA.- Aparentemente, a él lo traía en un camión.

DR. REBOREDO.- Es decir que esto sería parte de la versión que dio el señor Oviols ante la Conadep, de que lo llevaban esposado desde Institutos Militares que era donde estaba haciendo el servicio militar.

ROGELIO WALTER PARADA.- Aparentemente lo llevaban a identificar, a éste hombre... mi hermano aparentemente estaba encapuchado, atado y descalzo, y venía a identificar a éste hombre, a éste vecino, a éste hombre se lo llevaron... en el camión también.

DR. REBOREDO.- Ahh, es decir que al vecino también lo llevaron en el camión...

ROGELIO WALTER PARADA.- Se lo llevaron, el hijo de éste señor es el que fue a casa avisarnos de que lo habían visto...

DR. REBOREDO.- Y que otros datos aporto el hijo de éste señor.

ROGELIO WALTER PARADA.- Nada más, el quería saber lo que yo sabía, y yo no sabía nada.

DR. REBOREDO.- Pero el color del camión, a quién per...

ROGELIO WALTER PARADA.- Un camión del Ejército.

DR. REBOREDO.- Ah, un camión del Ejército. Y éste señor vive en Guernica.

ROGELIO WALTER PARADA.- Sí.

DR. REBOREDO.- Lo puede identificar usted quién es.

ROGELIO WALTER PARADA.- El señor Villanueva se llama.

DR. REBOREDO.- Y el nombre no recuerda?

ROGELIO WALTER PARADA.- No.

DR. REBOREDO.- Y el domicilio.

ROGELIO WALTER PARADA.- El vive cerca de la calle 100, entre 107 y 111.

DR. REBOREDO.- Villanueva y éste señor Villanueva a su padre no lo volvió a ver.

ROGELIO WALTER PARADA.- No, después que a él lo soltaron sí.

DR. REBOREDO.- Ahh,

ROGELIO WALTER PARADA.- él apareció, sí, él apareció.

DR. REBOREDO.- Apareció.

DR.SCHIFFRIN.- Vino éste señor.

ROGELIO WALTER PARADA.- Pero el no sabe nada de mi hermano, nunca lo vio, nunca supo nada...

DR.SCHIFFRIN.- Y bueno, nunca declaró tampoco.

ROGELIO WALTER PARADA.- Ah no sé.

DR.SCHIFFRIN.- No aquí.

DR. REBOREDO.- Y bueno entonces lo citaremos a Villanueva. Así que usted a Guillermo Oviols, no...

ROGELIO WALTER PARADA.- No lo conozco.

DR. REBOREDO.- No lo conoce.

ROGELIO WALTER PARADA.- Ni lo había escuchado.

DR. REBOREDO.- Y es la primera vez que lo oye nombrar.

ROGELIO WALTER PARADA.- Exacto.

DR. REBOREDO.- Claro, él era un compañero de su hermano en la conscripción en Institutos Militares... Y usted es la primera vez que declara ante un Tribunal de Justicia.

ROGELIO WALTER PARADA.- Sí.

DR. REBOREDO.- Hicieron alguna denuncia en la Policía.

ROGELIO WALTER PARADA.- Sí, se hizo...

DR. REBOREDO.- En la Comisaría.

ROGELIO WALTER PARADA.- Se hizo todo, hábeas corpus, que sé yo, varios hábeas corpus... uno se hizo integral por trescientas y pico de personas que apareció en el diario... y bueno ahí era donde firmaba yo.

DR. REBOREDO.- Eso habrá sido en el año 1984.

ROGELIO WALTER PARADA.- No, antes, antes 76, 77, fue ahí cerca de todo esto.

DR. REBOREDO.- Bueno muy bien, gracias.

DR.SCHIFFRIN.- Señor fiscal general.

DR. PIAGGIO.- Gracias, usted me podría decir el año en que fue secuestrado su hermano.

ROGELIO WALTER PARADA.- 1976.

DR. PIAGGIO.- 76. Su hermano tenía algún tipo de militancia política, gremial, estudiantil.

ROGELIO WALTER PARADA.- No, absolutamente no.

DR. PIAGGIO.- No orientada a tratar de establecer si...

ROGELIO WALTER PARADA.- Sí, sí, le entiendo, pero no nada.

DR. PIAGGIO.- Este vecino que se refirió que había sido visto por su hermano...

ROGELIO WALTER PARADA.- No, era un vecino, no sé le habrán preguntado por él supongo yo no es cierto, le habrán preguntado por el apellido y habrá dicho vive en tal lado.

DR. PIAGGIO.- No sé si entendí mal, cuando el camión viene trayendo a su hermano, van a la casa de éste vecino.

ROGELIO WALTER PARADA.- Exacto.

DR. PIAGGIO.- Y qué le preguntaron a su vecino, a Villanueva.

ROGELIO WALTER PARADA.- No sé, no sé. Lo subieron al camión y se lo llevaron, no sé.

DR. PIAGGIO.- Y ahí no tuvo contacto su hermano con Villanueva.

ROGELIO WALTER PARADA.- No, no, porque lo llevaban encapuchados, no sabía quiénes eran.

DR. PIAGGIO.- No sabe si lo interrogaron a Villanueva.

ROGELIO WALTER PARADA.- No, no, la verdad que yo nunca hablé más del tema con él...

DR. PIAGGIO.- Cuánto tiempo estuvo detenido?.

ROGELIO WALTER PARADA.- Y no sé, una semana, 10 días, en ese tiempo uno no se acuerda bien, fue poco, tal vez un mes no sé.

DR. PIAGGIO.- No es poco, no.

ROGELIO WALTER PARADA.- Bueno sí, pero en relación a lo que pasamos nosotros, no.

DR. PIAGGIO.- Y nunca más tuvo contacto con Villanueva.

ROGELIO WALTER PARADA.- Sí, lo saludo de vecino y lo saludo y nada más y ni si quiera queremos hablar del tema, porque...

DR. PIAGGIO.- Usted puede indicar, precisamente el lugar del domicilio de Villanueva.

ROGELIO WALTER PARADA.- No me acuerdo exacto la casa, el número...

DR. PIAGGIO. Pero conoce la casa cómo es.

ROGELIO WALTER PARADA.- Sí

DR. PIAGGIO.- La puede describir?

ROGELIO WALTER PARADA.- El frente de la casa, no...

DR. PIAGGIO.- No, no, si está en la esquina, en la mitad de cuadra...

ROGELIO WALTER PARADA.- No, está, a mitad de cuadra sí...

DR. PIAGGIO.- Bueno gracias.

DR.SCHIFFRIN.- Dra Torres.

DRA. TORRES.- Gracias, Su hermano antes de hacer el servicio militar, concurrió al colegio secundario.

ROGELIO WALTER PARADA.- No, él hizo una, como se dice un curso de contaduría algo así.

DRA. TORRES.- En dónde.

ROGELIO WALTER PARADA.- No sé, en un colegio privado, así no sé... trabajaba con nosotros, teníamos una pequeña empresa en ese tiempo y llevaba la parte laboral de los empleados, no.

DRA. TORRES.- Lo conocían por algún apodo.

ROGELIO WALTER PARADA.- No.

DRA. TORRES.- Nunca tuvo un apodo.

ROGELIO WALTER PARADA.- Que yo conozca, no.

DRA. TORRES.- Tenía algún rasgo físico notable a diferencia de otras personas, alguna verruga, algún problema en las piernas en los brazos, algún detalle que puede diferenciar de otras personas...

ROGELIO WALTER PARADA.- No.

DRA. TORRES. No. No tengo más preguntas.

DR. SCHIFFRIN.- Dra. Gonzalez Vivero.

DRA. GONZALEZ VIVERO.- Sí, disculpen‚ que insista un poco, pero yo no termino entender lo del vecino, a su familia el vecino mismo que fue secuestrado es el que le dice que vio a su hermano.

ROGELIO WALTER PARADA.- No, no, no el hijo.

DRA. GONZALEZ VIVERO.- El hijo, cuando se lo llevan al padre.

ROGELIO WALTER PARADA.- Cuando se lo llevan al padre, lo ve a mi hermano, porque eran de la misma edad y él lo conoció.

DRA. GONZALEZ VIVERO.- Esta bien, ahora lo entendí, nada más gracias.

DR. SCHIFFRIN.- El dr Reboredo va a formular una pregunta.

DR. REBOREDO.- Señor Parada, de un archivo que nosotros secuestramos en poder de monseñor Grasselli... figura una ficha que habrían hecho alguna gestión por su hermano Ernesto Mario Parada el 29 de Julio de 1977, un señor o un monseñor Merolia, usted sabe algo acerca de esto. Habrá sido su padre entre la gente que vio, o pudo haber visto algún eclesiástico.

ROGELIO WALTER PARADA.- Mi padre y mi madre son católicos y andan siempre todavía siguiendo el rastro si tienen algo.

DR. REBOREDO.- Y a usted le suena el nombre de Monseñor Merola, Merolia...

ROGELIO WALTER PARADA.- No, no.

DR. REBOREDO.- Bueno muy bien gracias.

DR. SCHIFFRIN. Perdón doctora usted no tenía más preguntas.

DRA. GONZALEZ VIVERO.- No nada más gracias.

DR. SCHIFFRIN.- Señor defensor. bueno con esto damos por concluido el acto, naturalmente seguiremos investigando el caso porque tenemos varios testigos que llamar, pero por el momento vamos a concluirlo con la lectura del acta, en la cual consta la incorporación en los autos del cassette que se ha grabado la declaración, por Secretaría se va a leer y después lo firmamos.-