Dr. DURAN.- Cerca del micrófono porque la audiencia es toda grabada...primero comenzamos con todos los datos formales y yo le pregunto su nombre, fecha de nacimiento y posteriormente viene la declaración. A la audiencia designada del día de la fecha, hoy 10 de Noviembre 1999, comparece ante el tribunal integrado por los Señores Jueces Dr.VICTOR REBOREDO, CARLOS ALBERTO NOGUEIRA ILIO y ALBERTO RAMON DURAN, hallandose presente el Sr Defensor Público oficial ante la Cámara Ricardo Alberto GONZÁLEZ, la Dra Elizabeth RIVAS en representación de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos la Plata, la Dra GONZÁLEZ VIVERO en representación de la asociación de Ex detenidos y desaparecidos, una persona previamente citada a los fines de prestar declaración testimonial quién dijo ser y llamarse...

LUIS ALBERTO RENTANI

Dr. DURAN.- A quién se le hace saber en virtud de su carácter de su declaración que debe producirse con veracidad en todo lo que supiere y le fuere preguntado, ya que de lo contrario eventualmente podría ser procesado condenado por el delito de falso testimonio de acuerdo a lo prescripto en el articulo 275 del código penal, por ello es que en primer término se le requiere que preste legal juramento o promesa de decir verdad de acuerdo a sus creencias, a lo cual usted dirá si juro o lo prometo

RENTANI: Sí juro, si lo prometo..

Dr. DURAN.- Bien, comenzando con los datos identificatorios suyos le vamos a pedir los filiatorios en primer término, los nombres de su padre y de su madre

RENTANI: De mi padre Francisco Rentani

Dr. DURAN.- De su madre

RENTANI: Juana Moreno

Dr. DURAN.- Lugar y fecha de nacimiento, suyos

RENTANI: 25 de Marzo del 35

Dr. DURAN.- Su domicilio actual

RENTANI: 530, 17 y 18, 2218

Dr. DURAN.- Correcto, su estado civil

RENTANI: Casado

Dr. DURAN.- Su profesión u ocupación

RENTANI: Como

Dr. DURAN.- Su profesión u ocupación

RENTANIE: Empleado municipal

Dr. DURAN.- Correcto, respecto de las generales de la ley, obviamente que le comprende en virtud de que usted ha presentado hábeas corpus en favor de su hijo y de su nuera...

RENTANI: De mi nuera Diana Carmen DIEZ

Dr. DURAN.- Ana Carmen DIEZ

RENTANI: Diana Carmen DIEZ

Dr. DURAN.- Diana Carmen DIEZ, razón por la cual se deja constancia que evidentemente le comprende las generales de la ley... me resta preguntarle el número del documento de identidad..

RENTANI: 5.153.564...

Dr. DURAN.- Bien... usted ha presentado 10 hábeas corpus, al menos que nosotros tenemos acá..

RENTANI: No, he presentado muchas más...

Dr. DURAN.- Bueno, probablemente... nosotros hemos podido rescatar 10 hábeas corpus, no le digo que no haya usted presentado más, son los que nosotros contamos en el Tribunal, luego de habérlos requeridos a los juzgados federales de está jurisdicción...

RENTANI: Sí...

Dr. DURAN.- Todos tuvieron trámites... menos uno... donde el juez dice, como que ya había presentado otro y que le habían contestado en forma negativa, se remite a ese lugar y le cobra las costas encima... bueno nosotros le pedimos que usted narre los hechos respecto... a los que usted puede tener conocimiento y las averiguaciones que usted haya prácticado respecto a la desaparición de su hijo y de su nuera...

RENTANI: Empezamos desde el principio... bueno esto ocurrió el 08 de Marzo de 1977... siendo 3 o 330 de la madrugada... de la mañana bah...se presentaron fuerzas conjuntas todas de civil... gritando que salgamos todos afuera... con las manos en alto, nos pusieron a todos en el patio contra la pared... todos mirando contra la pared, nada de mirarlos a ellos, ellos con sombreros, gorra... con pasa montaña, todo de civil... después nos metieron adentro... y revolvieron toda la casa... y no se le peguntaban un nombre a mi nuera y a mi hijo... yo no me acuerdo en la actualidad que nombre preguntaban...

Dr. DURAN.- A usted le molestaría si nosotros le vamos preguntando, mientras usted va declarando así no nos olvidamos, el hecho se produjo en su vivienda que es el mismo domicilio que usted, ha dado hoy...

RENTANI: Sí... el domicilio que recién dije..

Dr. DURAN.- Correcto... Usted dijo recién que llegaron con gorras, con uniformes usted recuerda...

RENTANI: Con uniformes no... todos de civil vinieron...

Dr. DURAN.- De civil...

RENTANI: Con gorras con sombreros...

Dr. DURAN.- Las gorreas, los sombreros...

RENTANI: todos disfrazados vinieron...

Dr. DURAN.- No, no, tenían identificación...

RENTANI: No tenían identificación..

Dr. DURAN.- Había móviles en la puerta

RENTANI: No, nada porque había llovido... era toda calle de tierra en aquel tiempo...

Dr. DURAN.- Continúe...

RENTANI: Sigo... bueno revolvieron todo ahí, no encontraron nada, empezaron los golpes con mi hijo, con mi nuera... y habrán estado una hora, revolviendo todo y nos encapucharon a todos nosotros... y a mí no... a mi señora, a mi hija y a... estaba mi señora y hija, porque mi otro hijo estaba trabajando de noche y todavía no había llegado... y a mí me pusieron contra la pared mirando la pared y cuando empezaron a pegar a mi hijo, yo me descompuse... me desvanecí... me raspe toda la cara... porque me tenían pegado contra la pared...

Dr. DURAN.- Hable más cerca del micrófono

RENTANI: y después, que le iba a decir... después estuvieron revolviendo toda la casa y no encontraron nada... y entonces se llevaron a los dos... nadie vio nada.... todavía me dijeron que dentro de quince minutos salga... o acá van todos presos... o lo matamos a todo dijo acá dentro... y paso eso... que yo me acuerde...

Dr. DURAN.- Usted no volvió a tener ninguna noticia...

RENTANI: No, no, hace de cuenta que se lo trago la tierra... He recorrido por todos lados... ninguno tenía novedad de ninguna parte...

Dr. DURAN.- Evidentemente que las personas que lo secuestraron, usted me dice que no podían haber llegado con los vehículos hasta la puerta de su domicilio...

RENTANI: No, no, porque era calle de tierra...

Dr. DURAN.- Era calle de tierra, pero tenían que haber dejaron los vehículos cerca...

RENTANI: No, no los vehículos...según comentarios me dijeron que los dejaron en la 32 vieja de antes no la nueva...

Dr. DURAN.- A 10 cuadras....

RENTANI: Era todo tierra antes..

Dr. DURAN.- Sí, sí... a 10 cuadras de su casa...

RENTANI: No, a 10 cuadras no, a dos cuadras...

Dr. DURAN.- En que calle me dijo...

RENTANI: 530 y 17... ellos parece que dejaron en 32 y 17 los móviles... son dos cuadras, vinieron caminando... todavía había gente por el fondo... de ellos mismos... estaban recorriendo ahí... dando vueltas, la casa era iluminada y parecía que había un sol...

Dr. DURAN.- Algún testigo que haya visto esto...

RENTANI: No... porque en aquel tiempo era todo campo

Dr. DURAN.- Eran las 3 y 30 de la mañana

RENTANI: 3 y 30 de la mañana... 3 o 3 y 30

Dr. DURAN.- Y usted no pudo conversar con nadie ahí en la calle 32... que haya visto algo...

RENTANI: No le digo... que estuve hablando con un hombre... Le que paso esa noche y le comente que si había visto algo... si vi uno cuantos que iban caminando para 32, nada más y después... ninguno vio nada

Dr. DURAN.- Usted nunca estuvo con ninguna otra persona que le haya dicho que a su hijo a su nuera la vieron o que tienen conocimiento que ha estado detenida en la Comisaría Quinta o en La Cacha...

RENTANI: No, no, yo recorrí todo comisaría, fuí al regimiento... todo y donde podía ir iba...

Dr. DURAN.- No tuvo más conocimiento...

RENTANI: No, no contacto... nada... nada... nada..

Dr. DURAN.- Que hacía su hijo...

RENTANI: Trabajaba en el... en la Propulsora estaba ...

Dr. DURAN.- En la propulsora...

RENTANI: Sí...

Dr. DURAN.- Y su nuera...

RENTANI: No, era ama de casa...

Dr. DURAN.- Ama de casa...

RENTANI: Sí...

Dr. DURAN.- Estudiaba...

RENTANI: No, porque tenía el nene...

Dr. DURAN.- No estudiaba ni trabajaba...

RENTANI: No, la mantenía el marido

Dr. DURAN.- No, esta bien... lo que quería decir... no trabajaba en ningún lugar fuera de su domicilio

RENTANI: No, no...

Dr. DURAN.- Su hijo solamente trabajaba en la Propulsora

RENTANI: Mi hijo...

Dr. DURAN.- Usted fue a la Propulsora...

RENTANI: Eh

Dr. DURAN.- usted fue a la propulsora usted en aquella época...

RENTANI: No, no, fuí... no...

Dr. DURAN.- Nunca estuvo con algún amigo de su hijo... de aquella poca, de aquel momento... que le haya podido decir, lo habían venido a buscar en alguna oportunidad en la Propulsora, personal de alguna Fuerza de Seguridad o Fuerzas Armadas...

RENTANI: No, nada, nada, nada... usted se da cuenta que se lo trago la tierra... ninguno sabe nada... si yo iba a las dependencias, ninguno sabía nada...

Dr. DURAN.- Usted tampoco nunca recibió una comunicación posterior de nadie...

RENTANI: De nadie, de nadie... una comunicación...

Dr. DURAN.- Dr. REBOREDO.-

Dr. DURAN.- NOGUEIRA

Dr. DURAN.- Señor Fiscal general... perdón se deja constancia, que mientras lo interrogábamos por las formalidades de ley al declarante se ha ingresado a la audiencia el Señor Fiscal General Dr Amancio Julio PIAGGIO

PIAGGIO: Gracias señor presidente...quisiera que se le pregunte al testigo si sabe, si un conocido o amigo de su hijo o de su nuera ha sido o han estado desaparecidos o algún compañero de trabajo...

RENTANI: Que yo sepa no

PIAGGIO: gracias, nada más..

Dr. DURAN.- Correcto; dra Elizabeth RIVAS

Dra RIVAS: No doctor, gracias

Dr. DURAN.- Dra GONZÁLEZ VIVERO

GONZALES VIVERO: Una pregunta nada más... si nos podría decir que edad tenían su hijo y su nuera en ese momento...

RENTANI: Mi hijo en ese momento 22 años tenía y mi nuera 19...

GONZÁLEZ VIVERO: Nada más gracias

Dr. DURAN.- Señor defensor oficial... una pregunta final... con sus consuegros o los padres de su nuera, usted tuvo contacto...

RENTANI: Con quienes, con los padres de...

Dr. DURAN.- Con los padres de Carmen DIEZ...

RENTANI: Sí, sí, sí... tuve contacto, con la madre...

Dr. DURAN.- Y ellos también hicieron averiguaciones...

RENTANI: Sí, si, hacían averiguaciones

Dr. DURAN.- La misma que usted

RENTANI: Lo mismo que yo...

Dr. DURAN.- Y arribo a las mismas conclusiones

RENTANI: Sí, sí a las mismas conclusiones, nadie sabe nada...

Dr. DURAN.- Bueno... usted tendrá alguna foto que me pueda acompañar ...

RENTANI: No, no tenía foto... tengo fotos de cumpleaños, no sé si servirá...

Dr. DURAN.- Por su puesto que sí...

RENTANI: La puedo traer..

Dr. DURAN.- Por supuesto que sí...

RENTANI: Que día...

Dr. DURAN.- Alguna foto... de su hijo y de su nuera...

RENTANI: y de mi nuera...

Dr. DURAN.- Juntos o separados

RENTANI: Juntos o separados...

Dr. DURAN.- Cualquiera que sea a los fines de... mas cercana posible al momento de la desaparición, con el propósito de que eventualmente alguien haya podido verlos en algún sitio puedan...

RENTANI: Bueno ya le digo...

Dr. DURAN.- Tenían sobrenombres...

RENTANI: No...mi nuera sí, le decían Griselda le decían...

Dr. DURAN.- Gresilda..

RENTANI: Sí...

Dr. DURAN.- Y a su hijo...

RENTANI: No... que yo sepa no tenía sobrenombre... le decían Alberto nada más...

Dr. DURAN.- Bueno... en el momento que a usted le quede comodo, en el horario de mañana usted concurre al Tribunal y acá en la Secretaría, acá donde se presentó hoy, el Dr Schapiro es el secretario, usted entrega la foto que tenga de su hijo y de su nuera...

RENTANI: Bueno...

Dr. DURAN.- Su consuegro donde vive..

RENTANIE: Mi consuegra...

Dr. DURAN.- Bueno...su consuegra

RENTANI: Bueno vive ne Punta Lara..

Dr. DURAN.- Usted sabe la dirección..

RENTANI: No...

Dr. DURAN.- Como se llama

RENTANI: Diana... Reina DIEZ...

Dr. DURAN.- Como

RENTANI: Reina DIEZ...

Dr. DURAN.- Reina DIEZ... correcto usted no sabe el domicilio

RENTANI: No, no...

Dr. DURAN.- Bueno, no olvide en traer en el horario de mañana lo antes posible y el día que pueda, sin crearle una complicación a usted de que pueda traerle las fotos que le pedimos

RENTANI: Lo más pronto posible... mañana mismo...

Dr. DURAN.- Al tribunal...

RIVAS: Señor presidente si el tribunal requiere, el domicilio de la Sra Reina DIEZ, nosotros lo podemos acercar...

Dr. DURAN.- Lo tiene ahora...

RIVAS: Quizás el Dr lo tenga acá yo no...

Dr. DURAN.- Bueno lo vamos a incorporar posteriormente... con un escrito... lo incorporamos posteriormente con un escrito al expediente... bueno vamos a dar por finalizada la audiencia entonces simplemente vamos a firmar un acta donde deja constancia que usted concurrió en la fecha y prestó declaración que todos hemos presenciado

Cértifico que la presente copia mecanografiada es reproducción fiel de la cinta magnetofónica reservada en sobre lacrado nº 133 en la causa Nº 636/SU. Dejo constancia de que, para la realización del cotejo entre la copia y la cinta , extraje esta última del mencionado sobre , volviendolo a introducir en el mismo , que fue vuelto a lacrar una vez finalizado el acto , a los 16 días del mes de noviembre de 1999.doy fe.