Proyecto Desaparecidos: Notas

Boletín del Proyecto Desaparecidos

Proyecto Desaparecidos - Project Disappeared
http://www.desaparecidos.org/
nn@desaparecidos.org

BOLETIN - BULLETIN

*ESP*

Este es el boletin periodico del Proyecto Desaparecidos
donde indicamos los ultimos documentos y materiales
agregados al web del proyecto. Puedes suscribirte a
este boletin, enviado un mensaje a
boletin-subscribe@desaparecidos.org
Si quieres participar en el proyecto, escribe a
nn@desaparecidos.org

*ENG*

This is the periodical bulletin of the Disappeared Project
where we indicate the newest documents and materials
added to the website. You can subscribe to the bulletin
sending a message to boletin-subscribe@desaparecidos.org.
If you'd like to participate in the project, please
write to nn@desaparecidos.org

ISSN 1564-944X

----------------------------------------------------------
Visita Nuestro Blog
Noticias sobre Detenidos-Desaparecidos,
Juicios y Acciones Urgentes:
http://www.desaparecidos.org/bbs/
Suscribete a este: blog-subscribe@desaparecidos.org
----------------------------------------------------------

**Argentina

++Desaparecidos

Raul Araldi
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/o/oesterheld/diana.html

Ruben Santiago Bauer Chimeno
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/b/bauer/

Susana Beatriz Becker
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/b/beckers/

Patricio Biedma Scadewaldt (Nico)
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/b/biedma/

Ricardo Miguel Biegkler Almendra
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/b/biegkler/

Jorge Alberto Burghard
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/b/burgart/

Miguel Angel Ramon Bustos Von Joecker
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/b/bustosma/

Marcelo Adolfo Eggers Bellouard
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/e/eggers/

Juan Carlos Galvan
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/g/galvanj/

Susana Gonzalez de Weisz
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/w/weiszm/

Federico Gerardo Ludden Lehmann
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/l/ludden/

Raul Oscar Mortola
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/o/oesterheld/estela.html

Beatriz Marta Oesterheld
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/o/oesterheld/beatriz.html

Diana Irene Oesterheld
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/o/oesterheld/diana.html

Estela Ines Oesterheld
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/o/oesterheld/estela.html

Hector German Oesterheld
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/o/oesterheld/hector.html

Marina Oesterheld
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/o/oesterheld/marina.html

Juan Pegoraro
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/p/pegoraro/

Susana Beatriz Pegoraro
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/b/bauer/

Esteban Alfredo Reimer
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/r/reimer/

Jose Francisco Schiller
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/s/schiller/

Miguel �ngel Schlatter
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/s/schlatter/

Alberto Oscar Seindus
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/o/oesterheld/marina.html

Maria Susana Ursi de Eggers
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/e/eggers/

Marcelo Weisz
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/w/weiszm/

Maximo Ricardo Wettengel
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/w/wettengel/

Claudio Manfredo Zieschank
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/z/zieschank/

++Documentos

Listado de acusados en el proceso por "infiltracion ideologica"
en la Universidad Nacional del Sur de Bahia Blanca, Argentina.
http://www.derechos.org/nizkor/arg/doc/argdesclas.html

**En el Blog de Desaparecidos
http://www.desaparecidos.org/bbs

-GERMAN FEDERAL PROSECUTOR'S OFFICE DISMISSES RUMSFELD, GONZALES WAR CRIMES CASE
-USA: Another CIA detainee transferred to Guantanamo
-EU Parliament Says Political Killings in Philippines a Growing Problem
-Convocacion Homenaje a Madres de Plaza de Mayo en La Plata
-Book Review: 'The Ministry of Special Cases' by Nathan Englander
-Phil - Group hits disappearance of Joe Burgos' son
-Familiares de desaparecidos saharauis piden una solucion urgente al gobierno de Rabat
-Arg - Sentencia de Nulidad de los Indultos
-El represor Ricardo Taddei, extraditado por Espana, formalmente preso en Argentina
-Esp - Los restos de 36 desaparecidos en la Guerra Civil fueron ayer enterrados en el cementerio
-Phl: Abducted Urban Poor Leader Files Charges
-Reclaman convertir un centro clandestino de detencion en un espacio para la memoria
-Personalidades de la cultura reivindican a las Madres en la vispera de su trigesimo aniversario
-Hallan fosa con 57 osamentas de desaparecidos en Colombia
-Familiares de Desaparecidos no creen en la "repentina" enfermedad de Bussi
-Ex jefe del Ejercito uruguayo admitio el traslado y ejecucion de desaparecidos en la Argentina
-Arg - Rechazan desaplazar a otros camaristas
-Entrevista aHebe de Bonafini
- PIDEN ESCLARECER CASO DE PERIODISTA DESAPARECIDO
-Interponen recurso en favor de tres panamenos desaparecidos en Honduras
-Internaron al represor Antonio Bussi
-Africa's secret - the men, women and children 'vanished' in the war on terror
-Valencia: Presentacion de libro sobre desaparecido en Chile
-Demandan periodistas liberacion de colega desaparecido en Gaza
-P12: El caso Gelman
-P12: Programa del Ejecutivo para Coordinar los Juicios
-P12: El proximo paso es la Corte Suprema
-Extienden a Misiones investigacion por desaparecidos correntinos
-Critican a juez Garzon por ignorar demanda de familiares de desaparecidos en la guerra civil espanola
-Actividades de Madres de Plaza de Mayo - Linea Fundadora
-Procesaron en Catamarca a un militar por una desaparicion en la dictadura
-Un represor de la dictadura es extraditado desde Espana
-Argentine pardons declared unconstitutional
-Declararon "inconstitucionales" los indultos de Menem que beneficiaron a Videla y Massera
-Argentine company ordered to pay reparations to victim of forced disappearance
-El sacerdote asesino tiene quien lo juzgue
-PIDEN A BUSH POR REPREPRESORES Y TORTURADORES URUGUAYOS.
-LEBANON-SYRIA: Families of missing detainees in Syrian prisons demand action
-J&K SHRC orders probe into disappearance
-Arg - Victimas de la dictadura realizaron el segundo Encuentro Memoria y Justicia
-Col - 'No es suficiente sacar a los muertos para sanar al pais'
-Arg - Desaparecidos: una causa ya tiene juez
-Arg: Reabren causa contra 8 ex jefes navales por desapariciones
-Arg: Empresa debe indemnizar viuda de desaparecido
-Col: EJECICION EXTRAJUDICIAL MUNICIPIO SACAMA CASANARE
-Invitacion: Se incorporan al Paseo de los Derechos Humanos 4 nuevos grupos de homenaje
-Escrachemos a Alfredo Bisordi
-Arg: Curso de Capacitacion Docente: Historia y memoria
-Algeria: Detencion arbitraria y desaparicion forzada
-Nepal criminalizara las desapariciones forzadas
-Nepa: Anti-disappearance laws in the offing
-Pak: Court summons top officials over disappearances: DAG accuses ministry of non-compliance
-OHCHR-NEPAL CALLS FOR PROBING DISAPPEARANCES
-Peru: Entregaran constancias de ausencia a familiares de 11 desaparecidos

-----------------------------------------------
Preguntas: nn@desaparecidos.org
Questions: nn@desaparecidos.org

GERMAN FEDERAL PROSECUTOR’S OFFICE DISMISSES RUMSFELD, GONZALES WAR CRIMES CASE

27/04/2007
CCR / FIDH Joint Press Release
GERMAN FEDERAL PROSECUTOR’S OFFICE DISMISSES RUMSFELD, GONZALES WAR CRIMES CASE

CRITICS CALL MOVE POLITICAL CAPITULATION TO U.S. PRESSURE

Today, Germany’s Federal Prosecutor announced she would not proceed with an investigation against Donald Rumsfeld, Alberto Gonzales and other high-ranking U.S. officials for torture and other war crimes committed in Iraq, Afghanistan and Guantánamo. The 400-page complaint was filed on November 14, 2006, by Berlin Attorney Wolfgang Kaleck on behalf of the Center for Constitutional Rights (CCR), the International Federation for Human Rights (FIDH), 42 other international and national human rights groups, 12 Iraqi citizens who were held in Abu Ghraib, and one Saudi citizen still held at Guantánamo.

Attorneys said they are contemplating an appeal of the decision as well as filing in other countries.

“At bottom, this is a political and not a legal decision,” said CCR President Michael Ratner. “We will continue to pursue Rumsfeld, Gonzales and the others in the future - they should not feel they can travel outside the U.S. without risk,” continued Ratner. “Our goal is no safe haven for torturers.”

Prominent jurists, scholars and human rights experts from around the world had examined the complaint and found it sound. Many signed on in support.

The complaint states that because of the failure of authorities in the United States and Iraq to launch any independent investigation into the responsibility of high-level U.S. officials for torture despite a documented paper trail and government memos implicating them in direct as well as command responsibility for torture, and because the U.S. has refused to join the International Criminal Court, it is the legal obligation of states such as Germany to take up cases under their universal jurisdiction laws.

In her decision not to go forward with an investigation, Federal Prosecutor Monika Harms argued that the crimes were committed outside of Germany and the defendants neither reside in Germany, nor are currently located in Germany, nor will soon enter Germany’s territory. However, the German law of universal jurisdiction expressly states that it is a universal duty to fight torture and other serious crimes, no matter where they occur or what the nationality of the perpetrators and victims is.

“Since its passage in 2002, not one of the many cases brought under our fine law of universal jurisdiction has been pursued by the prosecutor’s office,” said German attorney Wolfgang Kaleck. “Is this law meant only to look good on the books but never to be invoked?” In the same time period, according to human rights activists, other countries including the Netherlands, the United Kingdom, Spain, Denmark, and France have exercised universal jurisdiction and brought to justice perpetrators from countries such as Afghanistan, Mauretania, Argentina, Uganda and more.

The prosecutor also stated that investigations would not have had a reasonable chance of succeeding, but, in addition to providing extensive evidence in the form of publicly-available documents and government memos, attorneys had secured the cooperation of Gen. Janis Karpinski, former commander of Abu Ghraib and other U.S.-run prisons in Iraq, as well as other witnesses and victims who were willing to travel to Germany to testify before the court in Karlsruhe or meet with prosecutors to help them determine how to proceed with the case.

An earlier version of the complaint was lodged in fall 2004. In dismissing that case in February 2005 in response to heavy public pressure from the U.S., the former federal prosecutor stated that there were no indications that the authorities and courts of the United States were refraining from holding officials accountable. Yet more than two years later, only low-ranking officials have ever been charged. Although U.S. military and civilian personnel have been implicated in hundreds of known instances of detainee abuse, internal displacement, torture, and death, very few have been prosecuted in the U.S. anywhere else.

“We will continue to work for justice for the victims of these crimes,” said FIDH. “Torturers are enemies of all humankind - they can be brought to justice anywhere.”

Contact: Claire Tixeire, FIDH, (French, English): (0041) 79331 2450; (001) 6467631685 Mahdis Keshavarz, Riptide Communications, 212.260.5000

USA: Another CIA detainee transferred to Guantánamo

AMNESTY INTERNATIONAL
PRESS RELEASE

AI Index: AMR 51/082/2007 (Public)
News Service No: 084
27 April 2007

The Pentagon today announced that a “high value” detainee, ‘Abd al-Hadi al-Iraqi, has been transferred to the US Naval Base in Guantánamo Bay. The Pentagon has not revealed when or where he was detained, only that “prior to his arrival at Guantánamo Bay, he was held in CIA custody”.

“This announcement raises a number of immediate questions: When was ‘Abd al-Hadi al-Iraqi taken into custody? How long has he been in CIA detention? Where has he been he held and what were his confinement conditions?. The lack of information around this transfer only adds to the deep concerns surrounding the USA’s conduct in the so-called ‘war on terror’,” said Amnesty International.

Other questions raised by the announcement include the following:

* If ‘Abd al-Hadi al-Iraqi was arrested prior to September 2006, where was he on 6 September 2006 when President Bush confirmed the existence of the secret CIA detention program, but stated that no one was at that time held in it?
* Has he been subjected to the “alternative interrogation techniques” previously authorized for use by the CIA, but not elaborated upon by President Bush?
* How many other people are in CIA custody?

“As well as answering all such questions, the USA should put an end to all secret detentions immediately and bring its detention policies and practices into full compliance with international law,” said Amnesty International.

Information about ‘Abd al-Hadi al-Iraqi’s background remains confused. In January 2002, a US official in Pakistan reportedly claimed that “Abd al-Hadi al-Iraqi, who ran some of bin Laden’s training camps, has been captured”. However, reports in Pakistan indicated that he was made al-Qaida’s field commander in south-western Afghanistan in late 2005, and today’s statement from the US Department of Defense claims that al-Iraqi was responsible for cross-border attacks in Afghanistan between 2002 and 2004.

‘Abd al-Hadi al-Iraqi, an Iraqi national, joins 14 other “high-value” detainees who were transferred from the secret CIA program in early September 2006. Their cases have been put before Combatant Status Review Tribunals (CSRTs), panels of three military officers who can rely on coerced and secret evidence in assessing the detainee’s so-called “enemy combatant” status. A number of these detainees have alleged that they were subjected to torture in CIA custody. Details of their allegations have not been made public.

The 14 detainees still have no access to legal counsel. In denying access to lawyers, the government has argued that they have knowledge of the secret CIA program, including conditions of confinement, location of detention facilities, and interrogation techniques, that are classified as top secret and would damage national security if made public.

Secret detention violates the USA’s international legal obligations, as the two expert treaty monitoring bodies, the UN Committee against Torture and the UN Human Rights Committee made clear to the US government last year.

Confirmation of a detainee’s “unlawful enemy combatant” status renders him eligible for trial by military commission. The “high value” detainees may face trial by commission under procedures that fail to comply with international law and standards. The commissions have the power to hand down death sentences.

EU Parliament Says Political Killings in Philippines a Growing Problem

In a resolution on the Philippines, adopted by 68 votes to 0 with 0 abstentions, Parliament draws attention to the number of politically motivated killings in the country, which it says has risen dramatically in recent years, as well as the general human rights situation in the country.

The local human rights organisation Karapatan has recorded 180 forced disappearances and over 800 killings, most of them by unidentified gunmen, since 2001. Most of those killed, such as opposition party members, church people, community leaders, peasants, journalists, lawyers, human rights activists, trade unionists, have been accused by the government of being front organisations for illegal armed groups and ‘terrorists’.

In a positive development, President Gloria Macapagal-Arroyo has appointed a high-level independent commission to examine the problem and a national-level police task force to investigate the killings. The commission’s findings indicate army involvement in the political killings. In response to its recommendations, President Arroyo has issued a 6-point plan to stop the killings. However, MEPs believe all this is far from enough.

Authorities urged to investigate rise in political killings

In its resolution Parliament expresses “grave concern at the increasing number of political killings that have occurred in recent years in the Philippines and “urges the Philippine authorities to make the necessary investigations in a timely, thorough and transparent manner and to bring those responsible to justice”.

It also “condemns in the strongest terms the murder of Ms Siche Bustamante-Gandinao, a dedicated human rights activist….and is concerned about the lack of any police investigation concerning this important case”.

Anti-terrorism measures likely to lead to arbitrary arrests

MEPs believe that “the adoption of the Human Security Act 2007, which will enter into force in July 2007, is liable to further increase the incidence of human rights violations by the Security Forces because it will allow arrest without warrant and arbitrary detention”. Parliament also “denounces attacks on legal opposition groups”.

It welcomes the progress made but says the government must “adopt measures to end the systematic intimidation and harassment of witnesses in connection with prosecutions for killings” and “ensure truly effective witness protection”.

It is also important “to stop inciting violence towards certain political or civil-society groups and to restore normal accountability mechanisms to check government abuses”. The Ombudsman is urged to “take seriously his constitutional role in responding to extrajudicial killings attributed to public officials”.

Abolition of death penalty welcomed

While welcoming the signing by President Arroyo of legislation abolishing the death penalty in the Philippines, the EP calls on the Philippines to ratify the newly adopted UN Convention on Enforced Disappearances.

Call for freedom of political expression ahead of elections

The climate of impunity “has a corrosive impact on public confidence in the rule of law” and the killings are “creating a climate in which people in the Philippines cannot feel free to exercise their rights of political expression and association”, says the resolution. The President is urged to “take immediate action in order to prevent the risk of further escalation of violence before and during the upcoming polls”.

Lastly, those applying for the redistribution of land under the Comprehensive Agrarian Reform Programme must be protected and indeed the land reform programme must be accelerated in order to curb one of the root causes of political violence, say MEPs. (EU Parliament News Service)

Convocación Homenaje a Madres de Plaza de Mayo en La Plata

Madres de Plaza de Mayo:

30 AÑOS DE VIDA VENCIENDO A LA MUERTE

En el trigésimo aniversario de las Madres de Plaza de Mayo, invitamos a acompañarlas en su ronda semanal.

El miércoles 2 de mayo, a partir de las 15.30 horas, en Plaza San Martín de La Plata,

RONDA Y FESTIVAL

TODOS CON LAS MADRES

CONVOCAN:

ABUELAS DE PLAZA DE MAYO
ASAMBLEA PERMANENTE POR LOS DERECHOS HUMANOS LA PLATA
CENTRAL DE TRABAJADORES ARGENTINOS

Book Review: 'The Ministry of Special Cases' by Nathan Englander

A young Jew becomes one of los Desaparecidos, in Argentina's 'Dirty War' of the late 1970s.

By Mark Rozzo, Mark Rozzo is a critic living in New York.
April 29, 2007

Alex Nabaum For The Times

LAST January, a 75-year-old woman, María Estela Martínez Cartas de Perón, was arrested at her home near Madrid. She is more familiarly known as Isabel Perón, former president of Argentina, third and final wife of Juan Perón and now, three decades after her brief reign, an exile awaiting extradition to Argentina for questioning in connection with the 1976 disappearance of a student activist named Héctor Aldo Fagetti Gallego and decrees she signed calling for the annihilation of "subversive elements" throughout Argentina. A military coup in March 1976 removed her from power. But Argentina's Dirty War was already underway: Over the next seven years, as many as 30,000 citizens, mostly students and unionists, would be silently and systematically erased from existence. They would become known as los Desaparecidos — the disappeared.

In recent years, the Dirty War has itself nearly disappeared from collective memory, at least beyond the borders of Argentina. Yet the arrival of "The Ministry of Special Cases," a first novel set in Argentina circa 1976 by Nathan Englander, author of the widely praised 1999 story collection "For the Relief of Unbearable Urges," comes at a propitious time (if you can call it that). In addition to Perón's arrest, a former Argentine naval officer is now on trial for human-rights abuses, having confessed his part in the infamous vuelos de la muerte — the "death flights" in which drugged abductees were tossed from airplanes into the wide, brown Rio de la Plata. Meanwhile, an exhibition at New York's Museo del Barrio called "The Disappeared" examines, through the work of Latin American artists, the war's lingering aftershocks.

"The Ministry of Special Cases" — which may have its roots in Englander's stay in Buenos Aires in 1990 — is a mesmerizing rumination on loss and memory, spun out with a fabulism that recalls Isaac Bashevis Singer and only serves to heighten the absurdity and horror of the Dirty War. It's a family drama layered with agonized and often comical filial connections that are stretched to the snapping point by terrible circumstance.

The husband and father is Kaddish Poznan (a loaded name if ever there was one). He is an hijo de puta (the son of a whore) and belongs to a community of lowdown Buenos Aires Jews living in the shadow of their assimilated bourgeois neighbors. This split in the Jewish community extends to Kaddish's workplace, the walled-off cemetery of the Society of the Benevolent Self, home of deceased Jewish pimps, prostitutes and other salty characters, where he toils with hammer and chisel, chipping away the names of the dead.

"[W]hat I offer is a face-lift for the family name," the enterprising Kaddish tells a potential client, alluding to the beloved Argentine pastime of cosmetic surgery. Arriviste and newly respectable Jews, it seems, have lately become more anxious than ever to sever their familial ties to such past luminaries as Hezzi Two-Blades, "One-Eye" Weiss and Bryna the Vagina: The rumors of disappearances have begun to spread, and Jews (as Kaddish's patrons observe) tend to stand out — particularly those with the Society of the Benevolent Self in their history.

If Kaddish believes he offers a valuable service, his son, Pato (the name means "duck"), is having none of it. Bookish, bright, secretive, well-meaning and rebellious, Pato is busy loafing his way through college with a joint in one hand and Marcuse in the other. Kaddish's loving and hectoring wife, Lillian, meanwhile, represents whatever respectability the Poznans can lay claim to. She works in an insurance office, where recent conditions have been good for business: The threat of disappearance has prompted many Porteños (inhabitants of Buenos Aires) to upgrade their policies.

Englander is masterly at establishing this trio, with their mix of affection and mutual disappointment — and their brush with rhinoplasty, as Kaddish, ever the wheeler-dealer, arranges to get paid in free nose jobs. As the Poznans heal up (Kaddish and Lillian, anyway; Pato naturally begs off, horrified), we brace for the inevitable. Soon enough, Lillian encounters a tank near the Plaza de Mayo. The military coup has arrived, and the mood is lumbering, eerily calm. "War is not unleashed," Lillian realizes as she heads for the office. "It is slowly, it is carefully, installed."

The same could be said of this novel, which builds with breathtaking, perfectly wrought pacing and calm, terrifying logic. After Pato and his pals attend a Luis Alberto Spinetta concert (Spinetta, with Charly García, is one of the twin pillars of Argentine rock), they're rounded up with the other stoners and tossed into a bus with blacked-out windows. But even though Pato is caught without his ID, he's returned to his parents — sigh of relief — after a night in jail. "I wish you'd never been born," an enraged Kaddish tells his son. He gets his wish almost instantly, as Pato is whisked off into a waiting green Ford Falcon — the notorious Falcon verde, favored conveyance of government agents.

And so begins the frantic search for Pato, with each turn taking Kaddish and Lillian farther and farther away from their son and from each other. There is no evidence, no witness, no body and — after Pato's ID is confiscated by the local precinct, where the couple go to report him as missing — no proof that he ever existed. Argentina has entered an era in which "neighbors heard nothing, no matter how loud." A high-ranking general whom the Poznans have managed to corner tells them, "I can't undo what's not been done." The Ministry of Special Cases, where Lillian returns day after day, turns into a labyrinth of bureaucratic dead ends worthy of Gogol. A kindly priest who offers to help may, in fact, just be shaking down the parents who line the ministry's corridors; the president of the United Jewish Congregations of Argentina can't even get Pato's name on the synagogue's list of the missing.

"In each telling it was as if her son had never been," we learn, as Lillian makes her weary rounds. "The idea of absence had acquired its own fierce momentum." When she gazes at her "two-bit bad-debt first-time nose job" in the mirror, she can no longer find her own son in her revised, deracinated face.

How to honor the dead, if there's no way to prove they are in fact dead? The question drives Kaddish to distraction and "The Ministry of Special Cases" to its macabre end. As suggested by the current wave of trials in Argentina, this impossible question lingers for thousands of Argentine fathers and mothers and grandparents, most famously the Mothers of the Plaza de Mayo, who have gathered in protest every Thursday in Buenos Aires for decades.

On the novel's extensive acknowledgments page, Englander — curiously enough — cites Seymour Hersh's "The Gray Zone," a New Yorker piece that examined the role of the U.S. Department of Defense in the Abu Ghraib torture scandal. It may be a stretch to connect Argentina's junta to contemporary America. But then you contemplate the ongoing war against a stateless enemy, the consolidation of power in the executive branch and the military, the government spying on the citizenry, the unlimited detentions at Guantánamo.

One doubts that Englander, with all his narrative panache, would boil "The Ministry of Special Cases" down to a facile "It can happen here." But certainly the Poznans' agony could happen again, somewhere, and in certain parts of the world it does. As Lillian muses, "It's like standing in the ocean and facing the beach. It's up to you to know what's behind you. Always there's another wave coming, building in force and crashing down."

Phil - Group hits disappearance of Joe Burgos' son

The families of Desaparecidos for Justice (Desaparecidos) condemned on Monday the mysterious disappearance of Jonas Joseph Burgos and Melisa Reyes over the weekend in Quezon City.

"This is a brazen act which only state security forces will have the motive and gall to carry out. It’s ironic that it happened to a member of the Burgos family that had opposed and survived Martial Law and still continues to defend civil rights and press freedom," Desaparecidos spokesperson Ghay Portajada said in a statement.

GMANews.TV tried to reach Armed Forces information chief Lt. Col. Bartolome Bacarro for his reaction but would not answer calls to his mobile phone.

Jonas or Jay-jay is the son of the late Jose "Joe" Burgos Jr, a seasoned journalist who was once jailed for criticizing the repressive regime of former President Ferdinand Marcos.

Jay-jay, 36, failed to come home to his family in Tandang Sora, Quezon City on April 28. His family tried to contact him through his cellphone the whole night, but it was only at 10:46 a.m. the next day that they received messages from him which did not make any sense, the Desaparecidos statement said.

His family was still able to talk to him on the phone but his voice sounded drowsy and his words did not make sense as if he were drugged, it added.

At the time of their disappearance, Jay-jay had been giving agri technology trainings to members of the Alyansa ng Magbubukid sa Bulacan (AMB), a provincial chapter of the Kilusang Magbubukid ng Pilipinas.

Portajada lamented that Jay-jay’s disappearance happened, not in a remote village in the countrysides, but here in Quezon City where there is much presence of both police and military elements.

"We call on the responsible elements of the Armed Forces of the Philippines to surface Jay-jay and Melisa. We dare the Arroyo administration to solve this disappearance, and use all possible resources and technologies to locate Jay-jay, whose phone is still active and could actually be tracked," Portajada said.

"We pray that Jay-jay and Melisa will be surfaced alive, just like urban poor leader Lourdes "Nay Ude" Rubrico, who was abducted and detained by intelligence agents for one week at the Fernando Basa Air Base in Lipa City, Batangas," Portajada added.

Desaparecidos said that there are now a total of 198 victims of enforced disappearances during the six years under President Gloria Macapagal Arroyo. - GMANews.TV

Familiares de desaparecidos saharauis piden una solución urgente al gobierno de Rabat

Escrito por ACN Press
domingo, 29 de abril de 2007

Rabat/Las familias de los desparecidos saharauis piden al estado marroquí una solución a este problema que ya dura más de treinta años, según aporta el periódico Assabah en su edición de fin de semana. El periódico, citando un comunicado de dichas familias, subraya que estas últimas están hartas de la manipulación ejercida por el Consejo Consultivo de Derechos Humanos, que es el organismo responsable de solucionar la cuestión de los desaparecidos durante el conflicto del Sahara Occidental y durante la dictadura que reinaba en el país en la época del rey Hassan II.

Se trata de más de cien desaparecidos que fueron secuestrados durante el conflicto del Sáhara, y se cree que murieron en cárceles secretas. El actual régimen reconoce estos hechos, sin embargo no logra satisfacer las reivindicaciones de las familias que buscan los restos de los muertos.

El problema de los restos de los desaparecidos se extiende a todo Marruecos, porque el gobierno reconoce que militantes políticos fueron secuestrados y torturados hasta la muerte pero no se sabe nada de sus tumbas. El gobierno, por el momento, se limita a indemnizar a las familias de los desaparecidos, sin embargo, en el caso de los saharauis hay un retraso debido a la sensibilidad que este asunto genera en la política interna del reino.

http://www.canarias24horas.com/index.php?option=com_content&task=view&id=27829&Itemid=387

Arg - Sentencia de Nulidad de los Indultos

El texto de la sentencia de nulidad de los indultos a Gral. Videla y al Almte. Massera con relación a la condena en la Causa 13/84 está disponible en http://www.derechos.org/nizkor/arg/doc/nulidad1.html

El represor Ricardo Taddei, extraditado por España, formalmente preso en Argentina

Es investigado por al menos 200 casos de secuestros y torturas; se niega a declarar

AFP

Buenos Aires, 28 de abril. El ex represor Ricardo Taddei, extraditado a Argentina desde España, quedó preso en una cárcel bonaerense tras negarse a declarar en una causa lo investiga por unos 200 casos de secuestros y torturas cometidos durante la última dictadura militar (1976-1983), informó este sábado una fuente judicial.

El ex policía de 62 años fue detenido en febrero de 2006 en España desde donde se le extraditó por solicitud del juez federal Daniel Rafecas, que analiza la querella presentada por víctimas y organismos defensores de los derechos humanos.

El ex represor llegó el viernes a Buenos Aires y fue llevado ante el juez pero se negó a prestar declaración, derecho constitucional que lo asiste, precisó la fuente.

El juez ordenó su traslado a una celda común de la prisión bonaerense de Marcos Paz hasta expedirse sobre la situación procesal del extraditado, para lo cual el magistrado tiene 10 días. Dadas las pruebas reunidas en su contra, se estima que el juez encausará a Taddei, según la fuente.

Taddei es el primer represor extraditado desde la reapertura de las causas por delitos contra la humanidad tras la anulación en 2003 de las leyes de amnistía, lo que posibilitó la reapertura de cientos de causas por violaciones contra los derechos humanos.

El ex oficial de inteligencia de la policía cumplía funciones de interrogador y torturador, y recibía órdenes directamente de los jefes de los campos de concentración, según testimonios de sobrevivientes.

Según consta en el expediente, Taddei se hacía pasar por sacerdote ante sus víctimas, por lo que se lo conocía con el alias de "padre" o "cura". La gran cantidad de crímenes que se le atribuyen podría llevarlo a purgar prisión perpetua si es hallado culpable cuando se eleve la causa a juicio oral.

Con la detención de Taddei, el juez Rafecas logró la captura de todos los involucrados en la causa que investiga a acusados de crímenes de lesa humanidad en los centros de detención clandestina El Olimpo, Banco y Club Atlético, que funcionaron en la capital argentina durante la dictadura.

Se trata de nueve policías federales, cuatro gendarmes y un oficial del Servicio Penitenciario Federal, todos ellos retirados.

Entre ellos fue preso el ex subcomisario Samuel Miara, quien gozaba de libertad condicional tras la condena que se le impuso por la apropiación de mellizos, hijos de desaparecidos. La dictadura argentina dejó unos 30 mil desaparecidos y fueron robados unos 500 niños, hijos de desaparecidos, según organismos de derechos humanos.

http://www.jornada.unam.mx/2007/04/29/index.php?section=mundo&article=032n1mun

Esp - Los restos de 36 desaparecidos en la Guerra Civil fueron ayer enterrados en el cementerio

El cementerio de Llerena acogió ayer el entierro de cerca de cuarenta personas recuperadas en el arroyo Romanzal, tras el trabajo realizado por el campo de trabajo realizado para la recuperación de la memoria histórica de 2005 pro la asociación regional para la Recuperación de la Memoria Histórica de Extremadura (ARMHEX), junto con la Dirección General de Juventud. Los restos fueron enterrados junto a un monumento construido al efecto donde se han inscrito los nombres de las 330 personas que la asociación ha localizado como fusiladas en Llerena, tras su ocupación por las tropas franquistas.

La delegada del Gobierno en Extremadura, Carmen Pereira, participó a título personal en el acto de enterramiento como «nieta de uno de los fallecidos en Llerena durante la madrugada del 15 al 16 de agosto de 1936» .

Emocionada, Carmen Pereira manifestó que «por lo menos desde hoy tiene un sitio donde podemos acudir sus hijos, nietos, ... hoy se les devuelve el nombre que ha estado tanto tiempo en silencio. Hoy se hace justicia con todos a los que hoy se hace homenaje», señaló.

http://www.hoy.es/prensa/20070429/prov_badajoz/restos-desaparecidos-guerra-civil_20070429.html

Phl: Abducted Urban Poor Leader Files Charges

Abducted Urban Poor Leader Files Criminal, Administrative Charges vs. Military Captors

When 63-year-old urban poor leader Lourdes “Nay Ude” Rubrico was abducted by armed men on April 3, she had prepared herself to die. For one week she was illegally detained, interrogated and threatened by some 20 men in an air force camp in Batangas province, yet she lived and was released by her captors. On April 20, she filed criminal and administrative charges against her abductors and captors, whom she identified as military officers and men.

BY DEE AYROSO
Bulatlat

A woman urban poor leader who survived abduction has filed criminal and administrative charges at the Ombudsman against military officers and men, whom she said forcibly took her, interrogated and detained her illegally for one week in an air force camp in Batangas province.

Lourdes “Nay Ude” Rubrico, 63, chair of Ugnayan ng Maralita sa Gawa at Adhika (Urban Poor Association for Action and Aspiration, UMAGA Federation) said she was kept incommunicado after her abduction on April 3, and was released only April 10 after she signed a paper agreeing to become a military “asset”.

“Kung hindi ko gagawin iyon, mabubulok ako doon” (If I didn’t sign, I would be made to rot there), she said. It was the only way she could go home, and now she wants to get back at those who violated her rights, she said.

On April 20, Nay Ude was accompanied by her children when she filed complaints at the Ombudsman in Quezon City against her abductors and captors whom she named as Capt. Angelo Cuaresma, Ruben Alfaro, Jimmy Santana, a certain Jonathan of the Philippine Air Force intelligence, and Major Darwin Sy of the Philippine Army whose vehicle was used in her abduction. Cuaresma belonged to the 301st Air Intelligence and Security Squadron based in Fernando Air Base in Lipa City, Batangas where Nay Ude was detained for seven days.

The criminal charges she filed against the men were warrantless arrests, illegal detention, and coercion. She also filed an administrative case of abuse of public authority.

Saying that her abductors failed to break her spirit, Nay Ude said she is determined to fight back. “Ipagpapatuloy ko ang paglaban. Habang buhay na lang ba tayo di kikibo? Paano naman ang iba na dinukot at di pa nakikita?” (I will continue the fight. Are we going to be silenced forever? How about the others who were also abducted and still remain missing?)

Interrogation

It was April 3, Holy Tuesday when Nay Ude was abducted from a Holy Week gathering of her group outside a house in Megahouse, Sta. Cruz 1 village, Dasmariñas town, Cavite province. The abductors woke her from her nap and introduced themselves as agents of the National Bureau of Investigation (NBI).

While she resisted, Nay Ude was dragged into a waiting brown van with plate number XRR 428, where she saw Jimmy Santana, a military intelligence who frequents the Dasmariñas municipal hall. She was then blindfolded and taken for a four-hour ride. Nay Ude said she was brought to an air-conditioned office where she could hear planes landing and taking off. She later managed to snitch a document from a desk in that office, which was a mission order with the heading “Confidential, 301st Air Intelligence and Security Squadron, PAF Field Station, Fernando Air Base.” The plate number of the vehicle was traced to Major Darwin Sy of the Phil.Army.

In that office for seven days, some 20 men took turns interrogating her, repeatedly asking about her connection with the underground left, and about certain names and their whereabouts. In protest, she refused to eat anything and subsisted only on water.

She said most of the men seem to be young, although their faces were covered with handkerchiefs. They addressed her as “Nay Ude”, and most of them could not stand up against her reasoning. And when her captors were brusque, she would shout back at them.

“Aminin mo na, NPA ka” (Admit it, you are with the New People’s Army) Nay Ude recalled how one of her captors insisted.

“Tingnan n’yo nga ako, matanda na ako, kaya ko pa bang humawak ng baril!” (Look at me, I am already old. Do you think I’m still capable of holding a gun?), she answered back.

She recalled that her interrogators reasoned out that no organization would last long without the support of the communists.

“Bakit pa kami nagtitiyagang nagbabayad ng buwis? Di sana pumunta na lang kami sa bundok! Para saan pa ang SEC registration? Dapat sana alisin na lang yun kung komunista pala. At sabi sa batas, sa Bill of Rights, magbuo ng organisasyon, may kalayaan tayong magsalita… Kami ba lumabag sa batas?” (If we are rebels, why do we bother to pay taxes? We could have just gone to the mountains. Is the SEC registration useless? They should just discard that if they knew we were communists. And the law provides, in the Bill of Rights, that we could form organizations, that we have freedom of speech. What law have we broken?) she said.

During her interrogation, Nay Ude repeatedly explained to her interrogators that UMAGA Federation increases in membership because it organizes informal settlers to fight for their right to shelter. “Kami ang hinahanap ng tao kasi nakakatulong kami sa mga dinedemolish para magkaroon ng matitirhan, makahanap ng mapagbabahayan. Nagbabayad naman kami (People look for us because we help those who get demolished to find homes. And we pay for our home lots),she said.

UMAGA Federation is a member of the Kalipunan ng Damayang Mahihirap or Kadamay. Nay Ude’s group has eight affiliate organizations in different towns in Cavite, and nearby cities in Metro Manila.

Nay Ude said that when her interrogators ran out of questions and reasons, they would be silent and leave the room, to be replaced by the next batch of interrogators. Although she was not tortured, Nay Ude got headaches, and an asthma attack which made her captors panic. They immediately brought her medicine and pleaded with her to eat. Nay Ude said she still refused to eat, and sarcastically asked for poison.

Release

On the third day, Nay Ude said she went wild and screamed at her captors. The men then blindfolded her, took her outside and started digging. To this she cried and scorned her captors. “Wala ba kayong mga puso? Bakit ninyo ako ginaganito? (Have you no hearts? Why are you doing this to me?)

From the start, Nay Ude said she had prepared herself to death. She told her captors to just make sure that they leave her body by the roadside, for her family and friends to find. The men brought her back inside.

After that, Jimmy Santana asked her to sign a piece of paper which says she agrees to be an “asset.” Nay Ude said Santana offered money and “a good life” but she refused, saying she doesn’t need anything because she was already old.

On April 10, Santana again asked Nay Ude to sign the agreement, threatening that he could no longer ensure that she will live if she did not sign. Realizing it was her only way out, Nay Ude signed it, after which the men congratulated her and shook her hand. Santana gave her a SIM card which she was supposed to use to report to him when to capture a certain Yolly and Leny.

At 8:30 pm April 10, her captors blindfolded her and brought her to a vehicle, which dropped her off at SM Pala-Pala, Cavite.

Under threat

Nay Ude said she and her family had left their compound in Dasmariñas for fear of a military reprisal. She said Santana threatened to find her if she did not comply with the agreement.

While she recovers from her ordeal, Nay Ude is assured that her group members are carrying on with the tasks. Members of the UMAGA Federation have set up a picket at the Megahouse because of threats of a demolition from their rival group, Barangay Alternative Community Leaders (BACAL). BACAL was organized under the office of the Provincial Governor and collects P5,000 from the urban poor families promising that they will be given housing units in Megahouse.

This week, Janice Gomez, the witness to her abduction was warned by BACAL that her house was to be demolished by the police. Nay Ude, however said that Janice’s house stands on the area which government had already agreed to award to residents.

Proof

The organization Families of Desaparecidos for Justice (Desaparecidos) said that Nay Ude’s testimony is proof that the state employs enforced disappearance as a means to weaken its perceived “enemies.”

Ghay Portajada, Desaparecidos spokesperson said: “Victims are abducted, tortured, and interrogated by military forces, who use government vehicles, and hide victims in military camps, headquarters, and government offices. This has been attested to by those who were abducted and surfaced either in prison, or were sent home after being coerced into becoming assets of the military.”

She said Nay Ude’s ordeal shows the pattern used by state forces, in which a victim was abducted, brought to a safehouse or headquarters where they tried to extract information from her at the same time break her through interrogation. This is followed by converting her to their side, offering money in exchange for the capture of another leader or organizer.

Portajada cited the recent case of two leaders who were abducted in Cebu City on April 12. Preciosa Daño, a Bayan Muna coordinator and Kabataan partylist coordinator Beethoven Avila were abducted by elements of the Military Intelligence Group, who beat them up and tried to force them to admit involvement in the underground left. The two were turned over by their abductors to the Philippine National Police when their groups started picketing the Cebu Central Command headquarters.

Portajada also cited Oscar Leuterio, a former security guard who was abducted by the military and kept incommunicado for five months at the Fort Magsaysay, and was allowed to go home after he promised to work for them.

“And as the military gets the crime done, it is the Philippine National Police which tries to cover it up with its so-called investigation. It may be recalled that after Nay Ude’s abduction, the PNP came out with a statement that she was involved in a land scam in Cavite,” said Portajada.

Nay Ude’s daughter, Joy, 25, said that they were suspicious that the PNP were also involved. On April 6, Capt. Arsenio Gomez of PNP Cavite tried to take her and the two witnesses, Janice Gomez and Rizalina Ramirez to Siniguelasan, a remote village where there was a cartographer. When her older brother asked why they couldn’t do it in the office, the police officer told him not to ask questions. Fortunately, Joy had texted members of the Federation who were able to follow them and return them home.

Portajada said that abduction victims who escaped, were surfaced in prison, or were allowed to go home are few; many remain missing. Desaparecidos call is to open military camps, detachments and safehouses to random searches by the families of the disappeared.

“We hail Nay Ude for her shining courage as she fights back and moves to get justice served against those who violated her rights. She risks everything, her family, but she knows she has to continue to fight.” Bulatlat

http://www.bulatlat.com/news/7-11/7-11-up.htm

Reclaman convertir un centro clandestino de detención en un espacio para la memoria

Organismos de DD.HH. mendocinos iniciaron una campaña para que el Departamento de Inteligencia de la policía local, conocido como D2, tenga un nuevo destino. Las organizaciones, a través de la presidenta de la Asociación Abuelas de Plaza de Mayo, Estela Carlotto, entregaron anoche un petitorio a funcionarios provinciales y nacionales.

Organismos de Derechos Humanos de Mendoza iniciaron una campaña para convertir en un espacio para la memoria el edificio del Departamento de Inteligencia de la policía local, que funcionó como centro clandestino de detención durante la última dictadura.

Las organizaciones, a través de la presidenta de la Asociación Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto, entregaron anoche un petitorio en el que expresan el reclamo para darle un nuevo destino al edificio policial, conocido como D 2, durante un acto festivo por el aniversario de la radio Libertador, de Mendoza.

Los integrantes de organismos de Derechos Humanos de Mendoza, Ramón Abalos y María Gil, hicieron entrega del petitorio al representante del gobernador, Pedro Marabini, y al secretario de Medios de la Nación, Enrique Albistur.

En su discurso, Albistur destacó la defensa del gobierno en la "recuperación de los medios públicos, como la mejor manera de darles batalla a los monopolios informativos, que los mendocinos conocen bien".

Sostuvo que "por supuesto que faltan muchísimas más, pero la mejor manera de concretarlas es así, rodeados y apoyados de la gente que está en la misma lucha por recuperar la memoria, por recuperar la identidad nacional y recuperar los medios públicos".

Al entregar el petitorio para la creación de un nuevo espacio de la memoria, Carlotto destacó que no se trata sólo de "colocar un pedazo de mármol o bronce, sino de que todos los que pasen por ese lugar siniestro donde funcionó un centro clandestino de detención, recuerden que nos tocó a todos".

"Estamos acá hoy porque tenemos memoria y porque queremos que no vuelva a pasar y que el ’nunca más sea una realidad’ y el reaseguro para que nuestros jóvenes vivan en libertad, puedan pensar y sean hombres y mujeres libres", añadió.

También asistieron a la ceremonia en el auditorio Paco Urondo de la radio Libertador, el gerente de Relaciones Institucionales de Canal 7, Luis Lázaro; el presidente de Télam, Martín Granovsky; y Eduardo García Caffi, por Radio Nacional.

Fueron anfitriones del acto Sergio Peralta, director de LV8 Radio Libertador y Julio Rutman, director de Contenidos de la emisora, y cerró el acto la cantante Adriana Varela.

Personalidades de la cultura reivindican a las Madres en la víspera de su trigésimo aniversario

Teresa Parodi, Víctor Heredia y Felipe Pigna destacaron la trayectoria de la legendaria agrupación de DD.HH., en concordancia con los festejos y conmemoraciones de los 30 años del inicio de su tarea. "Son un ejemplo de cómo debe llevarse adelante esa lucha frente a los personeros del terror", remarcó Heredia.

Personalidades del ámbito cultural reivindicaron la lucha de las Madres de Plaza de Mayo en vísperas de cumplirse mañana el trigésimo aniversario del inicio de su tarea para encontrar a sus hijos desaparecidos durante la última dictadura militar.

La cantante y compositora Teresa Parodi dijo que las Madres de Plaza de Mayo "representan un ejemplo de lucha y resistencia, la memoria viva de los compañeros que ya no están y son la manifestación de la inclaudicable lucha de sus hijos".

Parodi destacó que, a treinta años de la primera ronda de reclamo alrededor de la pirámide de Mayo, las Madres "marcan el camino de esta construcción democrática: ayer se enfrentaron solas frente a la barbarie de una dictadura asesina, hoy están para garantizar que ésos crímenes no queden impunes".

La cantante correntina es una de las personalidades que será premiada mañana por la Asociación de Madres que preside Hebe de Bonafini por su "permanente solidaridad" con la causa.

En tanto, el cantante Víctor Heredia, quien tiene a su hermana desaparecida, destacó que "las Madres sostuvieron en alto la dignidad de todos los argentinos con su incansable clamor por la justicia y la memoria".

"Son un ejemplo de cómo debe llevarse adelante esa lucha frente a los personeros del terror", remarcó el cantante. "La existencia de las Madres de Plaza de Mayo le da sentido verdadero a esta democracia, su búsqueda de la verdad y la justicia es la base con la que se construye el futuro del país".

La escritora y periodista María Seoane dijo a Télam que "las sociedades, los pueblos, a lo largo de su historia tienen glorias, maravillas y miserias. Las Madres son una de esas maravillas que le ocurrió al pueblo argentino porque es el espejo para mirarse con cierta esperanza de que no todo está perdido".

"Tenemos que festejar que Argentina haya podido producir un movimiento humanitario que es ejemplo para el mundo, que encierra la conciencia más avanzada de Occidente y representa la mejor parte de los seres humanos en su construcción de la historia", destacó la autora de "Todo o Nada" y "La Noche de los Lápices".

Para la socióloga Alcira Argumedo, "la historia y la experiencia de las Madres tiene múltiples facetas. Una de ellas, parafraseando a Gabriel García Márquez, es que son una expresión de valor cuya dimensión se confunde con la leyenda".

"Además de ser la expresión más noble que ha dado la Argentina en su historia contemporánea, hay hechos que avalan la magnitud de ciertos valores como la solidaridad. Simbólicamente, las Madres tienen una potencia moral que es impresionante", destacó Argumedo en diálogo con Télam.

Por su parte, el historiador Felipe Pigna señaló la "valentía de las Madres que, junto a las bases del movimiento obrero, fueron los dos frentes que se atrevieron a combatir a la dictadura en su apogeo".

"Lo hicieron en soledad, frente a la indiferencia de la sociedad y frente a los insultos de gente enviada por la SIDE para imponer entre ellas el terror", señaló el historiador, emocionado, quien por esos años militaba en la juventud peronista.

Subrayó que la lucha de las Madres de Plaza de Mayo "aportó al país la idea de justicia y memoria, pero no una memoria melancólica por el recuerdo de sus hijos, sino una memoria vinculada a la lucha y a los ideales que ellos defendieron".

http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipo=N&idPub=60642&id=146464&dis=1&sec=1

Hallan fosa con 57 osamentas de desaparecidos en Colombia

Bogotá, Col. La Fiscalía de Colombia ubicó una fosa clandestina con 57 osamentas de personas desaparecidas en los últimos años, presuntamente secuestradas y asesinadas por grupos paramilitares de ultraderecha en la región de los Llanos Orientales, informó la entidad judicial.

Los restos humanos fueron desenterrados este jueves por agentes del Cuerpo Técnico de Investigación de la Fiscalía, en el sector rural de La Cooperativa, señaló el fiscal general de Colombia, Mario Iguarán, quien dijo que se trata de “víctimas de una época de terror y de violencia en Colombia”, de la que los paramilitares de ultraderecha fueron protagonistas.

Grupos humanitarios acusan a las ultraderechistas Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) de matar y hacer desaparecer a unas 10 mil personas, la mayoría civiles, en los 20 años de guerra ilegal que han librado contra la insurgencia.

Las fuentes informaron que las 57 osamentas fueron encontradas sepultadas a menos de un metro de profundidad, en fosas comunes ubicadas por los fiscales en el cementerio rural de la población.

El sitio donde estaban enterradas las osamentas fue localizado luego de que paramilitares que se han desmovilizado, a cambio de beneficios judiciales, entregaron datos a las autoridades donde estaban sepultados los restos.

Las AUC aceptaron entregar las armas en 2004, a cambio de penas bajas de prisión, la reclusión de sus jefes en cárceles especiales y el cese de la extradición de los acusados por narcotráfico en Estados Unidos.

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2007/04/26/hallan-fosa-con-57-osamentas-de-desaparecidos-en-colombia

Familiares de Desaparecidos no creen en la "repentina" enfermedad de Bussi

Dirigentes de FADETUC “sospechan” que la “sorpresiva internación” en realidad se trata de una maniobra para eludir las indagatorias de la semana que viene, en la “megacausa” del Campo Clandestino de Detención Arsenal Miguel de Azcuénaga. La abogada Laura Figueroa pedirá al Juez Federal, Jorge Parache, que Bussi sea interrogado en el Sanatorio. “No creemos en su enfermedad hasta que lo informe el médico forense”, dijo.

Las indagatorias de la semana que viene impedirán también que se le otorgue a Bussi la detención domiciliaria en un country en Buenos Aires.

Para los integrantes de FADETUC, Familiares de Desaparecidos de Tucumán, la repentina desmejora en la salud de Antonio Bussi, se debe a un intento de sortear las indagatorias de la primera semana de mayo por la megacausa que investigará al Centro Clandestino de Detención, que funcionó en el Arsenal Miguel de Azcuénaga, durante la última dictadura militar.

"Es la primera vez que se indagará por todas las causas conexas con un centro clandestino y esto constituye un hito histórico", señaló la abogada Laura Figueroa, que lleva adelante la causa por la desaparición y muerte de Julio César Campopiano. Es la primera vez que en nuestro país se realizará una indagatoria de esta naturaleza, dijo la abogada, al tiempo que anticipó que solicitará al Juez Parache para que se realice la indagatoria en el Sanatorio donde fue internado Bussi. “No creemos en sus dolencias hasta que el médico forense realice un informe”, dijo Figueroa.

En tanto FADETUC, en un comunicado firmado por Raquel Zurita y Marta Rondoletto, señala “la súbita enfermedad de Bussi, en momentos en que su defensor busca que el genocida sea trasladado al country en el que vive su hija en Buenos Aires, no hace sino hacernos recordar las "enfermedades" de otro famoso dictador, Augusto Pinochet, quien se enfermaba cada vez que tenía que declarar, y así zafaba de los requerimientos judiciales.

“FADETUC reclama a los jueces que los citados sean indagados en Tucumán, en el Juzgado, en el Arsenal o en un sanatorio pero que se cumpla con los pasos procesales correspondientes. Asimismo solicitamos que sean los médicos forenses de la justicia los que comprueben las razones de la internación de Bussi. Los antecedentes de intento de burlar a la justicia son demasiado como para que no se tomen los recaudos que eviten esas burlas”.

El documento destaca que “la indagatoria sobre el Arsenal Miguel de Azcuénaga, alrededor del cual se estableció la conexidad de varias causas, la indagatoria sobre el eje de "genocidio" y el hecho de que se comience a citar (también por primera vez en la provincia) a personeros nefastos de Gendarmería convierten a los procedimientos judiciales que se desarrollarán en el mes de mayo y junio, en un hito importante en la lucha que venimos sosteniendo los organismos de derechos humanos en general y Familiares de Desaparecidos de Tucumán en particular, para lograr que se haga justicia con nuestros detenidos-desaparecidos”, dice textualmente.

http://www.tucumanhoy.com/VerNotaCompleta.py?IDNOTA=354

Ex jefe del Ejército uruguayo admitió el traslado y ejecución de desaparecidos en la Argentina

Carlos Díaz reconoció así que habría existido un plan de exterminio entre ambos países. Lo hizo ante el juez en lo Penal Luis Charles, quien investiga el paradero de los uruguayos que desaparecieron durante la última dictadura militar argentina.

Una reconocimiento histórico fue realizada ayer en la ciudad de Montevideo por el ex jefe del Ejército del Uruguay, Carlos Díaz, quien admitió que durante la última dictadura militar argentina fueron trasladados y ejecutados en su país desaparecidos con nacionalidad uruguaya.

El militar atestiguó ante el juez en lo Penal Luis Charles, quien investiga el destino de los uruguayos desaparecidos en la Argentina durante la última dictadura, que hubo un vuelo que, en octubre de 1976, que trasladó a su país a ciudadanos uruguayos detenidos en territorio argentino y que posteriormente fueron ejecutados en Montevideo.

Según el testimonio militar, los desaparecidos fueron “presumiblemente” enterrados en el Batallón número 14 de la capital uruguaya, un lugar donde los investigadores ya buscaron restos humanos sin éxito hasta el momento.

La causa del juez Charles tiene como objetivo llegar a la verdad sobre lo sucedido con el llamado "segundo vuelo" que se realizó desde Buenos Aires a Uruguay el 5 de octubre de 1976, en el marco del "Plan Cóndor" que las dictaduras latinoamericanas pergeñaron para trabajar de manera coordinada en el secuestro, la tortura y la desaparición de personas.

Díaz, quien prefirió usar el modo condicional en la mayoría de sus respuestas para dejar un manto de duda sobre los hechos -ya que su declaración fue como testigo en la causa-, sostuvo que los 20 desaparecidos uruguayos en cuestión habrían permanecido durante su detención en la Argentina en el centro clandestino de detención de Buenos Aires denominado "Pozo Orletti”.

La próxima semana, el juez Charles y la fiscal Mirtha Guianze tomarán testimonio al actual comandante de la Fuerza Aérea de Uruguay, Enrique Bonelli, copiloto del "primer vuelo" realizado en 1976 con presos uruguayos en Buenos Aires que finalmente lograron sobrevivir.

El próximo 3 de mayo, en tanto, tendrá que declarar en el marco de la causa el general Gregorio Alvarez, ex dictador y represor del país vecino.

http://www.perfil.com/contenidos/2007/04/27/noticia_0069.html

Arg - Rechazan desaplazar a otros camaristas

En Casación, rechazan desplazar a otros camaristas en la causa contra un ex oficial de la marina

La Sala II de la Cámara desestimó las recusaciones de la defensa del Raúl Scheller contra los camaristas Gustavo Hornos, Amelia Berraz de Vidal y Ana María Capolupo, por supuesta "afectación de la independencia" de los magistrados. El ex oficial de la marina está acusado por delitos contra los derechos humanos durante la última dictadura militar.

Un planteo para que los miembros de la Sala IV de la Cámara Nacional de Casación Penal dejen de intervenir en una causa contra un ex oficial de la marina por delitos contra los derechos humanos durante la última dictadura militar, fue rechazado por otros jueces de ese tribunal.

Fuentes vinculadas al expediente confirmaron este viernes que la Sala II de la Cámara desestimó las recusaciones de la defensa de Raúl Scheller contra los camaristas Gustavo Hornos, Amelia Berraz de Vidal y Ana María Capolupo, por supuesta "afectación de la independencia" de los magistrados, debido a denuncias en su contra.

En la misma resolución los camaristas de la Sala II del tribunal, Juan Fégoli, Pedro David y Gustavo Mitchell, rechazaron las excusaciones que, por haberse dudado de su imparcialidad, presentaron Hornos y Berraz de Vidal luego de ser recusados.

"La integridad de espíritu, la elevada conciencia de su misión y el sentido de responsabilidad que es dable exigir a los jueces, los colocan por encima de las afirmaciones de algunas de las partes", indicaron Fégoli, David y Mitchell.

El pedido de apartamiento lo formuló la semana pasada el abogado de Scheller, Alfredo Solari, quien señaló que por las denuncias que soportan los camaristas, no tiene asegurada la "garantía de imparcialidad" de los magistrados.

Solari pidió el apartamiento de los camaristas el 18 de abril último, minutos antes de la hora fijada para una audiencia en la que la defensa de Scheller debía exponer sus argumentos contra la reapertura de la causa por delitos contra los derechos humanos en la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA).

El planteo de Solari provocó la suspensión de la audiencia en el más antiguo de los casos que llegó a la Cámara de Casación luego que, en agosto de 2003, el Congreso Nacional anulara las leyes de Obediencia Debida y Punto Final.

La Sala IV está integrada por Hornos, Capolupo y Berraz de Vidal, pero por excusación de esta última, en las causas contra ex represores integra el tribunal el también camarista nacional de casación penal Eduardo Riggi.

Hornos, Capolupo, Riggi y el presidente del tribunal, Alfredo Bisordi fueron denunciados ante el Consejo de la Magistratura por demorar el trámite de causas contra represores y excarcelar a procesados por ilícitos como desaparición forzada de personas, privación ilegal de la libertad y aplicación de tormentos.

Scheller, ex capitán de navío, de 62 años, quien lleva detenido con prisión preventiva casi un lustro, afirmó, a través de su defensor, que existe un "grave atentado contra la independencia de los magistrados" de la Cámara y que según su criterio éstos "no están en condiciones de ser garantía de nada".

Scheller pretende que la Cámara declare que la causa en su contra es "cosa juzgada", porque de acuerdo a su defensa "así lo decidió en 1989 la Corte Suprema de la Nación".

Los pedidos de remoción contra los camaristas de casación fueron presentados semanas atrás ante el Consejo de la Magistratura por 62 damnificados y familiares de víctimas de delitos contra los derechos humanos durante la última dictadura militar.

Scheller -había expresado su defensa- "no tiene asegurada la imparcialidad si quienes tienen que resolver son los jueces denunciados y con pedido de destitución por parte de quienes actúen como querellantes en su contra".

http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipo=N&idPub=60555&id=146268&sec=1&dis=1

Entrevista aHebe de Bonafini

“Todas pedimos por todos, por eso los pañuelos no tienen nombres”, dijo Hebe

Al recordarse el 30 de abril los 30 años de la creación de la Asociación Madres de Plaza de Mayo, su titular hizo un repaso del significado que para ella tiene esta lucha por conocer el destino de sus seres queridos.

La titular de la Asociación Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, agradece los homenajes y el afecto que reciben de todo el mundo y confiesa, con tristeza, que muchas veces se pregunta "por qué nosotras sí, y nuestros hijos no...?", al recordarse el 30 de abril los 30 años de la creación de la agrupación.

Hebe de Bonafini, de 79 años, tiene dos hijos y una nuera desaparecidos. Del mayor, Jorge, no sabe nada desde el 8 de febrero de 1977, Raúl desapareció el 6 de diciembre de ese año y en mayo del ’78 desapareció su nuera.

En una entrevista con Télam, Bonafini hizo un repaso de los últimos 30 años y del significado que para ella tiene esta lucha por conocer el destino de sus seres queridos.

-¿Qué significado tiene este aniversario?

-Tiene que ver con la consigna que elegimos: "Hasta la victoria siempre, queridos hijos" y esto es así, es siempre -subraya- y sintetiza muchas cosas, además de significar 30 años de vida venciendo a la muerte.

-¿Qué sentimientos encierra para usted la fecha?

-Aunque el recuerdo sea doloroso y no hay nada que lo haga pasar, lo vivimos como un momento victorioso, porque los hemos reivindicado como revolucionarios y los hemos sacado de la calificación de "terroristas", además de lograr la socialización de maternidad, donde ninguna madre pide por su propio hijo: todas pedimos por todos, por eso los pañuelos no tienen nombres.

-¿Cómo reaccionó frente a la desaparición de su hijo Jorge?

-Nunca me quedé, desde febrero todo lo anotaba y lo guardaba, me costaba mucho escribir, porque fui poco a la escuela, pero igual lo hacía, escribía cartas con apellidos extranjeros, y las escribía como los oía. Cuando mi hijo Raúl me llama para encontrarnos en el Hospital de Niños y me dice que Jorge había desaparecido, estaba, afeitado, sin barba, sin pelo, pálido y me dijo que tenía que hacer un hábeas corpus... yo nunca había escuchado eso.

-¿Qué hicieron entonces?

-Fuimos a la casa de un pariente que era abogado y sin dejarnos entrar a su casa, no nos quiso decir cómo se hacía. Entonces, en un pedazo de papel que teníamos para envolver churros, hice el primer hábeas corpus, todavía lo guardo porque hice dos iguales, y allí conté todo lo que había hecho desde la desaparición de Jorge el 8 de febrero de 1977.

-¿Cómo fueron los pasos siguientes?

-Empezamos a pensar a quién íbamos a ver, y sin saber por qué, mi marido y yo terminamos en Luján, un viaje sin sentido, llevados por la desesperación. Alquilamos una habitación, y los tres nos pescamos sarnilla en un hotel mugriento, porque no teníamos dinero, y nos volvimos a La Plata. A partir de ahí, recorríamos comisarías, cuarteles, cárceles, todos los días desde la mañana a la noche.

-¿Conocían la actividad política de sus hijos?

-Sabía porque traían compañeros a la casa y se quedaban unos días; después aprendí a darles una mano y los sacaba y llevaba al trabajo y después mi marido los iba a buscar, porque sabía que corrían peligro. Había códigos, por ejemplo, sabíamos que no teníamos que dar los nombres, pero mi marido siempre saludaba al que venía con un "Bonafini a sus órdenes", él no aprendía a negar datos, en cambio María Alejandra, que tenía 10 años, era muy reservada, ella veía a su hermano con frecuencia, pero yo nunca supe el lugar donde se encontraban.

-¿Cómo vivió la desaparición de su segundo hijo?

-Raúl ya había pasado a la clandestinidad, teníamos desesperación por la desaparición de Jorge y por el destino que podía seguir él. Sólo lo veía María Alejandra, que nunca dijo dónde lo veía. La última vez que lo vi, en setiembre, me dijo que ya no nos íbamos a ver más, y así fue.

-¿Cómo se maneja el miedo en esas instancias límites?

-Cuando a uno le pasa lo peor, ya no tiene miedo y nada peor puede pasar que perder un hijo. El miedo es una consecuencia de los que piensan en su cuerpo, pero con una familia unida como era la nuestra, eso no ocurre.

-¿Supo de sus hijos mientras estaban secuestrados?

-Alguna información recibí, por ejemplo, cuando estaban en campos de concentración separados, un abogado que los vio me contó que los dos le decían ’mi mamá va a revolver cielo y tierra hasta encontrarnos’.

-¿Cómo fue su primer contacto con Azucena Villaflor?

-Un día me encontré en un tren con una madre de un preso político que me dijo que el sábado (30 de abril) un grupo de madres había ido a la Plaza de Mayo y que se volverían a juntar el viernes siguiente. Y allí estuve y nunca más falté.

-¿Y qué pasó ese viernes?

-Fui con temor, sin conocer a nadie, pero hubo dos figuras en la Plaza que me impactaron: María Adela (Antokoletz) y Azucena (Villaflor), ellas se arrimaron de otra manera, tenían mucho carisma y me preguntaron si había hecho algo, un hábeas corpus, por ejemplo. Así fue como me integré y empezó este compromiso por nuestros hijos.

http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipo=N&idPub=60555&id=146312&dis=1&sec=1

PIDEN ESCLARECER CASO DE PERIODISTA DESAPARECIDO

ASUNCION, 26 (ANSA)- El Sindicato de Periodistas de Paraguay (SPP) instó hoy al gobierno esclarecer la desaparición de un periodista hace más de un año y el asesinato de otro en 1991, en coincidencia con el día del periodista en este país.

El periodista radial Enrique Galeano desapareció el 4 de febrero del año pasado en Yby Yaú, a 300 kilómetros al norte de Asunción.
El sindicato de periodistas apunta hacia la presunta responsabilidad de un influyente político gobiernista de la zona junto con la mafia del narcotráfico.
Santiago Leguizamón, por su parte, fue asesinado a tiros en Pedro Juan Caballero, donde denunciaba en una radio de su dirección las actividades de la mafia del narcotráfico y el contrabando en esa zona del país, a 550 kilómetros al noreste de Asunción, en la frontera con Brasil.
El sindicato también exigió juicio político al fiscal general, Rubén Candia, por "inoperancia o inacción rayanas en la complicidad", según un comunicado.

Interponen recurso en favor de tres panameños desaparecidos en Honduras

Tegucigalpa. Un cuerpo de abogados interpuso este viernes un recurso de habeas corpus ante el Poder Judicial de Honduras en favor de tres panameños desaparecidos en junio de 2006, informaron los juristas.

\"Hemos acudido a la Corte Suprema de Justicia a interponer una acción de habeas corpus en contra de las autoridades de la isla de Roatán y de La Ceiba, a fin de que den respuesta sobre la detención\", indicó en rueda de prensa el jurista panameño Raniel Ortiz.

Según la fuente, entre el 6 y el 8 de junio de 2006 fueron detenidos por policías hondureños en Islas de la Bahía el capitán de un barco de bandera panameña, Jorge Luis Villalobos, su hermano, el cocinero Rodrigo, y el jefe de máquinas, José Miranda, y desde entonces desaparecieron.

Los panemeños llegaron con otros compatriotas suyos en un barco que transportaba más de 300 toneladas de cemento.

Ortiz denunció que las autoridades pretendieron acusar de contrabando a los panameños y se quejó que las autoridades judiciales hondureñas no investigaron \"la participación de un policía que fue la persona que bajó a nuestros familiares del barco y que supuestamente los llevó a La Ceiba\", 500 km al norte de Tegucigalpa.

\"Hay una confabulación de parte del ministerio Público y del tribunal sobre las malas actuaciones de la policía\", denunció el abogado panameño.

Por su parte, también el abogado hondureño José Ponce denunció que \"hay una colusión tremenda entre la fiscalía, Dirección General de Investigación Criminal, Dgic, y Policía Preventiva\" porque han eludido investigar el caso.

http://www.laprensahn.com/pais_nota.php?id04962=9632&t=1177653600

Internaron al represor Antonio Bussi

Fue hospitalizado en un sanatorio privado de Tucumán, a causa de problemas cardíacos que padece. Será sometido a una serie de estudios para determinar su estado. El ex gobernador cumple prisión preventiva por violaciones a los derechos humanos durante la última dictadura militar.

El represor Antonio Bussi fue internado hoy en un sanatorio privado de esta ciudad, a causa de los problemas cardíacos que padece, según confirmaron a Télam fuentes de la familia del militar retirado.

El ex gobernador de Tucumán (1999-2003) fue trasladado en una ambulancia desde el ex arsenal Miguel de Azcuénaga, donde cumple prisión preventiva por violaciones a los derechos humanos durante la dictadura militar, a un sanatorio donde será sometido a una serie de estudios para determinar su estado.

http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipo=N&idPub=60493&id=146145&dis=1&sec=1

Africa's secret - the men, women and children 'vanished' in the war on terror

http://www.guardian.co.uk/international/story/0,,2063346,00.html

Fleeing war-torn Somalia, the refugees trapped and missing without rights

Xan Rice in Moshi, Tanzania
Monday April 23, 2007
The Guardian

Fatma Ahmed Chande was cold. It was 3am and raining. The 25-year-old Tanzanian woman was kneeling on the taxiway at Nairobi's international airport.

Headlights from a convoy of police vehicles punched holes in the darkness. She saw a group of blindfolded men being led towards a plane. She recognised some of the shackled women and children who followed them.

A policeman jerked Ms Ahmed's scarf over her eyes. He tied her hands behind her back with a pair of plastic handcuffs that cut into her wrists. It was the same man who had threatened to kill her if she did not admit that her husband had supported al-Qaida terrorists in Somalia.

"This is it," she thought. "I am going to die."

The quiet 25-year-old from Moshi, at the base of Mount Kilimanjaro in Tanzania, did not die in the early hours of January 27. But the ordeal that had begun when she was arrested at Kenya's northern border three weeks before while fleeing the war in Somalia was far from over.

Bundled aboard African Express flight AXK-527 she was about to become part of the first mass "renditions" in Africa, where prisoners accused of supporting terrorists in Somalia were secretly transferred from country to country for interrogation outside the boundaries of domestic or international law.

Along with at least 85 others from 20 countries, she was flown back to Somalia - a war zone with no effective government or law - and on to Ethiopia. There, American intelligence agents joined the interrogations - photographing and taking DNA samples, even from the children.

Detention

On April 7, three months after her arrest, Ms Ahmed was released. Salim Awadh Salim, her husband and father of her unborn baby, is still in detention. So, too, are 78 of the other passengers aboard the three secret rendition flights. At least 18 are children under 15.

Ethiopia admits holding 36 other "suspected international terrorists" but has refused to give the Red Cross access to them. The rest of the "ghost plane" passengers are missing.

Recuperating at her parents' house in Moshi, Ms Ahmed made her allegations to the Guardian in the hope that it would pressure Ethiopia into releasing her husband and the other prisoners. She described how she had married in 2000 and moved to the Kenyan coastal town of Mombasa, where her husband ran a mobile phone repair shop.

When his business soured last year, he decided to try his luck in the Somali capital Mogadishu, where a loose coalition of clan-based courts had established law and order for the first time since 1991. She joined him in August.

War was brewing. Ethiopia, backed by the US, accused the Somali Council of Islamic Courts (SCIC) of links to al-Qaida. As Ethiopian troops pushed towards Mogadishu in late December, the couple joined thousands of people fleeing south by road. They joined up with two Swahili-speaking women who were also trying to reach Kenya. Halima Badroudine had three young children. Fatma Ahmed Abdulrahman had a son aged about six.

"They told us that their husbands were Somalis who had stayed behind in Mogadishu," said Ms Ahmed.

The truth was more complicated. Ms Badroudine is married to Fazul Abdullah Mohammed, a Comorian; Ms Abdulrahman to a Kenyan called Saleh Ali Saleh Nabhan. Both men are al-Qaida members accused of prominent roles in the 1998 bombings of US embassies in Nairobi and Dar es Salaam.

When the group crossed into Kenya at Kiunga, on Somalia's southern tip, Ms Ahmed thought she was safe. But Kenyan anti-terror police identified and detained Ms Badroudine and Ms Abdulrahman. The problem for Ms Ahmed and her husband, and dozens of others detained at the border at the same time, was that they too were presumed "guilty" of supporting the Islamists.

They were separated and repeatedly interrogated. Ms Ahmed slept on a floor in a cell with other arrested women and children. There was no water to wash.

After 10 days, she was flown to Nairobi. The aggressive questioning continued. One Kenyan interrogator asked if she was willing to separate from Salim. When she said no, he beat his fist on the table. "He wanted to make me admit that my husband was a member of al-Qaida," she said. "He said he would strangle me if I did not tell the truth."

She insists Salim had never had close contact with the SCIC in Mogadishu - or with al-Qaida members anywhere.

Though she had her Tanzanian passport with her, the police refused to acknowledge her nationality. Her husband, who had since also been flown to Nairobi, had his Kenyan passport and birth certificate, but was also documented as an "illegal immigrant".

Pressure was building on the Kenyan government to lay formal charges or release the prisoners. Kenya's Muslim Human Rights Forum filed an application to force the government to produce them in court. Instead, it produced three flight manifests. The first two were African Express charters to Mogadishu on January 20 and 27, one showing Ms Ahmed and her husband among the passengers. A third, operated by Blue Bird Aviation, had flown to Baidoa, Somalia's temporary capital, on February 10.

In Mogadishu, where insurgents were already beginning to ambush Ethiopian troops, Ms Ahmed was held in a tiny cell with about 20 other women and children, including a Swede, a Sudanese, and a pregnant Yemeni. After nine days, they were flown to Addis Ababa.

In the new jail, the prisoners were given mattresses, prayer mats, pizza and fruit. The Yemeni woman was taken to hospital to give birth. A doctor discovered Ms Ahmed was pregnant. She was spared more in-depth interrogation, but some of her cellmates were not so fortunate. "They told me the Americans were questioning them and wanted to know about their husbands," she said.

Americans

Her own experience with US agents was limited to being photographed, fingerprinted and supplying a saliva sample to a male investigator. And she was allowed a brief conversation with Salim, who said Americans had been questioning him. In Nairobi he had been told he was being held at the US's request.

The FBI has acknowledged having access to the prisoners in Ethiopia, but denies it was involved in the renditions.

"We are suspicious of allegations made by people deported from this country as undesirable elements," said a spokesman for the Kenyan government, who denied that the FBI had access to the prisoners in Kenya. "But if they feel any law has been broken they are welcome to file an official complaint."

On April 7 Ms Ahmed was put on a flight to Kilimanjaro. Her escort promised that her husband and the others would be released with a week.

It has now been 16 days.

Valencia: Presentación de libro sobre desaparecido en Chile

Mario Amorós presenta el viernes su libro sobre el sacerdote valenciano desaparecido durante la dictadura de Pinochet

El historiador y periodista alicantino Mario Amorós presentará el viernes en la Feria del Libro de Valencia su último libro 'Antonio Llidó, un sacerdote revolucionario', tras investigar durante varios años el compromiso en Chile de este cura valenciano, detenido desaparecido en 1974 por la dictadura de Augusto Pinochet.

Editado por 'Publicaciones de la Universidad de Valencia', la presentación del libro tendrá lugar a las 19:30 horas, en un acto en el que también intervendrá Pepa Llidó, hermana del sacerdorte nacido en Jávea el 29 de abril de 1936.

En sus 360 páginas, Amorós investiga su compromiso social y político en Chile, donde desapareció a manos de la temida Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) en octubre de 1974 por su condición de dirigente del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) en la clandestinidad.

A partir de los testimonios de las 49 personas entrevistadas, de 90 cartas de Llidó y una amplia bibliografía, así como de una profusa documentación inédita hasta ahora, el autor entrega una obra original que analiza múltiples aspectos hasta desconocidos.

Entre otros destacan su condición de máximo responsable político del Comité Local Interior del MIR en Valparaíso en 1973, su participación en la fundación y desarrollo del movimiento Cristianos por el Socialismo o su lucha en la clandestinidad contra la dictadura y su decisión de permanecer en Chile junto a sus compañeros.

El libro ofrece una visión muy novedosa sobre un periodo histórico del que se han publicado miles de libros, ya que por primera vez la mirada sobre la tragedia del 11 de septiembre de 1973 no se dirige a La Moneda sino a la fábrica textil Rayón Said, en Quillota, donde esa mañana Llidó y sus compañeros se reunieron para explorar opciones para oponer resistencia a los militares que cercaban la industria.

Particularmente conmovedores son los testimonios de los supervivientes de la represión sobre la humanidad de Antonio Llidó y su resistencia y dignidad ante la tortura, al igual que el relato de la larga lucha de sus familiares y amigos para lograr que los responsables de su secuestro y desaparición, procesados por fin en Chile, sean hoy condenados después de 33 años de impunidad.

Entre la documentación revisada por el autor están las mil páginas del proceso judicial abierto en Chile por la desaparición de Llidó -caso por el que Pinochet fue desaforado en noviembre de 2006, pocas semanas antes de su muerte. o la colección casi completa del diario 'El Observador' de Quillota, que en 1973 publicó numerosas 'noticias' sobre Llidó, incluido el bando militar que a finales de septiembre le exigió que se entregara a los golpistas.

Asimismo, de los 49 testimonios obtenidos por Mario Amorós, tienen un especial interés las palabras de Jorge Donoso, compañero en el MIR y en la clandestinidad de Llidó; Consuelo Campos, cuya familia acogió a Llidó y a Donoso en la clandestinidad en Santiago; José Gea, obispo auxiliar de Valencia; Helmut Frenz, obispo luterano ante quien Pinochet justificó la detención y tortura de Llidó.

Además, Andrés Pascal Allende, uno de los principales dirigentes del MIR en la época, Francisco Mercader, cura valenciano que vivió con Llidó en Quillota entre 1969 y 1971, y Luis Costa, dirigente del MIR y responsable de las tareas especiales como el el trabajo político-militar de ese partido en la zona de Quillota.

El mayor obstáculo para esta investigación ha sido la oposición de los responsables de los archivos de la Conferencia Episcopal Española y del Arzobispado de Valencia a permitir al autor la consulta de la documentación que conservan sobre este sacerdote 'hasta que pasen cien años de los hechos'.

'Antonio Llidó, un sacerdote revolucionario' es un exhaustivo trabajo de investigación y un apasionante libro, construido con el estilo ágil del periodista y el rigor del historiador, que reconstruye, analiza y revela los hitos más importantes de la lucha de este sacerdote en Chile.

http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/mario_amoros_pinochet_1535742.htm

Demandan periodistas liberación de colega desaparecido en Gaza

No se ha sabido nada del escocés Alan Johnston, único corresponsal extranjero radicado a tiempo completo en Gaza.

Gaza.- Decenas de periodistas palestinos y extranjeros se manifestaron el miércoles en la frontera de Gaza con Israel para pedir la liberación de un periodista de la BBC desaparecido, aparentemente secuestrado en el territorio hace 45 días.

No se ha sabido nada del escocés Alan Johnston, de 44 años y único corresponsal extranjero radicado a tiempo completo en Gaza, desde que su automóvil fuera encontrado abandonado el 12 de marzo.

Jonathan Baker, subjefe del centro de noticias para el canal público británico, dijo que la BBC aún no había tenido información sobre la suerte de Johnston.

"Hicimos una súplica directa a aquellos que mantienen cautivo a Alan para que lo liberen.

Su único delito fue exponerse al peligro por el fuerte deseo de transmitir lo que acontece en Gaza al resto del mundo," dijo Baker.

"Ya sufrió suficiente. Déjenlo ir," agregó.

La desaparición de Johnston, por lejos el secuestro de extranjeros más largo en la Franja de Gaza durante el último año, ha forzado a varias organizaciones de prensa a suspender las visitas de personal extranjero.

"Este es el lugar hasta el que nos animamos a llegar," dijo Simon McGregor-Wood, presidente de la Asociación de Prensa Extranjera con sede en Jerusalén, a los casi 100 periodistas reunidos en el Cruce Erez, en el lado israelí de la frontera.

"Tenemos que ir a Gaza," dijo MCGregor. "Necesitamos, contar los sucesos de su pueblo.

Estos secuestros tienen que parar," agregó.

Varias decenas de periodistas, sobre todo palestinos que han militado activamente dentro del enclave a favor de la liberación de Johnston, hicieron una manifestación similar del lado de Gaza.

"La prolongación del secuestro de Alan Johnston es inaceptable, al igual que el estado de inseguridad y de anarquía," dijo Nidal al-Mughrabi, corresponsal de Reuters en Gaza y representante de los periodistas palestinos en el territorio.

Funcionarios del gobierno palestino han asegurado varias veces que Johnston está bien, a pesar de que a principios de mes un grupo ligado a Al Qaeda declaró que lo había asesinado.

Aún no está claro cuál fue el grupo armado -de los muchos que operan en la superpoblada y violenta franja costera- que capturó al periodista, ni tampoco por qué.

El secuestro y asesinato de extranjeros, incluidos periodistas, se convirtió en un riesgo cada vez mayor para los medios que cubren conflictos alrededor del mundo, sobre todo en Irak, donde los cronistas extranjeros tienen fuertes limitaciones en su libertad para viajar.

http://www.elporvenir.com.mx/notas.asp?nota_id=128877

P12: El caso Gelman

Un juez uruguayo reabrió ayer la investigación por la desaparición en 1976 de María Claudia García, nuera del poeta Juan Gelman.

El magistrado incorporó el expediente sobre María Claudia a la megacausa denominada “segundo vuelo” que investiga el traslado de presos políticos de Buenos Aires a Montevideo. La medida fue adoptada por el juez Luis Charles, quien está a cargo de la causa en sobre el traslado a Montevideo en forma clandestina de unos 20 detenidos políticos en octubre de 1976. Los secuestrados habían sido alojados en Argentina en el centro clandestino de detención Automotores Orletti. El caso de María Claudia había sido excluido de la ley que en 1986 amnistió a los responsables de violaciones a los derechos humanos durante la última dictadura en Uruguay –que se extendió desde 1973 a 1985–, pero fue archivado en 2006. Ahora, el magistrado reabrirá formalmente la indagatoria que había sido clausurada dos veces por el fiscal Enrique Moller. La iniciativa de reabrir la investigación por el asesinato de la nuera del poeta surgió luego de la declaración del periodista de La República Roger Rodríguez, quien sostuvo que la desaparición de María Claudia forma parte del “paquete” del “segundo vuelo”. La denuncia por el traslado y secuestro de María Claudia así como la sustracción de identidad de su hija Macarena, fue presentada ante la Justicia uruguaya, en el año 2002, por el propio Juan Gelman.

http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/subnotas/84095-27017-2007-04-26.html

P12: Programa del Ejecutivo para Coordinar los Juicios

Para agilizar y prevenir

El gobierno nacional pondrá en marcha en los próximos días un programa especial que coordinará todas las dependencias del Poder Ejecutivo nacional que intervienen en la investigación de las violaciones a los derechos humanos durante la última dictadura y en la protección de los testigos de los juicios contra los represores. Se tratará de un organismo que dependerá de la Jefatura de Gabinete.

El programa surge, por un lado, a raíz de la desaparición Julio López, testigo central en el juicio contra Miguel Etchecolatz y las amenazas y amedrentamientos sufridos por otras personas que deben declarar en los juicios. Pero además, se debe a la apertura de cientos de procesos contra represores que se realizaron a partir de la nulidad de las leyes de Punto Final y Obediencia Debida.

La idea del gobierno es que haya una sola dependencia del Poder Ejecutivo que se encargue de todas las tareas relacionadas con estas investigaciones y sea el nexo con el Poder Judicial. Así, a través de este programa se canalizarían los pedidos que los jueces o fiscales encargados de estos casos hacen al Gobierno, ya sea una petición a las diferentes fuerzas de seguridad (policías de las diferentes provincias, policía federal, gendarmería o Side) o una solicitud de reasignación de recursos.

Uno de los objetivos de esta unidad, que se relaciona con un reclamo de los organismos de derechos humanos como el CELS, será la de procurar agilizar, en lo que competa al Poder Ejecutivo, los juicios contra los represores, por ejemplo, cubriendo las vacantes de los juzgados que se ocupan de estos temas. En este aspecto el nuevo organismo trabajará en colaboración con la Procuración General de la Nación, la Corte Suprema de Justicia, la Defensoría General de la Nación y el Consejo de la Magistratura.

P12: El próximo paso es la Corte Suprema

Aunque no tiene un cronograma estricto, es posible que el máximo Tribunal no demore mucho en dar vuelta definitivamente el tema de los indultos. El procurador ya está trabajando en ello, aunque no en el caso sobre el que ayer se expidió la Cámara Federal. Los argumentos que manejan para fundamentar el fin de la impunidad.

La decisión de ayer de la Cámara Federal es un nuevo avance tendiente a desmoronar la trama de impunidad armada por sucesivos gobiernos democráticos. El círculo se cerrará cuando la Corte Suprema, como todo lo indica, ratifique el criterio sentado ayer: los indultos decretados por el entonces presidente Carlos Menem son nulos y contrarios a la Constitución nacional. El fallo respectivo no recaerá en el expediente sentenciado ayer sino en otro, que tiene su trámite más avanzado.

Se trata del expediente caratulado “Mazzeo, Julio”, nombre de un represor que ostentaba el grado de general. Pero el indultado es el represor Santiago Omar Riveros. La Sala Penal II de la Cámara de Casación declaró inconstitucionales el respectivo indulto y el acusado presentó recurso extraordinario ante la Corte.

El trámite espera el dictamen del procurador Esteban Righi, que no demorará demasiado, confidencian en Tribunales, quizás una semana, eventualmente unos pocos días más.

El indulto es una facultad presidencial conferida por el artículo 99 de la Constitución. Es una potestad muy amplia, que le permite perdonar, dejar sin efecto la pena, esto es, intervenir respecto de la máxima potestad de los tribunales, la cosa juzgada. Una prueba de que la división de poderes no es un mundo de compartimientos estancos sino un complejo juego de equilibrios y contrapesos.

¿Es posible que una facultad amplísima, no sujeta a deliberación previa ni a la aprobación de los otros poderes del Estado, pueda ser considerada nula? El indulto es una institución presidencialista, heredera no tan remota de las prerrogativas de los monarcas. Y, con todo, no es una facultad absoluta. Ningún derecho, ninguna facultad lo es en materia constitucional. El artículo 28 de la Constitución fija un criterio central: “Los principios, garantías y derechos reconocidos (...) no podrán ser alterados por las leyes que reglamenten su ejercicio”. El vocablo “leyes” es genérico e incluye a otro tipo de normas, por ejemplo, los decretos presidenciales.

La pregunta que se formularon ayer los camaristas y que muy pronto reprisarán los cortesanos –explica un magistrado muy cercano a la Corte– no es si un Presidente puede indultar sino si puede hacerlo en cualquier caso. No si son legales los indultos en forma general sino si lo fueron “esos” indultos. Hay crímenes que, sencillamente, no se pueden indultar, tal como subrayó la Cámara Federal.

La previsible decisión de la Corte en igual sentido puede basarse en dos ejes argumentales, no excluyentes.

Uno es el rango superior que van adquiriendo, en el derecho de gentes, los crímenes de lesa humanidad, cuya dilucidación y condena es un objetivo de la comunidad internacional. Las Convenciones Interamericanas sobre derechos humanos, incorporadas a la Constitución por la reforma de 1994, marcan límites muy férreos a la posibilidad de amnistías, perdones, conmutaciones o indultos.

Al mismo tiempo hay otro camino, más atento al derecho doméstico. Es una interpretación celosa del texto constitucional. Su artículo 29 prohíbe la “concesión de facultades extraordinarias o la suma del poder público”, la generosa potestad de indultar no se sustrae a la regla general. Aunque el dictamen del Procurador está en etapa de redacción, allegados cercanos a Righi dicen que le importa mucho desarrollar ese hilo argumental. Centrar la justificación de la inconstitucionalidad en el derecho escrito argentino. Indultar delitos de lesa humanidad, propondrá el dictamen, no está incluido en la amplia gama de facultades del Ejecutivo.

El procurador no tiene un plazo legal perentorio para expedirse, pero en sus oficinas reconocen que la sentencia de ayer le aceleró los tiempos.

La Corte Suprema tampoco debe ceñirse a un cronograma estricto, pero es posible que no demore mucho el pronunciamiento en un tema que muchos de sus actuales integrantes tienen bien estudiado. A su manera, manejando sus tiempos, el poder judicial irá poniendo fin a la impunidad del terrorismo de estado, coronando años de lucha de los organismos de derechos humanos.

http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/subnotas/84095-27014-2007-04-26.html

Extienden a Misiones investigación por desaparecidos correntinos

Un abogado de Paso de los Libres se hará cargo de la causa de secuestro en Virasoro de Neri Pérez durante la dictadura. Más de 15 abogados se apartaron por distintas razones

El abogado de Paso de los Libres Tomás Chalup aceptó actuar en la causa por la desaparición del sindicalista Neri Pérez en Virasoro, durante la dictadura militar. Desde que el hijo del desaparecido presentó la denuncia, todos los jueces de la jurisdicción se habían excusado, aduciendo causales establecidas en el Código Penal, entre ellos, el juez federal Juan Ángel Oliva, quien justificó su apartamiento por parentesco

Por competencia territorial, el Juzgado Federal de Paso de los Libres extiende la investigación hasta Misiones ante posibles pistas del desaparecido en esa provincia.

En diálogo con La República, Chalup expresó que luego del sorteo de los jueces fue designado para actuar en la causa de desaparición del trabajador de Virasoro, durante la última dictadura militar. Antes que Tomás Chalup, 15 profesionales, entre jueces y abogados, fueron sorteados para tomar la causa, pero se negaron a hacerlo a través de sucesivos apartamientos.

Argumentaron para esto, algunas de las causales que establece el Código Penal relacionadas con parentesco, distancias y otras circunstancias. Jorge Catalino Pérez es hijo del gremialista secuestrado, y fue quien realizó la denuncia. Pero según Tomás Chalup, el querellante fue citado a declarar pero no se presentó a la audiencia. Por ello, se fijó una nueva para el 15 de mayo.

Se desconocen otros testigos o eventuales querellantes, ya que solamente se presentó la denuncia. Según el texto, Pérez conoce detalles de la desaparición de su padre e indicó posibles lugares en donde podría estar enterrado. Uno de ellos sería un cementerio privado en Misiones.

El inconveniente para que la investigación avance sería que el principio está fundado solamente en los dichos del hijo de la víctima, y está respaldado por ningún organismo como querellante.

Al mismo tiempo, hay fuertes indicios de que Neri Pérez habría sido llevado a un centro clandestino de detención en Posadas, Misiones, hecho que investiga el Juzgado Federal de Paso de los Libres en esa provincia. Según algunos testimonios de otros detenidos durante dictadura, afirman que estuvieron junto al gremialista durante sus detenciones, por lo cual allí la investigación adquiera mayor fuerza que en Corrientes.

Datos

La causa Pérez se abrió por la denuncia del peón Jorge Catalino Pérez, cuyo padre, Neri Pérez, trabajó desde 1968 en Las Marías, en Virasoro. Pérez era delegado de los tractoristas ante la Federación de Trabajadores Rurales. Fue secuestrado el 4 de julio de 1977. Ese día le habían dado franco, algo que sorprendió a su familia. “A la casa llegaron efectivos del Ejército, que se llevaron detenido a mi papá sin presentar orden judicial. Desde ese día no lo volvimos a ver”, señaló Catalino.

Fuente: La República

Critican a juez Garzón por ignorar demanda de familiares de desaparecidos en la guerra civil española

El presidente de la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica, Emilio Silva, criticó hoy al juez español Baltasar Garzón por haber ignorado 14 demandas que tiene en su mesa para buscar los cuerpos de republicanos desaparecidos durante la Guerra Civil y el franquismo.

"Desde el 14 de diciembre pasado el juez tiene 14 demandas, algunas individuales, otras colectivas, para que busque desaparecidos en España como ha hecho en otros países, y todavía no ha habido respuesta alguna por su parte", dijo Silva.

"El juez -añadió- tiene todas las herramientas para acceder a los archivos militares" donde constan las órdenes de fusilamiento.

La asociación exhumó, con la ayuda de voluntarios, los restos de 900 republicanos enterrados en 80 fosas comunes, y calcula que en total desaparecieron unas 30.000 personas entre 1936 y 1948. "Estamos haciendo lo que tendría que hacer el estado y sin ninguna ayuda del estado", denunció Silva.

ANSA

Actividades de Madres de Plaza de Mayo - Línea Fundadora

Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora

1977 - 30 de Abril - 2007

30 Años

30.000 detenidos desaparecidos PRESENTES!

Programa de Actividades

29 de Abril: Plaza de Mayo, 18:30hs. Recital “Gracias Madres por 30 años de Resistencia y Memoria”. Participan: Cristina Banegas, Arturo Bonín, Rubens Correa, Gastón Pauls, Raúl Rizzo, Opus Cuatro, Duo Los Trovas, Arlet Fernández, Ignacio Copani, Teresa Parodi, Rodolfo Mederos, Adrián Goizueta, Horacio Fontova, Esteban Morgado, Los Pericos. Homenaje a los padres de Plaza de Mayo. A las 24:00hs, las Madres cerrarán realizando una ronda con antorchas.

30 de Abril: Plaza de Mayo, 15:30hs. Homenaje a las Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora organizado por Herman@s de desaparecidos por la Verdad y la Justicia..

30 de Abril: Piedras 153 1º A (Casa de Madres LF), 17:30hs. Colocación de placa de homenaje a los 30 años de Madres de Plaza de Mayo organizado por la Comisión de Derechos Humanos de ATE Legislatura. A continuación proyección del video “30 Años de Resistencia”, (Idea, Emiliano Giacobe y Teresa Albistur, con realización y dirección, de Soledad Gonnet).

30 de Abril: Feria del Libro, Sala Gorriti, frente al Pabellón Ocre, 20:00hs. Homenaje a Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora y recital de Mercedes Sosa, organizado por el Instituto Espacio para la Memoria.

3 de Mayo: Cine Gaumont, Rivadavia 1635, 20:30hs. Preestreno de la película "Madres", (Dirección: Eduardo Walger, producción: Andrea Bello, coproducción con el INCAA).

4 de Mayo: Feria del Libro, Sala Gorriti, frente al Pabellón Ocre 20:30hs. Presentación del libro "Presentes!, ¡Ahora y siempre!". Realizado por Aída Sarti y Cristina Sanchez en el que intentan reconstruir y buscar las huellas de esas vidas, le de nuestros hijos y hermanos detenidos desaparecidos. Canta Adrián Goizueta.

18 de Mayo: Iglesia de la Santa Cruz (Estados Unidos y Urquiza), 19.30hs. Misa por los 30.000 detenidos desaparecidos y homenaje a las Madres de Plaza de Mayo LF en sus 30 años de lucha.

Procesaron en Catamarca a un militar por una desaparición en la dictadura

(AW). La Justicia Federal de Catamarca procesó al jefe de Inteligencia del Regimiento de Infantería 17 de Catamarca, teniente coronel Darío Otero Arán, por la desaparición de Francisco Gregorio Ponce, perpetrada el 6 de abril de 1976.

Buenos Aires, 25 de abril de 2007 (Agencia Walsh). La Justicia Federal de Catamarca procesó al jefe de Inteligencia del Regimiento de Infantería 17 de Catamarca, teniente coronel Darío Otero Arán, por la desaparición de Francisco Gregorio Ponce, perpetrada el 6 de abril de 1976.

El militar, que está detenido desde el 20 de marzo en una unidad del ejército en La Rioja, fue procesado por el delito de "encubrimiento agravado de desaparición forzosa" de Ponce.

El juez federal Ricardo Moreno entendió que "no se pudo determinar la participación directa y material" de Otero Arán en la desaparición de Ponce, aunque sí que el militar conocía el hecho y por su condición de integrante de la plana mayor del Regimiento y funcionario público "no comunicó ni denunció la grave situación".

Además del caso de Francisco Ponce, el magistrado investiga el secuestro y desaparición de su hermana Griselda Ponce y del primo, Julio Genaro Burgos Ponce, ocurrido entre abril y diciembre de 1976 en la capital catamarqueña.

En la misma causa se encuentra procesado y con prisión domiciliaria el general Carlos Lucena, quien fuera interventor de la provincia cuando ocurrieron los hechos que se investigan.

Un represor de la dictadura es extraditado desde España

(AW). Ricardo Taddei, acusado de aproximadamente 200 secuestros y torturas durante la última dictadura, llegará el viernes al país desde España, con lo que se convertirá en el primer represor en ser extraditado desde la reapertura de las causas por delitos de "lesa humanidad".

Buenos Aires, 25 de abril de 2007 (Agencia Walsh). Ricardo Taddei, acusado de aproximadamente 200 secuestros y torturas durante la última dictadura, llegará el viernes al país desde España, con lo que se convertirá en el primer represor en ser extraditado desde la reapertura de las causas por delitos de "lesa humanidad".

Está previsto que Taddei arribe al Aeropuerto Internacional de Ezeiza a primera hora de la mañana, a bordo de un vuelo de Aerolíneas Argentinas y custodiado por efectivos de INTERPOL, informó la agencia Télam.

Taddei se convertirá, entonces, en el primer represor extraditado" desde la reapertura de las causas por delitos de lesa humanidad, tras la derogación y nulidad de las leyes de obediencia debida y punto final.

Una vez en el país, el ex jefe policial y coronel del Ejército será conducido a los tribunales de Comodoro Py 2002 de esta Capital, donde será indagado por el juez federal Daniel Rafecas tras lo cual, según se indicó, será enviado al penal de Marcos Paz.

Taddei, conocido como "el Padre" o "Cura" en su actuación en los centros clandestinos de detención que funcionaron durante la dictadura, está imputado de al menos 188 casos de gravísimas violaciones a los derechos humanos.

Tras 18 años en la Policía, Taddei se incorporó al Ejército –con el grado de coronel– y se desempeñó en los centros clandestinos de detención conocidos como "Club Atlético", "Banco" y "Olimpo" donde cumplía funciones de "secuestrador, guardia, interrogador y torturador".

En febrero de 2006, Rafecas dictó la prisión preventiva de Taddei y la notificó a la justicia española que logró su captura en una vivienda madrileña en la que había buscado refugio en 1985. Luego se dispuso el traslado a un penal desde el que embarcará rumbo a la Argentina.

A Taddei también se le imputa participación en el secuestro de Osvaldo Sivak, en 1979, integrando una organización de la que también participaba Raúl Gulielminetti, alias "mayor Guastavino", otro represor detenido con el que volverá a encontrarse, luego de dos décadas, en el penal de Marcos Paz.

En "el Olimpo" el ex miembro de los grupos de inteligencia de la última dictadura actuaba, entre otros, junto a Julio "el turco Julián" Simón, el primer represor y torturador condenado a 25 años de prisión, en agosto de 2006, tras la reapertura de las causas luego de la derogación de las leyes de impunidad.

Tanto la condena de Simón, hace ocho meses, como la extradición de Taddei ahora, fueron posibles por el fallo de la Corte Suprema de Justicia que declaró nulas las leyes de impunidad aprobadas durante el gobierno de Raúl Alfonsín.

Argentine pardons declared unconstitutional

A federal criminal court in Argentina has declared that the pardons against former junta leaders Videla and Massera are unconstitutional, for violating norms of international law (Argentina's duty to investigate and prosecute human rights violations - this is on par with the Supreme Courts decision to nullify the amnesty laws). The rest of the junta leaders to which the decision would apply are dead. The court ruled that the sentence against them should be reinstalled. Videla is currently under house arrest for his role in the Condor Operation, while Massera has a decree of incapacity, as his physical condition does not allow him to assist on his defense. This decision, however, will apply to him as well.

Declararon “inconstitucionales” los indultos de Menem que beneficiaron a Videla y Massera

Una vez anulada la medida dictada por el ex presidente, recobran vigencia las penas de reclusión perpetua impuestas a los ex dictadores. Es en el marco de la "Causa 13", en la que se investigó la "alegada lucha contra el terrorismo vigente durante el llamado Proceso de Reorganización Nacional".

La Cámara en lo Criminal Federal de esta capital declaró la "inconstitucionalidad" de los indultos con que el ex presidente Carlos Menem benefició a Jorge Rafael Videla y a Eduardo Emilio Massera como integrantes de la junta militar que, tras usurpar el poder en marzo de 1976, cometió delitos de "lesa humanidad".

En fallo plenario y unánime, el tribunal sostuvo que "los hechos por los que fueron condenados Videla y Massera resultan insusceptibles de perdón". La resolución de la Cámara, que también alude a otros ex comandantes de las fuerzas armadas ya fallecidos, implica que recobran vigencia las penas de reclusión perpetua y destitución impuestas a Videla y Massera en la Causa 13/84, conocida como el "Juicio a las juntas".

En ese sumario se investigó la "alegada lucha contra el terrorismo vigente durante el llamado Proceso de Reorganización Nacional", recordaron los camaristas federales Eduardo Luraschi, Horacio Cattani, Martín Irurzun, Gabriel Cavallo, Eduardo Freiler y Eduardo Farah. La decisión fue tomada ante el planteo efectuado por la Asociación de ex Detenidos Desaparecidos y la Liga Argentina por los Derechos del Hombre contra el decreto presidencial 2741/90.

La norma del Poder Ejecutivo Nacional (PEN) había beneficiado a Videla, Massera, Orlando Ramón Agosti, Roberto Eduardo Viola y Armando Lambruschini.

El 29 de diciembre de 1990 Menem firmó el decreto argumentando la "necesidad" de que el PEN "realice una última contribución para afianzar el proceso de pacificación en que están empeñados los sectores verdaderamente representativos de la Nación" y "crear las condiciones y el escenario de la reconciliación, del mutuo perdón y de la unión nacional".

Agosti, Viola y Lambruschini murieron el 30 de setiembre de 1994, el 6 de octubre de 1997 y el 15 de agosto de 2004, respectivamente. En tanto, Massera tiene una declaración de incapacidad porque por su actual estado de salud no puede ejercer su derecho de defensa en juicio.

Videla cumple, en su domicilio, la prisión preventiva que se le dictó en el sumario sobre el "Plan Cóndor", un plan entre dictadores de Sudamérica para perseguir a opositores políticos más allá de las propias fronteras.

La Cámara aclaró que Massera, aún con declaración de incapacidad, resulta comprendido en la resolución debido a las disposiciones que contemplan la ejecución de la pena "en establecimientos especiales de carácter asistencial médico y siquiátrico para tal tipo de supuestos". Agosti había sido condenado a cuatro años y seis meses de prisión, Viola a 17 y Lambruschini a ocho, y en todos los casos con la accesoria de inhabilitación absoluta y destitución.

La Cámara sostuvo que el decreto de Menem se contradice con tratados internacionales que imponen al Estado argentino el deber de investigar y penalizar las violaciones a los derechos humanos.

"Las obligaciones que de allí se derivan quedarían desvirtuadas si, luego del dictado de sentencia definitiva -una vez investigadas, comprobadas y dictada la respectiva sanción por las graves violaciones a los derechos humanos- se concediera el perdón", agregó el tribunal.

"En casos de vulneraciones graves de derechos fundamentales la necesidad imperiosa de evitar la repetición de tales hechos depende, en buena medida, de que se evite su impunidad y se satisfaga el derecho de las víctimas y la sociedad en su conjunto de acceder al conocimiento de la verdad de lo sucedido", reflexionaron los camaristas.

La vigencia del indulto generaría una "atmósfera de impunidad", remarcó el tribunal utilizando términos de empleados en convenciones internacionales.

Por haber sido el tribunal que dictó las sentencias en el "Juicio a las juntas", los camaristas afirmaron que "es competencia de esta Cámara efectuar el análisis constitucional del decreto de indulto que impidió el completo cumplimiento de las penas que se le impusieron a los condenados".

Cuando, hace algo más de dos décadas, la Cámara dictó sentencia, consideró que tras el derrocamiento de la presidente María Estela Martínez de Perón, el 24 de marzo de 1976, el gobierno militar, en lugar de usar en plenitud poderes conferidos, "prefirió implementar un modo clandestino de represión".

Los indultos de Menem "resultan incompatibles con lo que manda nuestra Carta Magna", recalcaron los camaristas y acotaron que el artículo 29 de la Constitución Nacional sanciona con "nulidad insanable" los actos que constituyan una concentración de funciones y un avasallamiento a garantías de la ley fundamental.

La Cámara reafirmó, además, la aplicación del Código Procesal Penal de la Nación y la exclusión de tribunales militares para intervenir en la causa.

El pleno rechazó el pedido formulado por dos víctimas de la represión, Graciela Beatriz Daleo y Ana María Martí para ser tenidas como querellantes, porque la ley no prevé la actuación de un acusador privado en la instancia de ejecución de sentencia condenatoria.

Telam

Argentine company ordered to pay reparations to victim of forced disappearance

The Siderca company, belonging to the Techint Group, was ordered by the Buenos Aires Supreme Court to pay damages to the wife of a union delegate who was disappeared on his way home from work during the dictatorship. The court found the company liable under the work accidents law. Human rights activist consider this an important precedent, as many union leaders were disappeared after their companies turned them in to the military.

El sacerdote asesino tiene quien lo juzgue

(AW). Que la sentencia sea la misma. El Tribunal Federal que condenó a reclusión perpetua por genocidio al asesino Miguel Etchecolatz aceptó hoy juzgar al ex capellán de la Policía bonaerense Christian Von Wernich por homicidios, torturas y privaciones ilegales de la libertad ocurridas durante la dictadura militar.

Buenos Aires, 24 de abril de 2007 (Agencia Walsh). El Tribunal Oral Federal 1 de La Plata aceptó llevar adelante el juicio oral luego que el Tribunal 2, que era el que debía juzgar al ex sacerdote, se declaró incompetente por considerar que existe conexidad entre las causas.

En la resolución, el Tribunal que integran Carlos Rozanski, Horacio Isaurralde y Norberto Lorenzo consideró que "existe conexidad objetiva" entre las causas, por lo que aceptó la competencia, según informaron los medios platenses.

Además, el tribunal citó al fiscal del juicio, a los querellantes y al abogado del cura asesino, Martín Cerolini, para que en el término de 10 días hábiles comparezcan para aportar las pruebas que se producirán en las audiencias orales y luego fijará la fecha del juicio que, según fuentes judiciales, se realizaría a mitad de año.

Von Wernich, confesor del ex jefe de la Policía Bonaerense, Ramón Camps, está detenido desde septiembre de 2003 por orden del juez federal platense, Arnaldo Corazza, y permanece alojado en la División Antiterrorista de la Policía Federal.

El ex sacerdote está acusado de siete homicidios y 41 casos de privaciones ilegales de la libertad y torturas.

En el pedido de elevación a juicio formulado por el fiscal Sergio Franco, se le imputó a Von Wernich la coautoría en los homicidios calificados de Domingo Moncalvillo, María del Carmen Morettini, Cecilia Idiart, María Magdalena Mainer, Pablo Mainer, Liliana Galarza y Nilda Susana Salomone.

El fiscal sostuvo que en su participación en la Dirección General de Investigaciones, Von Wernich "tuvo una conspicua intervención en el denominado 'circuito Camps' de centros clandestinos de detención, torturas y eliminación de personas desplegado desde las estructuras estatales durante la época de la dictadura militar".

"Von Wernich concurría asiduamente a algunos de los centros clandestinos del circuito, accedía a las zonas en las que se encontraban ilegalmente privadas de su libertad las víctimas y mantenía contacto directo con ellas", precisó.

Además, el fiscal Franco consideró que "realizaba más que considerables aportes para mantener esa situación e imponía tormentos principalmente psicológicos y morales a los prisioneros que, conjugados con las condiciones torturantes de detención y los padecimientos físicos, terminaban por constituir un cuadro decididamente horroroso".

Para juzgar al ex sacerdote, la fiscalía unificó dos causas y evaluó decenas de testimonios recepcionados en el Juicio por la Verdad que desde 1998 se sigue en La Plata y otros efectuados ante la Conadep.

Según esos testimonios, Von Wernich fue visto en los centros clandestinos de detención que funcionaron en la comisaría quinta de La Plata, la Brigada de Investigaciones de La Plata, el "Puesto Vasco", el denominado COTI de Martinez y la Brigada de Investigaciones de Quilmes.

Precisamente en Puesto Vasco, en el barrio de Don Bosco, en Quilmes, el fiscal le atribuyó participación en las privaciones ilegales de la libertad y torturas contra el periodista Jacobo Timmerman y el empresario Osvaldo Papaleo.

En la requisitoria a juicio, el fiscal citó una declaración indagatoria del ex jefe policial, Ramón Camps, quien dijo que Von Wernich "podía dar fe de los lugares en los que estuvo Timmerman porque lo visitó en todos esos lugares".

PIDEN A BUSH POR REPREPRESORES Y TORTURADORES URUGUAYOS.

Las esposas de seis represores y torturadores uruguayos “acusados de asesinatos, torturas, violaciones, secuestros extorsivos y secuestros de niños” le entregaron una carta al Presidente de EE.UU., George W Bush, solicitándole que interceda para que sus esposos sean liberados.

El insólito procedimiento ocurrió en la visita que Bush hizo a Uruguay y fue dado a conocer por el matutino La República en su edición del lunes 23 quien además de comentar el contenido de la carta abierta, de 2.158 palabras, publica su texto completo.

Las esposas y familiares de los represores y torturadores José Gavazzo, Ernesto Soca, Luis Maurente, Ricardo Medina, Jorge Silveira y Ernesto Ramas, explican a Bush que ellos participaron en "una guerra" "y debieron decidir entre plegarse al modelo comunista que en esos momentos campeaba por el mundo orientado por la Unión Soviética y sus satélites, o combatir contra ellos siguiendo el modelo opuesto, desarrollado por los Estados Unidos de América y de los países libres del mundo. Y la elección fue por este último sistema, de lo cual ninguno de nuestros familiares hoy prisioneros políticos del régimen ni nosotros nos encontramos arrepentidos".

Luego de relatar que el enfrentamiento con la guerrilla fue para evitar "la conquista militar del Comunismo internacional” y que "nuestras Fuerzas Armadas y la Policía, finalmente cumplieron con la misión que les había encomendado el poder político y derrotaron al enemigo", comentan que en 2005 "asume el poder de la nación en forma absolutamente legítima, una coalición de fuerzas de izquierda, cuya dirección está en poder de antiguos marxistas leninistas" quienes buscando venganza “iniciaron juicios que en forma muy sumaria enviaron a la cárcel a nuestros esposos y padres"

En su pedido al Presidente de EE.UU. las esposas y familiares involucran también a los presidentes Hugo Chávez y Néstor Kirchner de quienes dicen que “persiguen la monopolización de los tres poderes del Estado, la enseñanza y los medios de comunicación en su persona”

Agregan que “Tampoco queremos integrar bloques regionales como el Eje Venezuela, Bolivia, Argentina, que sólo puede desarrollarse para infelicidad de nuestros pueblos, y en ese sentido está orientado nuestro actual gobierno”

Las firmantes de la carta aseguran que “Nuestros padres y esposos, un día junto a otros países del mundo, encabezados por el actual que hoy Usted lidera, pusieron sus vidas a disposición de esa causa que hoy Usted honra” + (PE)

Agencia de Noticias Prensa Ecuménica
598 2 619 2518 Espinosa 1493.
Montevideo. Uruguay
www.ecupres.com.ar
asicardi@ecupres.com.ar

LEBANON-SYRIA: Families of missing detainees in Syrian prisons demand action

BEIRUT, 24 April 2007 (IRIN) - BEIRUT, 24 April 2007 (IRIN) - Lebanese activists are calling on the United Nations and the Lebanese government to increase pressure on Damascus to release final details of the whereabouts and fate of more than 600 Lebanese missing in Syrian jails since the 1970s.

As a sit-in protest in front of UN House in Beirut by the families of the missing detainees enters its third year, activists are calling on the UN to consider the missing prisoner cases as part of the implementation of a series of Security Council resolutions that have demanded Syria respect Lebanon's sovereignty.

"Just as the UN is investigating all the assassinations in Lebanon since the killing of [former Prime Minister] Rafik Hariri, so we should have an independent international investigation into the cases of the missing prisoners," Ghazi Aad, chairman of Lebanese NGO Support for Lebanese in Detention and Exile, or 'Solide', told IRIN.

"This issue is beyond the Lebanese authorities and they have failed to do their duty towards their citizens."

An estimated 17,000 people went missing over the course of Lebanon's ruinous, 15-year-long civil war, in which Syria intervened in 1976 – a year after the war began - becoming de facto ruler of the country after the war's end in 1990.

Since the Syrian withdrawal from Lebanon under UN resolution 1559 in April 2005, Solide has registered 643 prisoners believed to have disappeared in Syrian jails.

Aad and other activists are urging the UN to consider Syria's implementation of 1559 – which called for the withdrawal of all foreign forces from Lebanon – to be incomplete until Damascus provides details of missing Lebanese prisoners it is believed to be holding.

In the past, Syrian-controlled Lebanese governments denied the existence of Lebanese prisoners in Syria. In 1995, Beirut even issued a law declaring anyone who disappeared during the civil war as officially dead.

Syria has also denied on several occasions having Lebanese detainees in its prisons. But in 2000, it released a number of Lebanese captives several years after their abductions from Lebanon.

'Hurry up'

In the last picture Violette Nassif has of her son Johnny, he is wearing a sweater that reads simply: 'Hurry up'.

The image has haunted her for the 17 years that have passed since the young corporal in the Lebanese army was taken to a prison in Damascus, along with an estimated 150 other soldiers, after Syria defeated the Lebanese army in 1990.

Tears stream down Violette's face as she recalls her years of desperate effort to first find out if her son, who would now be 34, is still alive, and then to try and bring him home to Lebanon.

"After Johnny disappeared in 1990, I looked for him in morgues, in hospitals and in prisons for weeks. Finally, some friends in Syria told me he had been transferred to Damascus," said Violette, standing outside UN House in Beirut.

The now elderly mother said that in November 1990, a month after her son's disappearance, a Lebanese army officer gave her a telegram stating that Johnny and five others Lebanese were not dead, but that they had indeed been imprisoned in Syria.

Four years later, Violette at last managed to visit her son in Damascus' central prison. Two years later, she saw him again for the last time. But in 2001, a Lebanese detainee released from Syria told Violette that he had been in the same prison as Johnny and that her son was still alive.

That hope keeps Violette going through her daily sit-in, demanding news that never comes.

"The government has abandoned us so we must have an independent international investigation. We have been in this camp for two years now. Are they waiting for us to die as well? How can they not bother to search for their missing soldiers?" she asked.

Syrian officials have said they would launch their own investigation into the whereabouts of nearly 800 Syrians they say have disappeared in Lebanon.

"The Lebanese crimes against Syrian citizens were mostly motivated by political hatred, with an aim to divide Lebanon into smaller states loyal to Israeli governments," Syrian MP Faysal Kalthoum, who heads the National Committee for Syrian Disappeared in Lebanon, told the state-run Tishreen newspaper last year.

Lebanese MP and member of the Parliamentary Human Rights Committee Ghassan Mkheyber said last week the committee would investigate all the cases of Lebanese who have gone missing in Syria, Israel and Libya.

"It's about time we all came around to this humanitarian and moral issue so that we can uncover the truth about who's still alive and who's not," he told IRIN.

J&K SHRC orders probe into disappearance

The Jammu and Kashmir State Human Rights Commission (SHRC) has ordered a magisterial probe into the disappearane of a youth four years ago.

The chairman of the SHRC Justice M Y Kawoosa gave the direction on a petition filed by the relatives of one Imtiyaz Ahmad Dar who went missing four years ago from central Kashmir district of Bagam.

The petition seeking justice from the SHRC alleged that two senior police officers gave two different contradicting reports about Imtiyaz.

Superintendent of Police (SP) Budgam in his report had said Imtiyaz was not involved in any militancy related activities and was therefore not arrested by any security agency. However, Inspector General of Police (Kashmir range) in his report mentioned that the youth was a Hizbul Mujahideen (HM) militant active in south Kashmir.

http://www.indlawnews.com/849AEA3DF4281C3FE486170D2282F6C7

Arg - Víctimas de la dictadura realizaron el segundo Encuentro Memoria y Justicia

Familiares y víctimas de la dictadura se reunieron en Pergamino.

El último fin de semana se realizó el segundo Encuentro por Memoria y Justicia que nuclea a familiares y víctimas del terrorismo de Estado en el norte de la provincia de Buenos Aires, entre los que se cuenta la familia Amestoy de Nogoyá, asesinados en noviembre de 1976 en San Nicolás. De la reunión participaron integrantes de la agrupación Hijos por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio (HIJOS) Regional Rosario, funcionarios de la Secretaría de Derechos Humanos de Buenos Aires y el fiscal subrogante del Juzgado Federal de San Nicolás, Juan Murray, entre otros.

Entre las 11 y las 17 se debatió en el encuentro que tuvo lugar el sábado 21 de abril en la sede de la Asociación Judicial Bonaerense de Pergamino, organizado por los Autoconvocados por la Memoria y los Derechos Humanos de esta ciudad.

Al encuentro concurrieron familiares de desaparecidos y varios testigos y querellantes en las causas que se tramitan por los juicios contra los delitos cometidos por el terrorismo de Estado, según se informó a ANALISIS DIGITAL.

Familiares, testigos y querellantes plantearon sus inquietudes y se actualizaron en relación a la marcha de las causas judiciales, con el asesoramiento brindado por el fiscal Murray y de las abogadas de HIJOS Rosario, Ana Oberlin y Nadia Schujman. En tanto, docentes y militantes populares propusieron acciones sobre dos para impulsar la memoria a través de la publicación de un boletín y articulando trabajos con el Programa Jóvenes y Memoria de la Comisión Provincial.

Por último, también se plantearon algunas experiencias sobre cómo continuar con las tareas de investigación y se acordó establecer mecanismos de consulta e intercambio de información relacionada con las historias de vida de los compañeros desaparecidos, al igual que cruzar hipótesis en cuanto a los circuitos represivos.

http://www.analisisdigital.com.ar/noticias.php?ed=1&di=0&no=57035

Col - 'No es suficiente sacar a los muertos para sanar al país'

Abril 23 de 2007 -
'No es suficiente sacar a los muertos para sanar al país'

María Victoria Uribe, antropóloga que ha estudiado como pocos la violencia de los años 50, en Colombia, habla de lo que va de aquella época a la barbarie reciente. 'Hay un problema de duelo tremendo', dice.

¿Cambió algo entre la manera de matar de la violencia de los 50 y de la de ahora?

Solo la sofisticación de las armas. Antes machete, ahora motosierras, fusiles de alta precisión. La cosa se volvió mucho más eficaz. En los años 50, el 70 por ciento de este país era rural; ahora la proporción es inversa y eso tendría que haber incidido en la violencia rural, pero nada ha cambiado.

¿Cómo puede explicarse la brutalidad de los que matan?

No creo que haya una respuesta neutra a esa pregunta, pero sí que la intención es desbaratar al otro, literalmente que ese otro quede irreconocible, la idea es borrarlo. Por eso no basta con pegarle un tiro, sino que hay que castrarlo, decapitarlo, cortarle las manos...

¿Pasa en todos los lugares?

La crueldad es propia de la especie humana. Se vivió en Ruanda, África, con los nazis, pero en Colombia hay persistencia en las prácticas de desmembramiento.

¿Desmembrar a los muertos antes de ponerlos en una fosa ha sido un asunto de comodidad o tiene algún significado?

Ahora predomina la comodidad. Los vuelven pedacitos porque caben en un espacio más pequeño.

En la época de la Violencia había más ritualidad. Se tomaban el tiempo para desmembrarlos y para poner lo de arriba abajo y lo de abajo arriba. Por ejemplo, la cabeza cortada entre las piernas, o el pene en la boca. Había una intención de desordenar para causar terror. También para causar terror los paramilitares desmembran a personas vivas.

¿Qué explica la persistencia de esa maldad en Colombia?

Tenemos un problema de duelo tremendo. Este país ha pasado por unos dolores inconcebibles y una carnicería que no se ve en ninguna parte del continente americano. La gente tiene sus tragedias por dentro, las procesa como puede y trata de seguir viviendo.

¿Se dejó de hacer algo frente a la violencia de los 50 para hacer más sano al país?

Claro. Esa violencia está enterrada en la impunidad absoluta. Nunca se habló de ella, nunca se procesó.

Ahorita debe hacerse lo que sucedió en Sudáfrica, que los colombianos escuchen lo que están contando las víctimas y los paramilitares así sea dolorosísimo.

Si no, ¿la historia tenderá a repetirse?

Todo indica que la seguiremos repitiendo si sepultamos todo bajo un manto de impunidad. Yo garantizaría que en 20 años seguiremos viendo decapitaciones y desmembramientos si no nos atrevemos a socializar lo que pasó.

¿Qué puede cambiar eso hacia el futuro?

Lo que se está ventilando puede tener un efecto, tal vez en la generación de los nietos, para que no se repita esto. El problema es que no se está ventilando suficiente y la única manera de que la sociedad escarmiente sobre crímenes atroces es que conozca lo que pasó. Nosotros estamos bien informados, pero no es información lo que necesitamos, es conocer lo que ha implicado esa violencia. El dolor, el duelo, el desarraigo.

Tiene la esperanza, pero a la vez cree que con lo que está pasando el país no va a sanar...

No porque este es un proceso a medias. Los paramilitares van y confiesan lo que quieren. Sería distinto si fuera como en Sudáfrica, donde el victimario da su versión pero tiene frente a las víctimas que lo confrontan. Hay pequeños experimentos de diálogo entre 'paras' y víctimas en algunas regiones. Eso ayuda.

¿En la época de la Violencia abrían fosas para los muertos?

Como ahora, había 3 mecanismo: botarlos a los ríos, dejarlos para que se los comieran los animales y hacer la fosa para meterlos.

¿Qué efectos tendrá el destape de las fosas?

Nada distinto a dar cierto sosiego a los familiares de las víctimas. A la sociedad bogotana le importa un carajo que descubran 15 cadáveres en Sucre. ¿Qué impacto tuvo en Bogotá la masacre en El Salado?, ninguno. Bogotá es una isla. Los problemas de Bogotá no tienen nada que ver con el país rural.

"Yo garantizaría que en 20 años seguiremos viendo desmembramientos si no nos atrevemos a socializar lo que pasó".

Sobre necesidad de debatir públicamente el tema.

En Guatemala no se ha hecho mucho y los Balcanes son el modelo a seguir

La búsqueda de desaparecidos tiene espejos en África, la misma América Latina y hasta Europa. En la mayoría de países, como
sucede con la reparación a las víctimas, son más los fracasos que los éxitos. La antigua Yugoslavia, un modelo que ha funcionado.

GUATEMALA

23 líderes de izquierda y dirigentes sindicales fueron, en 1966, los primeros de una lista de desaparecidos políticos que, en 30 años de conflicto interno en Guatemala, superó de lejos las 20 mil personas.

¿Su perfil? Muchos eran indígenas descendientes de los mayas. Y como en Colombia, la mayoría de las víctimas fueron habitantes del campo, casi todos hombres, pobres y con baja escolaridad.

En 1999, el informe de la Comisión de la Verdad, llamado Memoria del Silencio, recomendó priorizar la búsqueda de las víctimas: "Una de las secuelas más palpables que los declarantes hacen constar repetidamente es el dolor por no haber enterrado y vivido el duelo de sus muertos y desaparecidos o por no saber nada de ellos".

Otros sobrevivientes dijeron sentirse culpables por no haber muerto con sus familiares o por no haber hecho más por saber de ellos.

Pocos resultados. 11 años después del fin del conflicto, la tarea de encontrar a los desaparecidos sigue pendiente. En algunas regiones las comisiones de búsqueda son recibidas a tiros por miembros de las antiguas patrullas campesinas.

También sigue pendiente la búsqueda de unos 5.000 niños separados de sus padres.

PERÚ

Unas 13 mil personas desaparecieron en Perú en 20 años de conflicto, entre 1980 y el año 2000. La provincia de Ayacucho fue una de las más golpeadas por esa modalidad, atribuida especialmente a las fuerzas de seguridad del Estado peruano.

Perú le entregó a Colombia su modelo de georreferenciación para ubicar fosas comunes, considerado como uno de los más desarrollados en ese campo.

La política de búsqueda de desaparecidos, sin embargo, ha recibido críticas.

Aldo Bolaños, del Instituto Peruano de Antropología, dice que en su país hay búsqueda de fosas, pero no de personas.

La Comisión de la Verdad y Reconciliación determinó la existencia probable de unos 4.500 lugares de entierro de desaparecidos y ejecutados extrajudicialmente. En solo uno de cada 10 casos hay información previa sobre las víctimas.

En el Instituto de Medicina Legal de Perú hay centenares de huesos recuperados y virtualmente imposibles de identificar.

"Nunca una exhumación debe ser asumida sin una respectiva investigación preliminar que la enmarque. Es una regla de oro.
Cada cuerpo devuelto cierra una herida", dice Bolaños. Es una lección para Colombia.

LOS BALCANES

Fosas de entre 100 y 500 personas son las que se encuentran los equipos de antropólogos forenses que realizan su trabajo en Bosnia y otras repúblicas de la antigua Yugoslavia. Unos 10 mil cuerpos han sido identificados por pruebas de ADN. Por su gran extensión, las fosas pueden ser ubicadas satelitalmente.

Equipos de hasta 70 personas venidos de todo el mundo, financiados por gobiernos extranjeros y organismos internacionales, cuentan con todas las herramientas para llevar a cabo su trabajo. "Los recursos -dice una antropóloga que trabajó en Kosovo- marcan la diferencia".

La experiencia yugoeslava es considerada como un modelo. Allí se están recuperando unos 5.000 cuerpos por año y el proceso de identificación marcha casi a la misma velocidad.

Muchas fosas contienen cuerpos de personas ejecutadas en la guerra. "No son desaparecidos, sino personas perdidas o 'faltantes'", dice Patrick Ball, testigo de cargo contra el ex presidente serbio Slobodan Milosevic.

En Bosnia calculan en 15 mil las víctimas que aún falta encontrar. Y en Kosovo aún buscan a unos 6.000 albaneses. En Croacia no aparecen al menos 3 mil habitantes.

Un factor de éxito, advierte Ball, es que la guerra ya terminó: "Si el conflicto sigue en Colombia, va a ser muy difícil hacer esa tarea".

Un tema que el país aún no ha asumido

¿Qué tanto importa para Colombia urbana la suerte de los que fueron a parar a una fosa en medio del conflicto? Esa pregunta, para la que la antropóloga María Victoria Uribe tiene una respuesta poco optimista, es una de las que están por resolverse en medio del proceso de paz.

La Fiscalía, con presupuestos que no llegan a los 20 mil millones de pesos, y la Comisión de Reparación representan al Estado en este capítulo. Lo que parece claro es que todos sus esfuerzos no serán suficientes para enfrentar una tarea que, como la misma administración de justicia a los 'paras', desbordó todas las previsiones. Tanto que Eduardo Pizarro, presidente de la CNRR, plantea que se incluya en el Plan de Desarrollo.

A diferencia de Suráfrica, donde hubo consenso para desmontar el apartheid, la realidad de las fosas aún no espanta a todos los colombianos. Y por eso tal vez siga vigente.

Los reparos que le hacen a la búsqueda en Colombia

1. Toda exhumación tiene como objetivo identificar a alguien. Pero la búsqueda muchas veces no cumple las fases de rigor: documentación previa, recuperación, análisis e identificación.

Uno de los fiscales explica por qué las búsquedas se hacen, en muchos casos, sin mayor información previa: "La mayoría de las veces exhumamos sin saber a quiénes vamos a encontrar. Dos razones impiden esperar: debemos intervenir pronto, antes de que la zona sea afectada, y por ley estamos obligados a actuar inmediatamente después de conocer de un delito".

2. La única línea de evidencia que sigue la Fiscalía es el testimonio de los informantes. Las familias de las víctimas prácticamente no participan en el proceso de exhumación.

Cuando hay familiares que aportan información, los fiscales suelen recurrir a ellos. En algunos lugares, como San Onofre, las familias acuden con las comisiones oficiales de búsqueda. Un investigador explica que cuando las familias llegan con datos muy precisos incluso hay retrasos en la búsqueda, mientras se hace la coordinación para que las autoridades militares den seguridad a las comisiones.

3. Hasta ahora se han logrado muy pocas identificaciones positivas. Esa situación plantea la inquietud de que buena parte de los cadáveres exhumados termine como NN.

En casi un año, solo 13 cuerpos han sido plenamente identificados y casi dos centenares más tienen identificación previa, entre medio millar de cadáveres ya recuperados. Hay una dificultad adicional y es que muchas veces, tras la desaparición, los familiares se van de la zona. El chequeo de datos recurre entonces a muestras de ADN de primos y tíos, lo que lo hace más difícil y caro.

4. El almacenamiento de los restos tiene problemas en términos de clasificación. Esto dificultará la recuperación de un cuerpo determinado cuando se tenga información más detallada.

La Fiscalía y otras autoridades admiten que una recuperación masiva de cuerpos plantea enormes dificultades en lo que se refiere a la concentración y el almacenamiento científico de los restos. Explican que ahora se hace una mayor planificación de las salidas a campo -a menos que exista un riesgo alto de perder la fosa- para tener mayor chance de identificar a las víctimas.

http://www.eltiempo.com/justicia/2007-04-24/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3525032.html

Arg - Desaparecidos: una causa ya tiene juez

Un abogado de Paso de los Libres se hará cargo de la causa de secuestro de Neri Pérez durante la dictadura. Más de 15 abogados se apartaron por distintas razones

El abogado de Paso de los Libres Tomás Chalup aceptó actuar en la causa por la desaparición del sindicalista Neri Pérez en Virasoro, durante la dictadura militar. Desde que el hijo del desaparecido presentó la denuncia, todos los jueces de la jurisdicción se habían excusado, aduciendo causales establecidas en el Código Penal, entre ellos, el juez federal Juan Ángel Oliva, quien justificó su apartamiento por parentesco.

Por competencia territorial, el Juzgado Federal de Paso de los Libres extiende la investigación hasta Misiones ante posibles pistas del desaparecido en esa provincia.

En diálogo con La República, Chalup expresó que luego del sorteo de los jueces fue designado para actuar en la causa de desaparición del trabajador de Virasoro, durante la última dictadura militar. Antes que Tomás Chalup, 15 profesionales, entre jueces y abogados, fueron sorteados para tomar la causa, pero se negaron a hacerlo a través de sucesivos apartamientos.

Argumentaron para esto, algunas de las causales que establece el Código Penal relacionadas con parentesco, distancias y otras circunstancias. Jorge Catalino Pérez es hijo del gremialista secuestrado, y fue quien realizó la denuncia. Pero según Tomás Chalup, el querellante fue citado a declarar pero no se presentó a la audiencia. Por ello, se fijó una nueva para el 15 de mayo.

Se desconocen otros testigos o eventuales querellantes, ya que solamente se presentó la denuncia. Según el texto, Pérez conoce detalles de la desaparición de su padre e indicó posibles lugares en donde podría estar enterrado. Uno de ellos sería un cementerio privado en Misiones.

El inconveniente para que la investigación avance sería que el principio está fundado solamente en los dichos del hijo de la víctima, y está respaldado por ningún organismo como querellante.

Al mismo tiempo, hay fuertes indicios de que Neri Pérez habría sido llevado a un centro clandestino de detención en Posadas, Misiones, hecho que investiga el Juzgado Federal de Paso de los Libres en esa provincia. Según algunos testimonios de otros detenidos durante dictadura, afirman que estuvieron junto al gremialista durante sus detenciones, por lo cual allí la investigación adquiera mayor fuerza que en Corrientes.

Datos

La causa Pérez se abrió por la denuncia del peón Jorge Catalino Pérez, cuyo padre, Neri Pérez, trabajó desde 1968 en Las Marías, en Virasoro. Pérez era delegado de los tractoristas ante la Federación de Trabajadores Rurales. Fue secuestrado el 4 de julio de 1977. Ese día le habían dado franco, algo que sorprendió a su familia. “A la casa llegaron efectivos del Ejército, que se llevaron detenido a mi papá sin presentar orden judicial. Desde ese día no lo volvimos a ver”, señaló Catalino.

Fuente: La República
http://www.mega24.com.ar/enlace.php?idn=19319

Arg: Reabren causa contra 8 ex jefes navales por desapariciones

Un conjuez del fuero federal de Bahia Blanca reabrió la causa contra ocho ex jefes de la Armada en la dictadura militar por desaparecidos y torturas dentro de la base naval Puerto Belgrano, que había pasado 18 años paralizada.

Fuentes judiciales informaron hoy a DyN que los ex jefes navales de nuevo imputados son los almirantes retirados Luis María Mendía, Julio Torti, Antonio Vañek, Juan José Lombardo, Juan Malugani, Raúl Marino, y los capitanes de navío Edmundo Nuñez, Zenon Bolino.

Entre ellos, Mendía y Vañek ya cumplen prisión preventiva domiciliaria por encontrarse procesados en otras causas por delitos de lesa humanidad.

Los ocho oficiales superiores de la Armada en 1989 estaban imputados por 42 hechos de privación ilegal de la libertad y torturas e iban a prestar declaración indagatoria, pero el entonces presidente Carlos Menem los indultó mediante el decreto 1002/89.

Desde 2005 los titulares de los juzgados federales uno y dos, Alcindo Alvarez Canale y Luis Dardanelli Alsina, se inhibieron y excusaron, respectivamente, ante los requerimientos del fiscal Hugo Cañón, hasta que el 13 de febrero último fue nominado el conjuez Eduardo Tentoni, abogado conocido en el foro bahiense.

Una vez que estuvo al frente del juzgado federal uno, Tentoni primero reabrió el expediente, lo renúmero como 4/07, y abrió el proceso para determinar si tramitará por el Código Penal vigente por entonces o el actual, luego de lo cual deberá resolver si declara inconstitucionales los indultos. (DYN)

Arg: Empresa debe indemnizar viuda de desaparecido

Telam

Califican como “antecedente importante” el fallo que obligó a una empresa a indemnizar a la viuda de un desaparecido durante la dictadura

Representantes de organizaciones de derechos humanos elogiaron la decisión al considerar que la resolución puede replicar en otros casos similares. "Es importante que la Justicia tenga en cuenta estos hechos donde el secuestrado desaparece en un trayecto donde no hay elementos de prueba", apuntaron.

Representantes de organizaciones de derechos humanos calificaron como "un antecedente importante", el fallo judicial que obligó a una empresa a indemnizar a la viuda de un delegado desaparecido durante la última dictadura militar al considerar que puede replicar en otros casos similares.

En la resolución dada a conocer ayer, la Corte Suprema bonaerense entendió que a Oscar Orlando Bordiso, quien fue secuestrado el 18 de junio de 1977 cuando se dirigía desde la empresa Siderca a su domicilio, le corresponde la indemnización establecida por la entonces vigente ley de accidentes de trabajo.

Graciela Rosenblum, de la Liga Argentina por los Derechos del Hombre, explicó a Télam que "es importante que la justicia tenga en cuenta este tipo de hechos donde efectivamente el secuestrado desaparece en un trayecto donde no hay elementos de prueba".

Rosenblum destacó el fallo judicial como un "antecedente importante" ya que, según la dirigente "en la zona norte del Gran Buenos Aires las empresas han tenido una participación activa en el señalammiento de delegados gremiales que han desaparecido.

"Es importante que la Justicia siga ubicando secuestro y desaparición como delito de lesa humanidad", y por lo tanto, no prescriptible.

En tanto, Adriana Calvo, de la Asociación de ex Detenidos Desaparecidos señaló a Telam que el fallo es "interesante porque se encuentra responsable a una empresa" por la desaparición de un empleado y representa "una punta interesante para plantear la responsabilidad empresaria", en la desaparición de miles de trabajadores.

Calvo admitió que el caso puede ser utilizado en otras causas, aunque advirtió que "la reparación económica no es suficiente" y los culpables "tendrían que pagar su responsabilidad penal".

Por su parte, fuentes del grupo Techint, al que pertenece la firma Siderca, ante una consulta de Télam, informaron que aún no han tomado decisión de los pasos a seguir con respecto al tema.

Col: EJECICION EXTRAJUDICIAL MUNICIPIO SACAMA CASANARE

Saravena - Arauca, 23 de abril de 2007

ACCIÓN URGENTE

CONTINÚA DESARROLLÁNDOSE LA MACABRA ESTRATEGIA DE LAS EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES COMO MÉTODO PARA DESARTICULAR EL TEJIDO SOCIAL Y DESPLAZAR LA POBLACIÓN CIVIL

La Fundación de Derechos Humanos “Joel Sierra”, DENUNCIA ante la opinión pública nacional e internacional, a través de la Red de Organizaciones no gubernamentales Defensoras de los Derechos Humanos del orden nacional e internacional, los siguientes hechos:

1. El día 16 de abril de 2007, fue asesinado el joven LUIS GUILLERMO ROBAYO MORA, de 25 años de edad y su hermano, el menor RUBEN DARIO AVENDAÑO MORA, de 14 años, por miembros del ejército al parecer adscrito al grupo Gaula, en la zona rural de Hato Corozal – Casanare. Los dos muertos eran campesinos oriundos de la vereda La Colorada, del Sector Agua Blanca, del municipio de Sácama, departamento de Casanare y habían salid el día 14 de abril, con el ánimo de comprar un ganado en Paz de Ariporo.

2. El 20 de abril, en la vereda Laureles 1, del municipio de Tame, fueron asesinados los ancianos ALIRIO CARRILLO DURAN de 55 años y JAIME ELIAS LEAL de 63 años, por miembros del ejército nacional adscritos a la Brigada Móvil 5. Estos campesinos, en compañía de otros tres, habían sido obligados por parte de uno de los grupos armados de oposición que operan en la región, a recoger un cadáver de uno de los subversivos que había sido abatido el día anterior en enfrentamientos entre el ejército y esa guerrilla. Cuando los campesinos se trasladaban a pie con el cadáver en mención, fueron atacados indiscriminadamente por el ejército que se encontraba en el sitio a lado y lado del camino, además llegaron helicópteros quienes desde el aire dispararon. En estos hechos también resultó herido el señor BERNABÉ FLOREZ LEAL, quien se encontraba trabajando cerca al lugar de los hechos.

3. El ejército traslado los cadáveres de los dos campesinos y el del subversivo muerto en combate, en los helicópteros hasta Arauca capital. Los familiares de los dos campesinos asesinados, recibieron malos tratos e insultos por parte del ejército cuando se acercaron a preguntar por sus seres queridos, además les dijeron que no eran unos ancianos campesinos si no que también eran miembros de las guerrillas.

4. La comunidad del sector, lo mismo que todos los familiares han expresado públicamente que los dos ancianos por el ejército no pertenecían a ningún grupo armado de y que eran humildes trabajadores que gozaban de gran reconocimiento, como personas de bien. Que estos hechos se pusieron en conocimiento de las autoridades, mediante denuncia formulada por las familias ante la SIJIN en Arauca y ante el ministerio público, en el municipio de Tame.

5. Con estos episodios asciende a 13 los asesinatos productos de ejecuciones extrajudiciales perpetradas por el ejército colombiano en lo que va corrido del presente año, sin que el gobierno nacional y los organismos de justicia y control hayan hecho eco de las denuncias públicas, en que hemos venido manifestando, que no se trata de hechos aislados sino de una macabra estrategia del Estado tendiente a sembrar el terror y la desesperación en la región.

6. Convocamos nuevamente a la solidaridad nacional e internacional con el oriente colombiano, su pueblo, organizaciones sociales y dirigentes, a través de la denuncia, acompañamiento, monitoreo y exigencia de verdad, justicia y reparación integral.

POR LA DEFENSA DE LA VIDA, LOS DERECHOS HUMANOS Y LA PERMANENCIA EN EL TERRITORIO

FUNDACION DE DERECHOS HUMANOS “JOEL SIERRA”

NUESTRA ACCION SOCIAL ES LEGAL Y LEGÍTIMA

Invitación: Se incorporan al Paseo de los Derechos Humanos 4 nuevos grupos de homenaje

PASEO DE LOS DERECHOS HUMANOS

Un espacio para la comunidad

Un espacio en homenaje a los 30.000 desaparecidos
--------------------------------------------------------------------------------
La Fundación Memoria Histórica y Social Argentina y Memoria Abierta lo invitan a participar el sábado 5 de mayo a las 11 horas de la incorporación al Paseo de los Derechos Humanos de 4 nuevos grupos de homenaje.

Los grupos de homenaje a víctimas del terrorismo de Estado que se incorporan son:

- Familiares de desaparecidos de origen europeo

- Federación Judicial Argentina

- Escritores y periodistas

- Facultades de ingeniería, arquitectura y ciencias económicas

También estarán presentes los grupos que ya forman parte del Paseo:

- Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini

- Colegio Nacional Buenos Aires

- Comunidad Boliviana

- Astilleros Astarsa

- Ex – Comisión Mercedes Benz

- Comisión por la memoria y justicia de Villa Lugano, Villa Soldati y Villa Celina

- Asociación de familiares de desaparecidos judíos

El evento se suspende por lluvia.

--------------------------------------------------------------------------------

¿Cómo llegar?

El Paseo de los Derechos Humanos se encuentra en el Parque Indo americano (Av. Escalada y Castañares -Villa Lugano)

La Fundación Memoria Histórica y Social Argentina pone a disposición de los interesados un transporte gratuito para llegar al Paseo. Los ómnibus partirán a las 9.30hs de Plaza Italia (en la entrada al Predio Ferial de Buenos Aires "La Rural" ubicado en Avda. Sarmiento 2704).

Para reservar su lugar, contáctese hasta el miércoles 2 de mayo a las 18hs a comunicacion@memoriaabierta.org.ar o al 4951-4870/3559.

Para llegar en auto:

consulte en http://www.memoriaabierta.org.ar/p_ddhh/paseo_DDHH_como_llegar.php

Líneas de colectivos que lo acercan al Paseo:

5, 7A, 36, 47, 50, 56, 86D, 86E, 86G, 101A,114, 193

--------------------------------------------------------------------------------

Paseo de los Derechos Humanos

Con el objetivo de fundar un espacio de recordación y reflexión, la Fundación Memoria Histórica Social Argentina propuso en 1991 la creación de un bosque en conmemoración a las víctimas del terrorismo de Estado.

El diseño del Paseo es producto de un trabajo de construcción de consenso con los vecinos: Veinte montes con diferentes especies de árboles honran a veinte colectivos de ciudadanos detenidos desaparecidos durante la última dictadura militar argentina.

La suma de los montes, una plaza de la reflexión y los caminos que conectan cada parte, conforman el Paseo de los Derechos Humanos: un espacio para la comunidad, un espacio en homenaje a los 30.000 detenidos desaparecidos.

El proyecto fue desarrollado por la Fundación Memoria Histórica y Social Argentina, Memoria Abierta y el Ministerio de Medio Ambiente de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

--------------------------------------------------------------------------------

Para mayor información

E-mail: comunicación@memoriaabierta.org.ar

Tel.: 4951-4870/3559.

Página web: http://www.memoriaabierta.org.ar/p_ddhh/index.php

Escrachemos a Alfredo Bisordi

(AW) El próximo sábado 28 de abril a las 15.00, se realizará, convocado por H.I.J.O.S., un escrache al presidente de la Cámara Nacional de Casación Penal (CNCP) Alfredo Bisordi. Alfredo Bisordi representa la continuidad del aparato judicial de la dictadura, era secretario del juez que rechazaba los hábeas corpus. Se ha referido a la ex detenida - desaparecida Graciela Daleo como “delincuente terrorista”, se dirigió inadecuadamente al abogado Rodolfo Yanzón por haber actuado como defensor de las personas que habían atacado el regimiento de la Tablada, se ha excusado de intervenir en causas de lesa humanidad “dado que se consideraba enemigo manifiesto de los querellantes, varios de ellos representantes de autodenominados organismos defensores de algunos derechos humanos”. La cita es la estación Pueyrredón de la ex línea Mitre.

Arg: Curso de Capacitación Docente: Historia y memoria

Secretaría de Derechos Humanos Comisión Provincial por la Memoria
CTA Lomas de Zamora

Curso de Capacitación Docente

Aprobado por la Red Federal de capacitación docente – DGC y E. (Dictamen 6547, Resolución 2621).

La enseñanza de la dictadura militar:
Historia y memoria

A través del análisis del período 1976-1983 nos proponemos reflexionar y avanzar en la elaboración de estrategias de enseñanza sobre un proceso histórico que en virtud de su fuerte connotación ética y política en el presente y la naturaleza extrema de la experiencia histórica marcada por el terrorismo de Estado y la desaparición de personas plantea desafíos específicos.

Destinado a docentes de ESB, Polimodal, Media y Artística con los siguientes códigos: GS, 3W, 3X, 3Y, 4W, 3D, 3E, HIL, HIS, DHC, ECS, PFP, PPA, PPE, PFM, PMA, PMS, PFE, PDA, PDE, PFT, PTA, PTS.

Puntaje: 0.40

DURACIÓN: 45 hs cátedra (30 horas reloj)

MODALIDAD DE CURSADA: Presencial.

Sábados 5, 12 y 19 de Mayo de 9 a 19 hs (INTENSIVO)

VALOR: $30

LUGAR: E.E.M N° 13 AV. HIPÓLITO YRIGOYEN 9428, LOMAS DE ZAMORA

Informes e inscripción: Viernes de 19 a 20 hs en CTA Lomas, Fonrouge 301 (esq. Pueyrredón) Lomas de Zamora.

Consultas por mail: ddhhctalomas@gmail.com

Algeria: Detención arbitraria y desaparición forzada

The International Secretariat of the World Organisation Against Torture (OMCT) requests your urgent intervention in the following situation in Algeria.

Brief description of the situation

The International Secretariat of OMCT has been informed by a reliable source as well as by Antenna International, member organisation of the SOS-Torture Network, of the arbitrary arrest and disappearance of Mr. Abdelaziz Zoubida. Mr. Zoubida is a 25 year-old student in the city of Constantine.

According to the information received, Mr. Abdelaziz Zoubida was arrested on 11 April 2007 around 19:45 by agents of the Department for Information and Security (DRS- Département du renseignement et de la securité). The arrest took place at the university residence’s hall in Constantine.

The morning of his arrest, some agents came looking for him while he was in class. Later that day, once he was back in his room, one of the university guards informed him that some visitors were waiting for him at the entrance hall of the building. M. Abdelaziz Zoubida made his way down to the entrance hall and was not to be seen again since.

According to the same information, when Mr. Zoubida’s friends noticed that he had not come back, they alerted the guards. The guards then informed them that Mr. Abdelaziz Zoubida had been arrested by two DRS agents. The agents had come onboard a gray Cielo automobile with Algiers licence plates, and had presented no warrant of arrest. Mr. Abdelaziz Zoubida’s friends immediately alerted the Police brigade, who assured them that an investigation would be launched into these events. Nevertheless, there has been no news of his whereabouts since then.

When the organisation Association of the Families of Disappeared Persons in Algeria (CDFA - Collectif des Familles de Disparu(e)s en Algérie) informed Mr. Abdelaziz Zoubida’s family of the situation, the Zoubida family immediately went to Constantine to register a formal complaint. Accompanied by the president of the NGO SOS-Disappeared (Comité de Sos Disparus), they reportedly met the guards at the residence’s hall before heading to the National Police Brigade of Zouaghi. The Brigade’s commanding officer allegedly claimed to know nothing of Mr. Abdelaziz Zoubida’s whereabouts.

Mr. Abdelaziz Zoubida’s family registered a complaint before the Public Prosecutor of the Court of Ziada (Procureur de la République près le Tribunal de Ziada). Then they went to the “Territorial Intelligence and Enquiry Centre” (CRDI - Centre territorial des renseignements et des investigations) of the Ministry of Defense, where the officials reportedly stated to have no information on Mr. Zoubida’s whereabouts.

The International Secretariat of the OMCT is gravely concerned with the arrest and disappearance of Mr. Abdelaziz Zoubida, as well as with the risk of torture to which he is consequently vulnerable. OMCT calls on the Algerian authorities to locate him as soon as possible and to guarantee his physical and psychological integrity. OMCT recalls that Algeria is Party to the United Nations’ Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, which prohibits torture and all other ill-treatment. Furthermore, Algeria is also Party to the International Covenant on Civil and Political Rights, which states on article 9.1 that no one shall be subjected to arbitrary arrest or detention.

Actions requested

Please write to the Algerian authorities urging them to:

i. Take all necessary measures to locate Mr. Abdelaziz Zoubida;

ii. Guarantee Mr. Abdelaziz Zoubida’s physical and psychological integrity;

iii. Order Mr. Abdelaziz Zoubida’s immediate release in the absence of valid charges, or, if such charges exist, bring him before an impartial, independent, competent and fair tribunal and guarantee his procedural rights at all times;

iv. Order a thorough, independent and impartial investigation into these events, in order to identify all those responsible, bring them to trial and apply the civil penal and/or administrative sanctions as provided by law;

v. Ensure the respect of human rights and fundamental freedoms throughout the country in accordance with national legislation and international human rights standards.

Addresses

- Mr. Abdelaziz Bouteflika, President of the Republic, El Mouradia-BP Alger Gare, Fax 00213 21 69 15 95, Email: President@el-mouradia.dz

- Mr. Tayeb Belaiz, Minister of Justice, Ministry of Justice, 8 Place Bir-Hakem El-Biar, Alger, Algeria, Fax 00 213 21 92 17 01/ 29 56, Email: info@mjustice.dz

- H.E Idriss Jazaïry, Ambassador, Permanent Representative to the United Nations (Geneva), Route de Lausanne 308, CH-1293, Bellevue, Suisse, Email: mission.algerie@mission-algerie.ch, Fax: +4122 / 774.30.49

- H.E. Halim Benattallah, Ambassador, Embassy of Algeria in Brussels, Avenue Molière 207, 1050 Brussels, Fax: 0032 343 51 68, Email: Iinfo@algerian-embassy.be

Please also write to the Algerian diplomatic representations in your country.

Nepal criminalizará las desapariciones forzadas

El gobierno de Nepal está por reformar el código civil de tal nación para incorporar los delitos de secuestro y desaparición forzadas. Ninguno de los dos estaba previamente criminalizado. La ley definirá a la desaparición como un acto que prevee a los familiares de los detenidos de saber su paradero después de expirar el período legal de la detención. Además, cualquier acto que depriva a los detenidos de sus derechos legales será considerado una desaparición. Igualmente el acto de detener o capturar a individuos forzadamente o con amenzas será un secuestro. El proyecto de ley impone 5 años de cárcel más una multa para los culpables de desapariciones, y 12 años de cárcel y una multa para los culpables de secuestros. No es claro si este proyecto de ley cubrirá las desapariciones forzadas que ya han tenido lugar.

De acuerdo a la Cruz Roja Internacional más de 800 personas han sido desaparecidas, mayormente en manos de las fuerzas de seguridad, desde que comenzó el conflicto con los Maoistas en 1996.

Para más información ver nota anterior (en inglés).

Nepa: Anti-disappearance laws in the offing

BY KIRAN CHAPAGAIN

KATHMANDU, April 23 - The government is set to amend the existing Civil Code to incorporate anti-disappearance and abduction provisions, a move many believe is a response to the call of national and international human rights community.

Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs has prepared a draft bill to amend the Civil Code for the 12th time and has sent it to parliament for enactment.

The proposed legal provisions in the draft clearly state that disappearance and abduction are crimes and are subject to imprisonment and fine.

This is the first time, Nepal is preparing to adopt such laws since there is no specific law as of now to deal with disappearance and abduction cases. More interestingly, abduction and disappearance are still out of the domain of crime under the existing laws of the land.

The bill defines disappearance as an act that prevents the family of detainees from knowing his/her whereabouts after the expiry of the legal detention period. Besides, any act depriving detainees from his/her legal rights in detention will also be considered as disappearance.

Similarly, the bill states that any act of detaining/capturing individuals forcefully or by showing weapons, or by issuing threats is abduction.

The bill has proposed up to five years imprisonment and Rs 50,000 fine as punishment to perpetrators of disappearance. Similarly, the crime of abduction is subject to 12 years imprisonment and Rs 100,000 in fine, according to the bill.

The national and international human rights community has been demanding such laws to deal with disappearances and abductions for a long time. But successive governments hadn't taken their call so seriously till date.

The draft bill is definitely good news for the human rights community. But the proposed bill has remained silent on whether it will be applicable to the outstanding disappearance and abduction cases.

According to National Human Rights Commission, 612 people have remained missing in the hands of security forces, while 182 are in the hands of Maoists since the beginning of armed insurgency in 1996. The International Committee of Red Cross puts this figure at over 800.

http://www.kantipuronline.com/kolnews.php?nid=107462

Pak: Court summons top officials over disappearances: DAG accuses ministry of non-compliance

SLAMABAD, April 20: In a step-by-step approach, the Supreme Court on Friday summoned the secretaries of the defence and interior ministries and the head of the government’s Crisis Management Cell to appear before it next week for a hearing in the case of missing persons. The heads of the intelligence agencies would be called later, the court said.

Heading a three-member bench, Justice Javed Iqbal made known his intention to call chiefs of intelligence services by observing that the situation had become very sensitive, but asked to let the court examine the issue step by step. He then summoned the top government officials and adjourned the matter till April 27.

The bench has taken up petitions of the Human Rights Commission of Pakistan and a former PPP senator, Farhatullah Babar, along with complaints of Amina Masood Janjua, Saqlain Mehdi, Aisha, Abdul Ghaffar, Amtul Hafiz, Fatima, Mohammad Ikram Alvi, Arif Abbasi and Syed Babar.

On Friday, Deputy Attorney-General Raja Irshad told the court that he could not ‘render further assistance’ because the interior ministry had not submitted statements despite assurances.

At the last hearing, the court was assured that its directives to the federal government to furnish a comprehensive statement on each complaint and the HRCP petition would be complied with on Friday.

“I have sentiments too, as I am a father, husband and a brother and, therefore, cannot stand the mental agony of the families of the missing people,” he said.

The application of Ms Janjua pertains to remaining 10 missing people, including her husband, out of a list of 43 people whose unexplained disappearance for two years is believed to have been caused by their suspected links to Al Qaeda or other militant outfits. The HRCP petition deals with 141 people who disappeared mainly from Balochistan.

Mr Babar also urged the Supreme Court to ask the government to produce a copy of the law under which intelligence agencies operated so the issue of disappeared people could be examined in its correct perspective.

It was necessary, he said, because the parliament had denied even a copy of the law saying the issue was sensitive.Asma Jehangir, the HRCP chief, urged the court to summon officials of the intelligence services because, according to her, people were working under the threats of the agencies.

Ms Janjua recalled that in December, Chief Justice Iftikhar Mohammad Chaudhry had directed intelligence services – the Inter Services Intelligence, the Military Intelligence and the Intelligence Bureau – to send their representatives to the court and answer questions regarding the missing. Five hearings had taken place since then without any progress, she lamented.

“What is the point if this court has no control over these agencies,” she said, adding that the court was adjourning the matter week after week.

Justice Iqbal, however, assured relatives of missing people that the court would take every possible step to minimise their grievance. “Your confidence in the court will never be shattered and betrayed.”

Every institution in Pakistan was answerable to the Supreme Court and nobody was above the law, Justice Iqbal observed, but said certain jihadi outfits were also involved in the disappearance as they lured young men by convincing them to wage a holy war.

http://www.dawn.com/2007/04/21/top1.htm

OHCHR-NEPAL CALLS FOR PROBING DISAPPEARANCES

The OHCHR-Nepal has called on the interim government to establish a commission to investigate disappearances during the conflict.

"The OHCHR-Nepal remains concerned about the continuing uncertainty regarding investigations into the allegations of torture and disappearances from the Bhairabnath Battalion barracks in 2003. Almost one year from the date that OHCHR presented its report on these cases to the Government, a full and independent inquiry has yet to be established. The report of the Nepalese Army special investigation has never been published, nor, despite repeated requests, did the Nepalese Army provide OHCHR-Nepal with a copy," it states in a press release.

It also notes the "unprecedented investigations carried out by the Supreme Court Task Force into the arrest and forced disappearance of Rajendra Dhakal, Bipin Bhandari and Dil Bahadur Rai, and Chakra Bahadur Katuwal in 1999, 2002 and 2001 respectively. The Task Force presented its report to the Supreme Court on 8 April 2007. It concluded that there was a general practice of arbitrary arrest, torture, murder and systematic and widespread enforced disappearances as part of a state counterinsurgency program during the conflict. It also concluded that members of the security forces were responsible for the arrests, and named individual security force members as responsible for the four disappearances, as well as in one case the death in custody."

The press release adds that the OHCHR-Nepal hopes that full and independent criminal investigations will be conducted in these and other disappearance cases, and lead to those responsible being held accountable, including those persons who had command responsibility. "In its report, the Task Force also recommended, inter-alia, that the Supreme Court issue a directive to the Government to set up a high level commission of inquiry into disappeared persons. The eight parties had agreed to the formation of a high level commission of inquiry to look into the disappeared in their agreement of 8 November 2006. In its Common Minimum Program, the Interim Government gave a commitment to investigate the fate of those who disappeared during the conflict. OHCHR-Nepal is calling on the Interim Government to fulfill this commitment by holding broad consultations with civil society and other stakeholders in order to establish a credible, competent, independent commission to look into those who disappeared after arrest by security forces or abduction by the Communist Party of Nepal (Maoist). Such a commission should have powers to order access to documents and subpoena individuals to appear before them. The outcome of the commission's work should be made public, but should not substitute for prosecutions."

Lena Sundh, Representative of the High Commissioner for Human Rights in Nepal, said, "Delays in setting up proper, independent inquiries to clarify the fate of all the disappeared is simply prolonging the agony of their families, who do not know the whereabouts of their loved ones or what happened to them, as well as denying them the right to truth and justice."
http://peacejournalism.com/ReadArticle.asp?ArticleID=19545

Peru: Entregarán constancias de ausencia a familiares de 11 desaparecidos

Entregarán constancias de ausencia a familiares de 11 desaparecidos en Junín, Pasco y Huancavelica

Huancayo, abr. 23 (ANDINA).- En mérito a las recomendaciones de la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR), la Defensoría del Pueblo entregará esta tarde constancias de ausencia por desaparición forzada a familiares de once pobladores de los departamentos de Junín, Pasco y Huancavelica.

La entrega, a realizarse a las 16:30 horas (21:30 GMT) en el auditorio del Colegio de Abogados de Junín, contará con la presencia de la comisionada de la Adjuntía de Derechos Humanos y la Persona con Discapacidad de la Defensoría del Pueblo de Lima, Gisella Vignolo Huamaní, y organizaciones de desplazados y afectados por la violencia política de la región central del país.

La Defensoría del Pueblo entregará estas constancias tras corroborar la situación de desaparecidos de las 11 personas en mérito a la Ley Nº 28413, que regula la ausencia por desaparición forzada.

Esta entrega constituye un reconocimiento oficial de la situación jurídica de la persona desaparecida, permitiendo a los familiares iniciar el procedimiento judicial de Declaración de Ausencia por Desaparición Forzada.

Asimismo, la constancia permitirá a los familiares de las víctimas acceder en forma permanente y libre al Seguro Integral de Salud (SIS).

Los casos corresponden a: Luis Alberto Collantes Aylas (26), Enrique Alfredo Kriete Aylas (19), Jorge Ezequiel Quispe Rodríguez (19) y Maura Orihuela Chávez (49), desaparecidos el 11 de diciembre de 1991 en el anexo Chacaybamba, distrito de Monobamba (Jauja).

También a Juan Meneses Sotacuro (19), Dora Marín Aire (23), Macedonio Torres Caisahuana (20), José Santos Carrasco Huiza (27) y Fermín Pérez Maita (18), desaparecidos en Huancayo (Junín).

Asimismo, a Cristóbal Ortiz Osis (38), desaparecido en 1993 en el anexo Los Mellizos, distrito de Villa Rica, provincia de Oxapampa (Pasco).

Por último, a Zacarías Lapa Castro (41), desaparecido en abril de 1989 en el barrio Tres de Mayo, distrito de Vilca, provincia y departamento de Huancavelica.

(FIN) PTM/JOT
http://www.andina.com.pe/NoticiaDetalle.aspx?id=123608

Boletín del Proyecto Desaparecidos

Proyecto Desaparecidos - Project Disappeared
http://www.desaparecidos.org/
nn@desaparecidos.org

BOLETIN - BULLETIN

*ESP*

Este es el boletin periodico del Proyecto Desaparecidos
donde indicamos los ultimos documentos y materiales
agregados al web del proyecto. Puedes suscribirte a
este boletin, enviado un mensaje a
boletin-subscribe@desaparecidos.org
Si quieres participar en el proyecto, escribe a
nn@desaparecidos.org

*ENG*

This is the periodical bulletin of the Disappeared Project
where we indicate the newest documents and materials
added to the website. You can subscribe to the bulletin
sending a message to boletin-subscribe@desaparecidos.org.
If you'd like to participate in the project, please
write to nn@desaparecidos.org

ISSN 1564-944X

----------------------------------------------------------
Visita Nuestro Blog
Noticias sobre Detenidos-Desaparecidos,
Juicios y Acciones Urgentes:
http://www.desaparecidos.org/bbs/
Suscribete a este: blog-subscribe@desaparecidos.org
----------------------------------------------------------

**Argentina

++Desaparecidos

Fernando Hallgarten
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/h/hallgarten/

Hernando Ricardo Heinze
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/h/heinzeh/

Adolfo Luis Infante Allende
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/k/kehoe/

Rolando Hugo Jeckel
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/j/jeckel/

Gloria Kehoe Wilson
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/k/kehoe/

Elizabeth Patricia Marcuzzo
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/r/rosenfeld/

Alicia Nora Oppenheimer
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/o/oppenheimera/

Walter Claudio Rosenfeld
http://www.desaparecidos.org/arg/victimas/r/rosenfeld/

++Voces

Desaparicion y el Exilio
por Mario Lopez Aguilar
http://www.desaparecidos.org/arg/voces/ensayos/lopezaguilar.html

** Colombia

++Genocidio a Union Patriotica

Teofilo Forero
http://www.desaparecidos.org/colombia/fmcepeda/genocidio-up/100.html

Froilan Arango
http://www.desaparecidos.org/colombia/fmcepeda/genocidio-up/101.html

Francisco Gaviria
http://www.desaparecidos.org/colombia/fmcepeda/genocidio-up/102.html

Octavio Vargas Cuellar
http://www.desaparecidos.org/colombia/fmcepeda/genocidio-up/103.html

Alfonso Cujavante
http://www.desaparecidos.org/colombia/fmcepeda/genocidio-up/104.html

Rodrigo Hoyos
http://www.desaparecidos.org/colombia/fmcepeda/genocidio-up/105.html

Hernando Mendez V.
http://www.desaparecidos.org/colombia/fmcepeda/genocidio-up/106.html

Gabriel Soto Olaya
http://www.desaparecidos.org/colombia/fmcepeda/genocidio-up/107.html

Hipolito Nino
http://www.desaparecidos.org/colombia/fmcepeda/genocidio-up/108.html

Carlos Conda
http://www.desaparecidos.org/colombia/fmcepeda/genocidio-up/109.html

**Guatemala

Desaparecidos en Guatemala
http://www.desaparecidos.org/guate/

**En el Blog de Desaparecidos
http://www.desaparecidos.org/bbs

-El gobierno de Sri Lanka promete investigaci�n sobre los desaparecidos
-Sri Lanka: Government promises inquiry into 'disappeared' while families wait in anguish
-Colombia: Eduardo Umana Mendoza Presente
-Colombia: Convocatoria contra la Impunidad
-Argentina Refuses to Extradite Videla
-Operativo Independencia: La violacion como forma sistematica de tortura
-Declaracion de la Coordinacion Nacional de Victimas y Familiares del Genocidio contra la Union Patriotica
-Testimonios en el juicio italiano sobre la ESMA
-Esp - Comunicado ante el "acuerdo de desbloqueo" de la ley de la memoria historica.
-Philippines: Abduction and disappearance of Mrs. Josephine Nogoy
-15,000 desaparecidos en Iraq
-Ordenan excavaciones para localizar un ex centro de detencion clandestino
-Propuesta de ley que da vida a la Comision Nacional de Busqueda de Personas Desaparecidas Forzada e Involuntariamente
-Antonio Bussi fue beneficiado con el arresto domiciliario
-No a la Obediencia Debida
-Arrestation arbitraire/ Disparition/ Risque pour l'integrite physique et psychologique
-"Pariendo vida en imagenes"
-Declara manana piloto de segundo vuelo de desaparecidos uruguayos
-Argentina ayudara en exhumacion e identificacion de desaparecidos en Honduras
-Familiares de Desaparecidos Tucuman cuestionan fallo de la Camara de Apelaciones
-Asturias: El Principado identifica a otros cuatro asturianos desaparecidos en Argentina
-Convocatoria a la peregrinacion 15 anos de impunidad
-Renuncia fiscal que colaboro con la dictadura
-Ivory Coast: RSF, family and support committees continue to press for truth
-La agrupacion H.I.J.O.S. escrachara a Alfredo Bisordi, complice del genocidio.
-Llamado a victimas del Bloque Nordeste, Bajo Cauca y Magdalena Medio del Bloque Central Bolivar de las Auc.
-Mexico: Proyeccion de la pelicula Trelew
-Antioquia: El viernes inicia atencion a victimas en Caucasia
-Critical journalist disappears in Almaty after receiving death threats
-HRW writes to Pope on human rights violations in Sri Lanka
-La ex detenida desaparecida encarcelada durante un ano y medio en democracia
-HRW: Mexico: Impunity for Past Rights Abuses Continues
-Secuestran a otro periodista en Mexico
-In memoriam Jesus Piedra Ibarra
-Manana recordaran a desaparecidos de Exactas
-Nuevo reclamo a 7 meses de la desaparicion de Julio Lopez
-Le bajan el tono a los rumores sobre la presencia de Julio Lopez en La Pampa
-Patti, otra vez ante la Justicia sospechado de proteger a un militar profugo
-Europeans Critical of Rendition by U.S.
-Piden que citen al espanol Fraga Iribarne por Triple A
-Investigan traslado ilegal de desaparecidos uruguayos desde Argentina
-Defensoria del Pueblo entrega constancias a familiares de desaparecidos
-Un homenaje a los desaparecidos
-Mattarollo aportara su testimonio en la causa por la Masacre de Trelew
-La Justicia confirmo que Videla debe ser juzgado en Argentina por delitos de lesa humanidad
-SRI LANKA: Disappearance of persons and disappearance of the criminal investigation system
-Sri Lanka: An overview of the enforced disappearances phenomenon under President Mahinda Rajapakse
-Mother's search for her disappeared boy still on
-Guantanamo Prisoner Issue Will Be Topic of Brooklyn College Discussion
-59 men disappeared in Poonch, Rajouri'
-NY - Torture, execution, disappearance-�grappling with the horrors of totalitarianism
-Piden investigar a represores por violaciones y abusos sexuales durante la dictadura
-Violaciones a los Derechos Humanos en dictadura volvieron a los estrados judiciales
-HIJOS respalda al fiscal Auat

-----------------------------------------------
Preguntas: nn@desaparecidos.org
Questions: nn@desaparecidos.org

El gobierno de Sri Lanka promete investigación sobre los desaparecidos

La agencia IRIN informa (ver mensaje anterior) que el gobierno de Sri Lanka ha prometido investigar el paradero de los miles de desaparecidos en Sri Lanka. Miles de personas han desaparecido durante el conflicto entre el gobierno y los Tigres de Liberación de Tamil Eelam (LTTE). Aunque las desapariciones bajaron en los últimos años debido a una tregua entre el gobierno y el LTTE, la violencia comenzó a escalar en el 2005,y desde entonces más de 1,000 personas, mayormente Tamiles, han desaparecido. Muchos han sido detenidos en fugones blancos en plena luz del día de lugares públicos.

Sri Lanka: Government promises inquiry into 'disappeared' while families wait in anguish

By: IRIN News
Published: Apr 21, 2007 at 07:47

Seven-year-old Angel Yogarajan held a photograph of her family and stared blankly, while her brother and mother fought hard to keep back the tears. On 2 March, their family of seven was suddenly reduced to three people who have been desperate ever since.

Angel's father, Emmanuel Yogarajan, and three of her brothers were abducted in the coastal town of Negombo, 40 km north of the capital, Colombo. The family has no information of the whereabouts of the four or even if they are still alive.

"We have gone everywhere, the police, human rights organisations. We don't know what happened to them," Dalian Yogarajan, the one surviving brother, said. The Yogarajans are not alone in looking for missing loved ones in Sri Lanka, once again beset by sectarian violence despite a five-year ceasefire between the government and the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).

Violence began escalating in December 2005 and more than 1,000 people, the majority ethnic Tamils, have gone missing, according to the Human Rights Commission of Sri Lanka, a semi-autonomous government entity. Relatives are scared to openly point fingers at who they fear are behind the abductions. Many have been abducted in white vans, in broad daylight from public places, according to the relatives interviewed by IRIN and media accounts.

S. Amalajasi's husband, S. Ketheswaran, was abducted from a public bus in Colombo along with his brother in January. The mother of two is pregnant and has sought the help of local and international human rights groups to locate her husband.

"He just went missing and I don't know what to do. Someone with authority and power has to help us. Maybe we will not get anywhere without international help," she said, while attending a Colombo meeting organised by the Civil Monitoring Committee (CMC) that has taken up their cause.

Government slow to investigate

Consisting of opposition lawmakers, the CMC too has faced its share of the violence. One of its founder members, Nadaraja Raviraj from the Tamil National Alliance, was shot dead in Colombo last year. CMC members feel that the government of President Mahinda Rajapakse has been slow to investigate cases of abductions, giving credit to suspicions that groups with tacit government support were responsible.

"The government has to be more assertive on these cases, you just can't wait till 1,000 civilians go missing to wake up," CMC president Sirithunga Jayasuriya said. He suspects that a breakaway Tiger faction is behind most of the abductions.

The CMC has appealed to the UN Human Rights Council to intervene, and many relatives told IRIN that UN intervention is now the last hope. "For more than six months I have been looking. Local authorities are of no help; international help is now absolutely necessary if our complaints are not to be forgotten," Mariappan Maruwei, whose son Ajanthan went missing in the northern town of Vavuniya last June, told IRIN.

The UN Human Rights Council, along with groups including Amnesty International (AI) and Human Rights Watch (HRW), have for some months called for the establishment of an international human rights monitoring mechanism for the island to investigate violations that they say are taking place on an almost daily basis. The government however is unlikely to allow monitors anytime soon.

"No international monitors would be allowed without an invitation from the government," Sri Lankan government spokesperson Keheliya Rambukwella said.

The government has set up a Special Presidential Commission assisted by a group of international experts to investigate 15 selected cases of violations. However, many organisations, such as AI and HRW, say that past experience with local investigations does not encourage optimism.

President Rajapakse recently told a group of parliamentarians that he was also planning to set up a parliamentary select committee to look into abductions. According to officials in the Ministry of Human Rights and Disaster Management, they are trying to schedule a meeting for June or July between President Rajapakse and the UN High Commissioner for Human Rights Louise Arbour.

Sensing that the government was facing increasing international pressure on rights violations - US Assistant Secretary of State for South and Central Asian Affairs, Richard Boucher, just last week said that his government supported an independent international monitoring mechanism – the main opposition United National Party has come out supporting an international mission.

The LTTE also say that they have no objections to international monitors. "We will work with them, we support investigations into the extrajudicial killings and abductions," Tiger human rights spokesperson Selvy Navaruban said.

For the relatives, though, the diplomatic moves mean little. "We need answers, there has been silence for too long," Yogarajan said.

Colombia: Eduardo Umaña Mendoza Presente

JOSE EDUARDO UMAÑA MENDOZA
Abogado. Amigo, constructor de Derechos de los Pueblos
18 de abril de 1998-18 de abril de 2007

Memoria y Justicia
9 años de impunidad

"Los Derechos de los Pueblos, los Derechos humanos son una lucha de soledades que se encuentran"
José Eduardo Umaña Mendoza. Conferencia Universidad Javeriana Nov. 1.991

Y un sábado como aquellos dejados del descanso, como aquellos perdidos a los afectos, después de una entrevista en televisión, a su residencia y lugar de trabajo, al espacio interrumpido una y otra vez por las causas, llegaron los criminales.

E l estaba allí como siempre con su pensamiento imbuido en los procesos. En su corazón latiendo por los desaparecidos del Palacio de Justicia, por los trabajadores de ECOPETROL, por los trabajadores de las Telecomunicaciones. Allí con la memoria de las víctimas de la UP de la masacre de Fusagasuga, con los detenidos injustamente de los partidos de oposición. El rincón de la sensibilidad puesta en la construcción del hombre y la mujer nuevo, en el lugar de sus deseos, de las desazones, del llanto, de la carcajada, de las voces, de los cigarrillos y del café. Allí el mismo lugar de las utopías y del afecto eterno, el que permanece a pesar del tiempo, del vacío.

Hoy miércoles que es como ese sábado, en el deseo insaciable de lo nuevo, de lo distinto. Entre Mozart o Beethoven, entre Silvio Rodríguez y Pablo o Nana Mouskourri. O también entre Neruda, o el Quijote, sí el Quijote o Alberto Zalamea. Porque la transformación es también estética. Porque era en sus procesos y más allá de ellos. Los problemas no se resuelven en el Derecho, es la gente, es el pueblo y solamente él quien puede transformar. Pero el Derecho está ahí como instrumento de dominación, de normativización de la exclusión, pero ahí estando ahí es necesario actuar, defender, develar, descubrir para que Nunca Más nada de indignidad se vuelva a repetir.

Los derechos de los pueblos por el proclamandos, más allá de las formas y los procedimientos, de las verdades procesales, en las que actuaba como un maestro, con la sabiduría de reconocer el ardid del sistema penal fueron fuente de su inspiración, de su razón de ser compartida y socializada. Eduardo en este vacío del tiempo es profeta de lo simple, de lo que no se percibe por las sirenas que envuelven las modas del pensamiento y de la sensibilidad. Siempre ubicó la interacción entre el hambre, la explotación, la injerencia internacional, el capital mundial y nacional y la negación del derecho a la libre expresión, a la libertad de asociación, y la explicación profunda de porque existe la tortura, la desaparición forzada, el asesinato político, la criminalización de las expresiones populares, o Terrorismo de Estado.

Por esas razones, por esa sensibilidad solidaria, por ese tiempo dejado del afecto en la intimidad, por esos sueños, por esas canciones, por esos poemas, por eso escritos, por esos regaños, por esos principios Eduardo fue asesinado en Bogotá el 18 de abril de 1998.

Días antes en ese mismo lugar que fue asesinado recibió una amenaza de muerte. Y nos expresó: " si vienen por mi, yo no me voy a dejar llevar... voy a estar aquí, voy a resistir, no me voy a doblegar". Ante la nueva posibilidad de la muerte violenta dijo con un cigarrillo y la taza de café al lado: "Si yo vivo de aquí a Mayo, este año no me muero" (…) "Si me van a matar, antes de que eso pase quiero estar con quiénes he amado unos días". Y luego vinieron los abrazos y el llanto, pero estaba ahí vivo … en el mismo lugar en que días después los sicarios lo asesinaron.

Dos hombres y una mujer haciéndose pasar por periodistas entraron en su oficina tras encerrar a su secretaria en un cuarto. Ante la negativa de irse con sus victimarios, ellos le dispararon. Todo el mundo sabe, más allá de la verdad procesal, quiénes son los responsables en las Fuerzas Militares, y como casi siempre, se terminó llamando a juicio a 5 acusados, basándose en cargos sumamente frágiles y a pesar del hecho que uno de ellos vivía en España en el momento de los hechos y luego absueltos. La maniobra realizada para desviar la atención ha sido efectiva.

Este crimen de Estado sigue en la impunidad pero el sentido de la vida, la presencia de Eduardo hoy sigue animando las aspiraciones, en medio de las soledades, de los excluidos, de los pueblos. Por que en una Universidad Privada, hablando a borbotones, con claridad, con lucidez algunas y algunos estudiantes expresaron que por hablar así lo matarían y no sabían que hacer… y él, entre la rigidez y la ternura les expresó, algo así, esa sensibilidad es muy importante, ahora hay que encontrarse con la gente que muere de hambre, con los de abajo y mirar desde ahí para transformar y luego se encontrarán con la soledad, con otra soledades; porque los derechos de los pueblos, los derechos humanos son una lucha de soledades que se encuentran.

"Más vale morir por algo que vivir por nada".

Nov.22/46-Abril 18/98
Hoy, 9 años después de ser asesinado, tu familia, sin verdad, ni justicia, sin perdón, ni olvido, te recordamos con nostalgia, amor y firmeza.

Patricia y Camilo Eduardo

Bogotá, D.C. Abril 18 de 2007

COMISION INTERECLESIAL DE JUSTICIA Y PAZ

Colombia: Convocatoria contra la Impunidad

15 AÑOS DE IMPUNIDAD
15 AÑOS DE RESISTENCIA Y MEMORIA QUE AHORA EMPIEZA A PEREGRINAR POR LOS CAMINOS DEL ALTO ARIARI

CONVOCATORIA

HOMENAJE A MARÍA MERCEDES MÉNDEZ DE GARCÍA, ROSA PEÑA, WILLIAM OCAMPO, ERNESTO ZARALDE y ARMANDO SANDOVAL EL CASTILLO (META),
COLOMBIA. JUNIO 3 DE 2007
Ver convocatoria completa
http://www.dhcolombia.info/convocatoria.pdf

Argentina Refuses to Extradite Videla

BUENOS AIRES, Argentina (AP) -- Argentina will not send former junta
leader Jorge Videla to Germany to face charges in the abduction and
murder of a German woman during the South American nation's Dirty War.

A criminal law court on Tuesday rejected Germany's extradition request
for Videla, wanted in the March 1977 kidnapping and killing of activist
Elisabeth Kaesemann. The court ruled crimes committed in Argentina are
first subject to its judiciary.

In the past, denying extradition effectively thwarted prosecution, but
the repeal in 2005 of long-standing amnesty laws opened the door to a
landslide of cases.

Prosecutors say Kaesemann, a 30-year-old sociologist, was abducted by
state agents acting at the behest of the military. She was reportedly
active in student and human rights issues early in the 1976-1983
dictatorship as the state waged a Dirty War against dissent.

Nearly 13,000 people are reported officially as dead or missing from
seven years of junta rule, but human rights groups say the toll is more
than twice that.

''The case for which Videla's extradition is being sought is the subject
of investigation and prosecution in the Argentine republic,'' the court
said in a statement, adding that Argentina reserves the right to try
''crimes against humanity'' committed on its soil.

After her March 1977 abduction, Kaesemann was last reportedly seen alive
two months later at the clandestine ''El Vesubio'' detention center in
the capital.

Her bullet-riddled body was later found dumped on the outskirts of
Buenos Aires. The de facto government originally claimed she had been
killed in an armed clash between security forces and ''subversive
elements.''

Kaesemann's parents filed suit in a German court against Videla,
charging he was responsible for her death and demanding he be tried in
Kaesemann's homeland.

Videla is currently under house arrest in Argentina while being
prosecuted in several investigations of human rights violations of the
era.

Operativo Independencia: La violación como forma sistemática de tortura

Opinión
Operativo Independencia: La violación como forma sistemática de tortura
Por: Marcos Taire (especial para ARGENPRESS.info)

Las violaciones en los campos de concentración del Operativo Independencia eran una práctica sistemática y formaban parte de la política de aniquilamiento de las mujeres en cautiverio. La denuncia del fiscal federal Federico Delgado para que se investiguen las violaciones y abusos sexuales en los centros clandestinos El Olimpo, El Banco y Club Atlético debiera servir de ejemplo a sus pares de la provincia de Tucumán, que hasta hoy han ignorado esas practicas aberrantes de los genocidas.

Los militares, gendarmes, policías y personal civil de inteligencia que participaron en el Operativo Independencia sometían sexualmente a las mujeres prisioneras. La violación formaba parte de la política de aniquilamiento físico y psíquico que sufrían los detenidos desaparecidos. En las declaraciones de los sobrevivientes que obran en poder de la Justicia Federal de Tucumán hay testimonios de violaciones en todos los campos de concentración que funcionaron en la provincia durante el Operativo, especialmente en la Escuelita de Famaillá, Jefatura de Policía, Cárcel de Villa Urquiza y Arsenal Miguel de Azcuénaga.

Un veterano y respetado militante del peronismo combativo, Hugo Andina Lizárraga, estuvo entre los primeros secuestrados en la Escuelita de Famaillá. En su declaración, contó que en medio de las sesiones de torturas a que era sometido escuchó cómo “se repartían las mujeres como un botín”. A modo de ejemplo, dijo que una noche escuchó que un guardia comentó en voz alta “qué tetas tiene esa guerrillera”, a lo que otro le respondió “¿la querés para vos?”.

El obrero Domingo Paz, detenido por los militares apenas iniciado el Operativo, declaró que en el aula de la Escuelita donde estaba tirado en el piso, junto a personas atadas con alambres de púas, se le salió la venda que tenía sobre sus ojos y pudo ver que “entraron dos uniformados que no vieron que yo no tenía la venda y se dirigieron hacia una ventana donde había dos chicas, también atadas y casi desnudas y uno de ellos comenzó a violar a una de ellas, mientras la insultaba”.

R.C.C., una campesina detenida por una patota militar el 1 de marzo de 1975, fue salvajemente torturada en el rancho donde vivía con su abuela: “me introducían en la vagina una goma (cachiporra), mientras todos me manoseaban”. Trasladada a la Escuelita de Famaillá, un militar la violó mientras le decía “si gritás te mato, zurda”. Alojada en el penal de la ciudad de Concepción, fue trasladada en junio a declarar ante el juez Manlio Martínez, quien “no me prestó atención a lo que yo quería decirle sobre los maltratos y las violaciones”.

El caso de S.A.N. es uno de los ejemplos más patéticos de violaciones sistemáticas y reiteradas. Fue una esclava sexual durante un año, mientras se encontraba detenida en la Cárcel de Villa Urquiza, tras haber sido secuestrada por una patota policial. Contó que fue sometida por el jefe del penal, Marcos Fidencio Hidalgo y por casi todos los integrantes del grupo de tareas que operaba desde esa cárcel. Embarazada, dio a luz una criatura que le fue sustraída.

Werlino Díaz y su hermano Angel Díaz, obreros del ingenio Bella Vista, fueron secuestrados de su vivienda en “El Cuadro” (conjunto de miserables casuchas construidas por los dueños de la fábrica para alojar a los trabajadores) por una patota militar al mando del subteniente Barceló, muerto posteriormente en confusas circunstancias y exhibido como “héroe caído en combate”. Fueron llevados a la Escuelita de Famaillá. Su hermano nunca más apareció. Werlino declaró que presenció y escuchó cuando un guardia interrogó a una mujer, también prisionera en el lugar. La joven dijo tener 19 años. El guardia le preguntó si “sabía que su novio estaba metido en la fulería” (los represores llamaban fuleros a quienes acusaban de guerrilleros) y de inmediato le dijo “bueno, ahora vas a tener otro novio”. Seguidamente Werlino escuchó que la mujer pedía que “no lo hagan así” cuando la estaban violando. “Lo que es peor -dijo Werlino- es que fueron varios los que la violaron”.

En la zona de influencia del ingenio La Florida, en el este tucumano (Departamento Cruz Alta) operó un personaje apodado “Pecho i’ tabla”. Se llamaba Víctor Sánchez y pertenecía al personal civil de inteligencia del Ejército. Participó en decenas de detenciones y secuestros. Una de sus víctimas, G.I., una joven que entonces tenía apenas 17 años, fue secuestrada por una patota al mando de Sánchez y alojada en el campo de concentración del Arsenal Miguel de Azcuénaga. Sánchez había sido su entrenador en el equipo de básquet y la había acosado reiteradas veces, sin éxito. En el Arsenal la violó cuantas veces quiso. También lo hicieron sus torturadores, oficiales del Ejército integrantes del equipo de IPG (Interrogadores de Prisioneros de Guerra).

J.N.O. vivía en Monteros y era obrera del surco (peladora de caña) en Yacuchina. En el invierno de 1976 los militares fraguaron un combate en la finca donde ella, junto a varias familias de peladores, estaban trabajando. Los uniformados “prendieron fuego a los tractores, camionetas y carros (…) detuvieron a todos los presentes, los ataron y vendaron los ojos y comenzaron a torturarlos”. Allí mismo asesinaron a todos los integrantes de las familias Rivero y Rojas, “salvo el Mocho Rivero, que lo llevaron prisionero, y uno de los hijos de Rojas, que logró escapar”. Los detenidos fueron subidos a un camión y trasladados a la base militar que funcionaba en el ingenio La Providencia, en Río Seco. Allí fue “violada por uno de los militares a la vista de todos los demás”. Después de eso les sacaron la venda de los ojos a todos los detenidos para que vieran, a modo de escarmiento, como al Mocho Rivero “lo mataron incrustándole una bayoneta, pero antes le amputaron el pene”.

N.C. era estudiante de arquitectura. Fue secuestrada en setiembre de 1976 de un local de la Exposición que todos los años organiza la Sociedad Rural de Tucumán, donde estaba trabajando. Alojada en el centro clandestino del Arsenal, fue violada por un hombre, personal civil de inteligencia del Ejército, el mismo día de su llegada al campo, en la casilla que los IPG (Interrogadores de Prisioneros de Guerra) utilizaban para martirizar a los secuestrados.

M.V fue secuestrada de su casa una noche a fines de 1975, mientras preparaba la tesis que debía presentar un par de días después en la Facultad de Filosofía y Letras. Una patota encabezada por un teniente primero del Ejército la llevó a la Jefatura de Policía. Allí el alienado Jefe de esa repartición, teniente coronel Antonio Arrechea, la interrogó mientras la insultaba y le gritaba que “se tapara las carnes”, ya que tenía puesto sólo el camisón que vestía al ser arrancada de su hogar. En la madrugada del 24 de diciembre uno de sus captores la violó en una celda, mientras a su lado los integrantes de los grupos de tareas celebraban la llegada de la Nochebuena.

Los testimonios aquí transcriptos son solo una porción de los muchos que fueron realizados ante la Secretaría de Derechos Humanos de Tucumán, la Comisión Bicameral investigadora de las violaciones a los derechos humanos en la provincia de Tucumán y los Tribunales Federales de Tucumán. Un gran número de violadores fueron identificados por sus víctimas. Ninguno está detenido. No se conoce que la Justicia haya acusado por abusos sexuales y/o violaciones a alguno de ellos.

Notas relacionadas:

- Una esclava sexual en las prisiones de Vilas y Bussi. ARGENPRESS, 24 de julio de 2004. www.argenpress.info/nota.asp?num=011957

- El Ejército fue instruido para el secuestro, el terrorismo, la tortura y el asesinato. ARGENPRESS, 27 de marzo de 2005. www.argenpress.info/nota.asp?num=019143

Declaración de la Coordinación Nacional de Víctimas y Familiares del Genocidio contra la Unión Patriótica

PERSISTIMOS EN LA BÚSQUEDA DE JUSTICIA PARA EL CASO DE LA UNIÓN PATRIÓTICA ANTE EL SISTEMA INTERAMERICANO DE DERECHOS HUMANOS

Las Coordinaciones Regionales integrantes de la Coordinación Nacional de Víctimas y Familiares del Genocidio contra la Unión Patriótica, representadas en casi un centenar de delegados y delegadas provenientes de 14 regiones del país, en ejercicio de su mandato deciden:

1. Ratificar su persistencia en búsqueda de justicia para el Caso de la Unión Patriótica ante el Sistema Interamericano de Derechos
Humanos. Con tal propósito, renueva la confianza depositada en las organizaciones peticionarias (Corporación Reiniciar y Comisión
Colombiana de Juristas) del Caso ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y ratifica la validez de las >alegaciones por ellas presentadas en el marco de la etapa de fondo que actualmente se surte ante dicha instancia.

2. Exigir al Gobierno de Colombia el otorgamiento de las garantías requeridas para que las organizaciones peticionarias y los
sobrevivientes y familiares del genocidio contra la Unión Patriótica, puedan continuar defendiendo a nivel nacional e internacional los derechos de las víctimas del genocidio contra la Unión Patriótica. Igualmente exige la realización de investigaciones eficaces que contribuyan a la neutralización de los factores de riesgo mediante la individualización y judicialización de los responsables.

3. En ese sentido, la Coordinación Nacional rechaza las amenazas proferidas contra Ana Carlina Bohórquez, ex – Alcaldesa de la
Unión Patriótica en el Municipio de La Montañita (Caquetá), luego de rendir testimonio ante la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos, en el marco de la etapa de fondo del Caso de la Unión Patriótica ante la CIDH. También rechaza los continuos actos de
intimidación contra Rosmery Londoño, Nancy Rubio y Fidela Sánchez, integrantes de la Coordinación Regional de Víctimas y Familiares
del Genocidio contra la Unión Patriótica en el Departamento del Caquetá, tras el mencionado testimonio rendido ante la CIDH.

4. Igualmente, expresa su preocupación por la sistemática persecución contra las Doctoras Jahel Quiroga Carrillo, Directora de la
Corporación Reiniciar y Gloria Inés Ramírez, sobreviviente del genocidio contra la Unión Patriótica y actual Senadora del Polo
Democrático Alternativo, así como por las continuas amenazas contra el Doctor Carlos Lozano Guillén, también sobreviviente de
la Unión Patriótica y Director del Semanario VOZ del Partido Comunista Colombiano.

5. La Coordinación reitera que la denominada "Ley de Justicia y Paz" no es un instrumento idóneo para esclarecer el genocidio contra la
Unión Patriótica ni otros graves crímenes de derechos humanos cometidos en Colombia, por lo cual invita a las organizaciones
sociales, de víctimas y defensoras de derechos humanos a denunciar nacional e internacionalmente, las arbitrariedades y engaños que
los actuales procedimientos de aplicación auspicien. También insiste en que el principal factor de impunidad en su aplicación
sigue siendo la permanencia de las estructuras militares, políticas, financieras y de control social por parte de los grupos paramilitares que siguen operando en todo el país.

Finalmente, la Coordinación Nacional de Víctimas y Familiares del Genocidio contra la Unión Patriótica, compromete sus esfuerzos hacia la concreción de una propuesta de reparación integral fundada en el esclarecimiento de los hechos y en la justicia, y para tal fin convoca, junto a las organizaciones peticionarias del Caso ante la CIDH, a las víctimas y familiares del genocidio contra la Unión Patriótica a la realización de las siguientes actividades:

* Conmemoración del 11 de Octubre como Día Nacional por la Dignidad de las Víctimas del Genocidio contra la Unión Patriótica.
* Realización de los siguientes talleres regionales: Antioquia-Urabá, Bogotá-Cundinamarca, Costa Atlántica, Eje Cafetero, Magdalena Medio-Santander, Meta-Guaviare, Tolima-Huila-Caquetá, y, Valle-Cauca-Nariño.
* Realización de los siguientes talleres nacionales especializados: Víctimas de Desaparición Forzada, Integrantes de Corporaciones
Públicas y de Administraciones Seccionales, Mujeres, Hijos e Hijas de Víctimas de la Unión Patriótica.
* Encuentro Nacional para la aprobación de la propuesta de reparación integral para las víctimas del genocidio contra la Unión Patriótica.

Bogotá, 15 de Abril de 2007.

Coordinaciones Regionales de Víctimas y Familiares del Genocidio contra la Unión Patriótica en Antioquia, Bogotá, Costa Atlántica, Costa Atlántica y Urabá en Bogotá, Caquetá, Cundinamarca, Guaviare en Bogotá, Huila, Magdalena Medio, Meta, Meta en Bogotá, Santander, Tolima, Tolima en Bogotá, Urabá y Valle. Delegación de Víctimas del Genocidio contra la Unión Patriótica en el
Departamento de Nariño.

Testimonios en el juicio italiano sobre la ESMA

Hace alrededor de dos meses varios represores basados en la ESMA fueron condenados a cadena perpetua en Italia. Los testimonios que llevaron a este fallo están ahora disponibles en la web. Pueden encontrarlos en:

http://www.24marzo.it/index.php?module=pagemaster&PAGE_user_op=view_page&PAGE_id=162&MMN_position=67:67

Los testimonios de la mayoría de los testigos argentinos están en castellano

Esp - Comunicado ante el "acuerdo de desbloqueo" de la ley de la memoria histórica.

"El mismo día que en Europa se decidió considerar delito la promoción o defensa de las ideas nacionalsocialistas, en España se hizo público, a través de la prensa, el "desbloqueo de la ley de la memoria".

El acuerdo al que han llegado es en realidad una forma de promoción de la legalidad franquista y de sus consecuencias. Es evidente que los autores de esta nueva elaboración siguen siendo personas anónimas, pues nadie se hace responsable de las proposiciones conceptuales de filosofía del derecho que se supone soportan la técnica jurídica necesaria para que una ley sea concordante con el derecho interno, con el derecho internacional y con los principios de "ius cogens", todos ellos de obligado cumplimiento por las instituciones estatales. Esto incluye, como no puede ser de otra forma, las leyes aprobadas por el Parlamento...

Es evidente que ninguno de los medios de prensa que ha informado reprodujo el texto de los acuerdos adoptados para el "desbloqueo de la ley de la memoria". Y no lo han hecho simplemente porque sus artículos tienen la finalidad, no de informar, sino de crear una imagen que induzca al apoyo incondicional de este "fabuloso acuerdo"...

La fabulación se basa en la utilización de una manipulación lingüística y conceptual que no sería aceptable en un alumno de introducción a la filosofía del derecho, o a cualquier persona con sentido común. Se trata de que el imaginario popular crea que el término "ilegítimo" es sinónimo de "ilegal".

Esto, además de ser una falsedad ideológica en el uso semántico de los términos lingüísticos, es un desprecio a la razón y a las asociaciones de víctimas en la medida que pretenden que tengamos que responder a una irracionalidad conceptual y no al fondo de la cuestión...

Este acuerdo se basa en un acto elemental de mala fe al querer hacernos creer que si bien es ilegítimo, los actos del franquismo fueron legales y, por lo tanto, el Estado no tiene que asumir las consecuencias y reparar los daños. Pero además viola principios democráticos profundos al dejar abierta la puerta para que se pueda entender que existen golpes de estado "legítimos" frente a un sistema democrático..."

Radio Nizkor

Philippines: Abduction and disappearance of Mrs. Josephine Nogoy

The International Secretariat of OMCT has been informed by the Alliance for the Advancement of Peoples’ Rights (KARAPATAN), a member of the SOS-Torture network, about the abduction of Mrs. Josephine Nogoy, 32 years old, married with two-month old twins, resident of Talaga village, in Tarlac province, Central Luzon, by armed men, allegedly military elements, on 27 March 2007.

According to the information received, Mrs. Josephine Nogoy was abducted while she was visiting, with her two-month old twins, her sister-in-law, Mrs. Divina Guevarra, at their house in Purok Masagan, Iba village, San Jose town. At around 1:00 am on 27 March 2007, two vans, one colored black, another dark brown or maroon and without license numbers, came to the Guevarra’s house. About 15 armed men wearing black long sleeves, bonnets and gloves and combat shoes, reportedly got out of the vans and divided into two groups.

According to the information, one group of eight armed men forcibly entered the Guevarra’s house and threatened all the members of the Guevarra’s family (two adults and two children) at gunpoint. They reportedly searched the rooms and when two of the armed men saw Mrs. Josephine Nogoy, they forced her at gunpoint out of the house and into one of the waiting vans outside.

The other group of about seven armed men reportedly barged into the neighboring house of the Patricio family allegedly in search of Mrs. Josephine Nogoy. The armed men also reportedly threatened the Patricio family at gunpoint.

The International Secretariat of OMCT is gravely concerned for the physical and psychological integrity of Mrs. Josephine Nogoy, as her whereabouts remain unknown, giving rise to fears that she may be subjected to ill-treatment, torture or potentially extra-judicial execution. OMCT calls on the authorities to immediately locate her whereabouts and guarantee her personal integrity at all times.

Action requested

Please right to the authorities in the Philippines urging them to:

i. Immediately locate Mrs. Josephine Nogoy’s whereabouts;

ii. Take all measures necessary to guarantee her physical and psychological integrity;

iii. Order a thorough and impartial investigation into the circumstances of the abduction and disappearance, in order to identify those responsible, bring them to trial and apply the penal and/or administrative sanctions as provided by law;

iv. Guarantee the respect of human rights and the fundamental freedoms throughout the country in accordance with national laws and international human rights standards.

Addresses

- H.E. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic, New Executive Building, Malacanang Palace, JP Laurel St., San Miguel, Manila, Philippines ; Tel: +632 564 1451 to 80 ; Fax: +632 742-1641 / 929-3968 ; Cell#: (+ 63) 919 898 4622 / (+63) 917 839 8462 ; E-mail: corres@op.gov.ph / opnet@ops.gov.ph / kgma@yahoogroups.com;

- Mr. José de Venecia Jr., Speaker of the House of Representatives, Rm. MB-2, House of Representatives, Constitution Hills, Quezon City, Philippines ; Tel: +632.9315001;

- Hon. Purificacion Valera Quisumbing, Chairman of the Commission on Human Rights, SAAC BUIlding, Commonwealth Avenue, U.P. Complex, Diliman, Quezon City, Philippines ; + 632 928 5655 ; Fax: 632 929 01 02;

- Mr. Raul Gonzales, Minister of Justice, Department of Justice, Building Padre Faura, 1004 Manila, Philippines ; Tel: +63 (2) 5238481 ; Fax: +63 (2) 521 1614 ; Email: sechbp@info.com.ph

- Ambassador Enrique A. Manalo, Permanent Mission of the Philippines to the United Nations in Geneva, 47 Avenue Blanc, 1202 Geneva, Switzerland, Fax: +41 22 716 19 32, Email: mission.philippines@ties.itu.int

- Embassy of the Philippines in Brussels, 297 Avenue Moliere, 1050 Brussels, Belgium, Tel: +32 2 340 33 77 / 2 340 33 78, Fax: +32 2 345 64 25.

Please also write to the embassies of the Philippines in your respective country.

Geneva, 20 April 2007

15,000 desaparecidos en Iraq

Según la Asociación por los Derechos Humanos en Iraq habría 15,000 desaparecidos desde que comenzó la ocupación norteamericana en Iraq. Minetras tanto, el Ministerio Iraqí de Derechos Humanos pronto publicará un informe detallando sus investigaciones al respecto.

Ordenan excavaciones para localizar un ex centro de detención clandestino

La medida, dispuesta por la justicia provincial, tiene como objetivo localizar fosas comunes donde se habrían sepultado personas desaparecidas durante la última dictadura. El lugar denunciado es una estancia del Ejército argentino.

La justicia federal santafesina ordenó el inicio de excavaciones en una estancia donde habría funcionado un centro clandestino de detención durante la dictadura militar, ubicado en jurisdicción de Campo Andino, a unos 90 kilómetros de esta ciudad, informaron hoy fuentes judiciales.

El objetivo es localizar fosas comunes donde se habrían sepultado personas desaparecidas durante la última dictadura militar.

La denuncia fue realizada por integrantes de la Casa de Derechos Humanos de Santa Fe, quienes indicaron ante el juez federal Nro. 2 de Santa Fe, Francisco Miño, la presunta existencia de un centro de exterminio de la última dictadura militar, en el llamado campo "San Pedro", donde se encontrarían dos fosas comunes con restos humanos.

El lugar denunciado es una estancia de unas 2.200 hectáreas pertenecientes al Ejército Argentino, dependiente del Comando de Artillería 121, correspondiente al segundo cuerpo del Ejército, con sede en Rosario, que está ubicada en jurisdicción de Campo Andino, a la vera del camino que une esa localidad con Arroyo Aguiar.

Los denunciantes informaron que el campo tiene unos tres kilómetros de frente por más de siete kilómetros de fondo, y que durante muchos años se utilizó como lugar de instrucción del Comando de Artillería y de otras fuerzas militares de la zona, lo que incluía el disparo de cañones de tierra y baterías antiaéreas.

La presentación judicial aporta pruebas documentales, testimoniales e instrumentales y solicita una medida cautelar urgente para preservar el sector señalado como posible centro de exterminio.

A la vez, pide se de intervención al Equipo de Antropología Forense para que se constituya en el lugar y proceda a realizar los trabajos de investigación para determinar la existencia de restos humanos.

En las últimas horas, el juez federal Miño ordenó cercar el perímetro y comenzar los trabajos de excavaciones y esas tareas fueron observadas por los denunciantes, integrantes de organizaciones de Derechos Humanos y efectivos de la policía federal.

Por su parte, la representante de la Casa de Derechos Humanos, Milagros Demiryi, aclaró que "esta información viene circulando desde hace mucho tiempo sin que se hiciera jamás una investigación judicial seria y sistemática al respecto".

Seguidamente, explicó que desde la organización se presume que "más que como centro clandestino de detención ha funcionado como centro de exterminio, porque los elementos que se constituyen como indicios fuertes apuntan a ello".

Propuesta de ley que da vida a la Comisión Nacional de Búsqueda de Personas Desaparecidas Forzada e Involuntariamente

Durante ya décadas, el Grupo de Apoyo Mutuo “GAM” ha venido tratando de encontrar una respuesta a las 45,000 victimas de desaparición forzada, que como cifra nefasta cuenta Guatemala, que como vergüenza de país arrastramos, ya no es posible cerrar los ojos ante esta verdad aberrante, en Guatemala, efectivamente se produjo un número tan alto de desapariciones forzadas, como alto ha sido el muro de impunidad levantado por los responsables de ofender la vida, por aquellos que trataron sin lograrlo de matar la esperanza, por aquellos que ayer sembraron la semilla del mal y que aun hoy como país cosechamos frutos de violencia y de desprecio a la vida.

Pero el GAM, firme en su postura y en su compromiso de no claudicar, hasta saber el paradero de aquellas y aquellos que fueron desaparecidos, ha venido trabajando durante ya casi dos años en la elaboración del proyecto de ley denominado “Comisión Nacional de Búsqueda de Personas Victimas Desaparición Forzada”, que ha sido un esfuerzo conjunto con instituciones del Estado, tales como la Procuraduría de Derechos Humanos, el Ministerio Público, Comisión de Derechos Humanos del Congreso de la República, la Comisión de Paz y Desminado del Congreso de la República, Comisión Presidencial Asesora en materia de DDHH del organismo Ejecutivo y además por alrededor de 12 organizaciones de sociedad civil comprometidas con los Derechos Humanos, cabe mencionar que este trabajo también esta siendo asesorado por el Comité Internacional de la Cruz Roja y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Guatemala. Por la diversidad de instituciones y organizaciones involucradas este ejercicio tiene matices históricos y se ha constituido en un referente para trabajar otros problemas nacionales, como por ejemplo el Resarcimiento a las victimas del conflicto armado interno.

Es de resaltar que esta iniciativa de ley tiene un espíritu eminentemente humanitario y que su principal cometido es dar con el paradero de las personas desaparecidas, cual fue su suerte y destino final. Además que los familiares, amigos y como sociedad podamos ir cerrando esta terrible etapa de nuestra historia, pero con resultados basados en esfuerzos serios y responsables.

Ahora bajo el registro 3590, la iniciativa de ley esta presentada desde el 14 de diciembre de 2006, ante el Congreso de la República de Guatemala y fue conocida ya el 18 de enero de 2007, es responsabilidad entonces del Organismo Legislativo respaldar el esfuerzo realizado, pero va más lejos de esto aún, tienen el compromiso de responder al clamor del pueblo guatemalteco y al mundo, por las hermanas y hermanos desaparecidos.

Instamos pues al Congreso de la República de Guatemala a legislar a favor de la paz, a favor de la verdad y la reconciliación.

Dispuestos a todo menos a olvidarte. ¡¡GAM presente!!

Estuardo Galeano
Coordinador Área Jurídica

Guatemala, 21 de marzo del 2007.

Antonio Bussi fue beneficiado con el arresto domiciliario

El juez federal Jorge Parache lo autorizó hoy a abandonar el ex arsenal Miguel de Azcuénaga, donde había sido alojado, basándose en “razones de edad y de salud”. El militar cumple prisión preventiva por violaciones a los derechos humanos durante la última dictadura.

El juez federal Jorge Parache autorizó hoy al represor Antonio Bussi a cumplir la prisión preventiva que pesa sobre él por violaciones a los derechos humanos durante la última dictadura, bajo la forma de arresto domiciliario.

La disposición está contenida en una sentencia dictada el 28 de diciembre último por la Cámara Federal de Apelaciones, que le concedió ese beneficio "por razones de edad y de salud" y lo habilitó para abandonar el ex arsenal Miguel de Azcuénaga, donde había sido alojado.

Telam

No a la Obediencia Debida

El concepto de “obediencia debida” sería superado en la nueva Ley de Defensa Nacional que prepara el cuerpo legislativo del Frente Amplio de Uruguay.

La Comisión de Defensa del Parlamento, presidida por el diputado Jorge Menéndez, del Partido Socialista, trabaja en la redacción de la futura Ley Orgánica Militar en la que se registraría, con claridad, de que los subordinados militares no estarían obligados obedecer a sus superiores en caso de una orden que se opone a la Constitución Nacional y/o a los Derechos Humanos.

En el nuevo aparato legislativo se crearía el Consejo de Defensa Nacional (Codena) con la función de asesoramiento que integraría el Presidente de la República y los Ministros de Defensa Nacional, Interior y Relaciones Exteriores. Una de las discusiones es si en el CODENA debería estar algún militar teniendo en cuenta que en el proyectado organigrama se modificarían o sustituirían o desaparecerían instancias organizativas que incluirían al Estado Mayor Conjunto. El argumento en contra de la participación de militares en el CODENA es que este es un órgano asesor y consultivo del Presidente de la República que se constituye en el ámbito ministerial.

Por otra parte la Intendencia Municipal de Montevideo (IMM) lanzó oficialmente el Centro Cultural y Museo de la Memoria que “promoverá en forma activa la paz, los derechos humanos y la memoria de las luchas populares por la libertad, la democracia y la justicia social".

En diciembre de 2005, desde los departamentos de Cultura y Planificación se convocó para crear un espacio para registrar lo acontecido en Dictadura uruguaya y se constituyó la Asociación de Amigas y Amigos del Centro Cultural y Museo de la Memoria, en la que se encuentra, entre otras organizaciones, la Asociación de Madres y Familiares de Detenidos Desaparecidos, ex presos políticos Crysol, Familiares de Asesinados Políticos, el PIT-CNT, la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad de la República, la Comisión de Derechos Humanos de la Junta Departamental de Montevideo.

En la delicada área de los resabios de lo ocurrido en Uruguay antes y durante la Dictadura, se encuentra el proyecto del Poder Ejecutivo que propone el resarcimiento económico a familiares de civiles, militares y policías afectados en la mencionada época.

Par algunas organizaciones de Derechos Humanos el proyecto reinstala el concepto de los “dos demonios” al punto que desde los senadores frentistas se dice que “habría coincidencia de que el proyecto es malo” y pedirán una entrevista con Tabaré Vázquez para hablar sobre el tema. + (PE)

Agencia de Noticias Prensa Ecuménica
598 2 619 2518 Espinosa 1493.
Montevideo. Uruguay
www.ecupres.com.ar
asicardi@ecupres.com.ar

Arrestation arbitraire/ Disparition/ Risque pour l’intégrité physique et psychologique

Cas DZA 200407

Le Secrétariat international de l’OMCT a été informé par une source fiable et par Antenna International, organisation membre du réseau SOS-Torture, de l’arrestation arbitraire et de la disparition de M. Abdelaziz Zoubida, étudiant âgé de 25 ans, à Constantine.

Selon les informations reçues, M. Abdelaziz Zoubida, a été arrêté le 11 avril 2007 vers 19h45 par des agents du Département du renseignement et de la sécurité (DRS) à la cité universitaire de Constantine. Des agents étaient venus le chercher le matin même au moment où il suivait des cours. De retour dans sa chambre, il aurait été informé par un des gardiens de l’université que des visiteurs l’attendaient à la loge de la cité universitaire. M. Abdelaziz Zoubida s’y est rendu et n’a pas réapparu à ce jour.

Selon les informations, ses amis, ne le voyant pas rentrer, ont averti les gardiens qui les ont informés que M. Abdelaziz Zoubida avait été arrêté par deux agents du DRS venus sans mandat d’arrêt, à bord d’un véhicule Cielo gris immatriculé à Alger. Ses amis auraient alors prévenu la Brigade de gendarmerie qui les aurait assurés de l’ouverture d’une enquête. Toutefois, depuis aucune nouvelle n’aurait pu être obtenue.

La famille, prévenue par le Collectif des Familles de Disparu(e)s en Algérie (CDFA), s’est immédiatement rendue à Constantine afin de déposer plainte. Accompagné du responsable du Comité de Sos Disparus, ils auraient d’abord rencontré les gardiens de la cité universitaire avant de se rendre à la Brigade de gendarmerie nationale de Zouaghi. Le chef de brigade aurait prétendu ne rien savoir sur le sort de M. Abdelaziz Zoubida. Après avoir déposé une plainte auprès du Procureur de la république près le Tribunal de Ziada, la famille de M. Abdelaziz Zoubida s’est rendue ensuite au Centre territorial des renseignements et des investigations (CRDI) du Ministère de la Défense, où les agents auraient affirmé n’avoir aucune information sur le disparu.

Le Secrétariat international de l’OMCT exprime sa plus vive inquiétude quant à l’arrestation et à la disparition de M. Abdelaziz Zoubida et aux risques de torture encourus, et prie les autorités algériennes de le localiser au plus vite tout en garantissant son intégrité physique et psychologique. L’OMCT rappelle que l’Algérie est partie à la Convention des Nations Unis contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants qui prohibe la torture et les mauvais traitements. Par ailleurs, l'article 9.1 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, auquel l'Algérie est également partie, prévoit que nul ne peut faire l'objet d'une arrestation ou d'une détention arbitraire.

Actions requises

Merci d’écrire aux autorités de l’Algérie, afin de leur demander de:

i. Prendre toutes les mesures nécessaires pour localiser M. Abdelaziz Zoubida;

ii. Garantir la sécurité et l’intégrité physique et psychologique de M. Abdelaziz Zoubida;

iii. Ordonner sa libération immédiate en l’absence de charges valables ou, si de telles charges existent, le traduire devant un tribunal impartial et compétent tout en garantissant ses droits procéduraux en tout temps;

iv. Garantir une enquête exhaustive, indépendante et impartiale sur ces évènements, et ce afin d’identifier les responsables, de les traduire devant un tribunal civil indépendant, compétent et impartial et d’appliquer les sanctions pénales, civiles et/ou administratives prévues par la loi;

v. Garantir le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales à travers le pays selon les lois nationales et les instruments internationaux des droits de l’homme.

Adresses

- M. Abdelaziz Bouteflika, Président de la République, El Mouradia-BP Alger Gare, Fax 00213 21 69 15 95, E-mail: President@el-mouradia.dz

- M. Tayeb Belaiz, Ministre de la Justice, Ministère de la Justice, 8 Place Bir-Hakem El-Biar, Alger, Algérie, Fax 00 213 21 92 17 01/ 29 56,

E-mail: info@mjustice.dz

- S.E. Idriss Jazaïry, Ambassadeur, Représentant permanent de l'Algérie auprès de l’ONU à Genève, Route de Lausanne 308, CH-1293, Bellevue, Suisse, E-mail: mission.algerie@mission-algerie.ch, Fax: +4122 / 774.30.49

- S.E. Halim Benattallah, Ambassadeur de l’Algérie auprès du Royaume de Belgique, Avenue Molière 207, 1050 Bruxelles, Fax : 0032 343 51 68, E-mail: Iinfo@algerian-embassy.be

Prière d’écrire également aux représentations diplomatiques de l’Algérie dans vos pays respectifs.

Genève, le 20 avril 2007

Veuillez nous informer de toute action entreprise en citant le code de cet appel dans votre réponse.

“Pariendo vida en imágenes”

ASOCIACION MADRES DE PLAZA DE MAYO

1977- 30 de abril -2007. 30 años de LUCHA Y RESISTENCIA

“Pariendo vida en imágenes”

Así se denomina la muestra fotográfica que se expondrá en el Museo Histórico Nacional en el marco del festejo por los 30 Años del nacimiento de la Asociación Madres de Plaza de Mayo.

El montaje logrado de Renata Schussieim es la viva voz de la historia de cada una de las madres, de su memoria y la de los hijos, que se convierte en ojos de la historia.

Las Madres de Plaza de Mayo y el Museo Histórico Nacional, junto con la artista van a inaugurar la obra mañana a las 19hsen Defensa 1600, Capital Federal. El resto del mes podrá visitarse de martes a domingo de 11 a 18hs. con entrada libre y gratuita.

Declara mañana piloto de segundo vuelo de desaparecidos uruguayos

Montevideo, 19 abr (PL) Walter Pintos, uno de los pilotos del llamado segundo vuelo de detenidos-desaparecidos, declarará mañana viernes ante un tribunal uruguayo, en el proceso judicial seguido para investigar el hecho.

Pintos formó parte del grupo de aviadores implicados en ese traslado, ejecutado el 5 de octubre de 1976 desde Montevideo hasta Buenos Aires.

La causa comenzó a instruirse a instancia jurídica el pasado lunes.

El martes compareció en calidad de testigo el comentarista Róger Rodríguez, del diario uruguayo La República, reconocido activista de derechos humanos, quien denunció ese segundo traslado en 2002.

La víspera declararon los periodistas Gabriel Pereyra y Alvaro Alfonso, quienes informaron igualmente sobre esa acción en el diario El Observador y en un libro, respectivamente.

Próximamente atestiguarán Daniel Muñoz, otro de los pilotos, y Julio Bonelli, ex director del Estado Mayor Conjunto (ESMACO), creado en 1971 y cuyo primer jefe fue el general Gregorio Conrado Alvarez Armeguino, alias El Goyo.

También fueron citados José Pedro Malaquín, copiloto del segundo vuelo y ex comandante en jefe de la Fuerza Aérea de Uruguay, y José Araújo Umpiérrez, coordinador del traslado.

En el proceso actúan el juez penal Luis Charles y la fiscal Mirtha Guianze.

El poeta argentino Juan Gelman envió recientemente un mensaje al periódico La República, en el cual advierte su esperanza de que la desaparición de su nuera, María Claudia García de Gelman, pueda ser indagada y finalmente se recuperen los restos.

Según fuentes jurídicas, el denominado Caso Gelman quedaría "acordonado" como prueba al expediente identificado como "Segundo Vuelo de Automotores Orletti".

Este último devino una "megacausa" que suma los procesos de desaparición forzada sufrida por uruguayos secuestrados en Argentina y Paraguay de 1976 a 1977.

El caso de María Claudia García se encuentra en un tribunal de apelaciones, luego de pasar por el Juzgado Penal de Primer Turno, que lo había solicitado como prueba en la investigación de las extradiciones.

Indagaciones periodísticas realizadas durante los últimos seis años aportaron datos para hallar al niño desaparecido Simón Riquelo, denunciar el segundo vuelo y confirmar la ubicación del centro de espionaje Base Valparaíso.

Al propio tiempo, posibilitaron probar la existencia de móviles económicos en la represión.

La nuera de Gelman estuvo en el Servicio de Información y Defensa (SID) hasta que dio a luz una hija, Macarena, entregada a la familia de un policía.

Luego del parto, la madre fue trasladada a la Base Valparaíso, asesinada y enterrada en un lugar todavía no identificado durante las búsquedas de detenidos-desaparecidos.

El diario La República contribuyó al hallazgo de la nieta de Gelman.

http://www.prensa-latina.cu/article.asp?ID=%7BEB778151-B1AE-40B8-A471-97F378C19B04%7D)

Argentina ayudará en exhumación e identificación de desaparecidos en Honduras

19 de Abril de 2007, 04:57pm ET

Tegucigalpa, 19 abr (EFE).- Honduras y Argentina firmaron hoy un memorando de entendimiento en derechos humanos que incluye la cooperación de antropólogos forenses argentinos en la exhumación e identificación de víctimas de desaparición forzada en este país centroamericano.

El documento fue suscrito por el fiscal general de Honduras, Leónidas Rosa Bautista, y el embajador argentino en Tegucigalpa, Alfredo Fortí, quien anunció que los antropólogos llegarán la próxima semana, ya que el acuerdo se empezó a ejecutar inmediatamente.

Los especialistas argentinos realizarán un "trabajo conjunto con el área de medicina forense del Ministerio Público de Honduras para llevar adelante la identificación y preservación" de los restos, declaró Fortí a la prensa.

La fiscal de Derechos Humanos del Ministerio Público hondureño, Sandra Ponce, explicó a Efe que el trabajo con los argentinos tendrá dos facetas: evaluar lo alcanzado tras nueve exhumaciones de restos realizadas desde 1994 y poner en marcha una nueva búsqueda de víctimas.

Ponce no adelantó detalles de futuras exhumaciones para, según él, no entorpecer el proceso.

El embajador argentino agregó que la duración de estas actividades "la va a determinar la necesidad del trabajo, en dónde están ubicados los restos, la facilidad de acceso al lugar (y) los recursos" económicos, entre otros factores.

Fortí subrayó que el equipo de antropólogos forenses que enviará su país tiene amplia experiencia internacional, pues "ha trabajado muchísimo, no sólo en Argentina, sino en diferentes países de Centroamérica, África y Asia".

"La especialidad de ellos", añadió el embajador, "es la identificación de restos de personas, sobre todo en países en situaciones de conflicto o de guerra, o en otros casos de víctimas de desapariciones forzadas".

El documento firmado hoy también incluye cooperación en otros aspectos en materia de derechos humanos, como capacitación, asistencia técnica y asesoramiento en investigaciones de desapariciones, muertes en cárceles o ejecuciones extrajudiciales.

En Honduras hubo al menos 184 víctimas de desaparición forzada, la mayoría en los años 1980, según un informe que presentó en 1993 el entonces Comisionado de Derechos Humanos, estatal, Leo Valladares.

Al menos cinco víctimas han sido identificadas plenamente como producto de las exhumaciones promovidas por el Ministerio Público y organismos privados de derechos humanos. EFE

Familiares de Desaparecidos Tucumán cuestionan fallo de la Cámara de Apelaciones

FADETUC emitió un comunicado en el que sienta posición sobre el dictamen de la Cámara Federal de Apelaciones de Tucumán en el caso de una arquitecta que fuera acusada de ser participe en actos de torturas sobre por lo menos dos detenidos desaparecidos, según testimonios.Las contradicciones de la sentencia.

La mujer, Leoni Susana Auad, está desde hace un año y medio con prisión preventiva según lo dispuso en su momento el Juez Federal Jorge Parache, tras las presentaciones formuladas por la querella de Adelaida Carloni de Campopiano y Ana Falú, por la desaparición de Julio Cësar Campopiano y Luis Falú, respectivamente. La abogada de la querella es Laura Figueroa y el fiscal de la causa, el Dr. Emilio Ferrer.

FADETUC expresó su malestar y “franco repudio” a la sentencia en la que, según la organización, hay contradicción ya que “dictamina y conceptúa a Leoni Auad como víctima y torturadora simultáneamente, desestimando las pruebas testimoniales de los sobrevivientes de los campos de exterminio que permiten caracterizarla como esto último”.

La Asociación de Familiares considera “incomprensible que la mencionada Cámara no posea un criterio claro y ajustado a los lineamientos de los Tratados y Pactos Internacionales, que fueron asumidos por nuestro país y figuran en nuestra Constitución Nacional, para el análisis y juzgamiento de esta causa por violaciones a los derechos humanos perpetradas en el marco del por el Terrorismo de Estado”.

En otro párrafo se sostiene que “el Genocidio orquestado desde el Estado conformó un vasto aparato represivo, clandestino e ilegal, con miembros civiles y militares que acordaron un Pacto de Silencio firmado con sangre”. En ese contexto FADETUC, rescata la “heroica decisión de aquellos que pudieron sobrevivir de los campos de exterminio, de aportar información acerca del horror vivido y datos de aquellos que compartieron su cautiverio nos dan pruebas e indicios de lo ocurrido” en relación a los testimonios presentados por varios detenidos desaparecidos que presenciaron diversos acciones de lo que podría ser descripto como “colaboraciones” de Auad en interrogatorios, sesiones de tortura y contribuía a mantener situaciones de privación ilegítima de libertad. Nos preguntamos –dicen los familiares de desaparecidos—“ ¿cómo es posible que la Cámara Federal de Apelaciones deseche el valor probatorio de esos testimonios? Lo consideramos una falta de consideración y respeto hacia aquellos que tienen grabado en su memoria, esos aciagos momentos. Recordar significa vivenciar nuevamente el horror de la tortura, recordar requiere de una solidez en sus convicciones, manteniendo en alto sus valores, aportando en la búsqueda de la Verdad y lograr la Justicia para los que no pudieron escapar de la acción criminal de los genocidas.”

Con relación a la sentencia de la Cámara, tanto la querella a cargo de Laura Figueroa como la Fiscalía General Federal a cargo de Antonio Gómez interpusieron sendos recursos de Casación y es la misma Cámara Federal de Apelaciones la que deberá darle trámite a esta elevación. Tanto Figueroa como Gómez ya hicieron reserva de Caso Federal.

Asturias: El Principado identifica a otros cuatro asturianos desaparecidos en Argentina

La lista podría alcanzar casi la veintena de nombres si se confirman los últimos cuatro casos detectados por el Principado. Son los asturianos desaparecidos en la última dictadura militar en Argentina. Así lo anunció ayer el director de la Agencia Asturiana de Cooperación al Desarrollo, Rafael Palacios, cuando acaba de regresar de un viaje a aquel país. Esos nuevos nombres y familias se sumarían, también, a la experiencia que ha quedado reflejada en varios documentales grabados con la ayuda de la propia Agencia Asturiana y del Ayuntamiento de Gijón y realizados por la Asociación ProDocumentales Cine y TV y que se presentarán a partir de hoy en la Muestra de Cine Documental y Derechos Humanos.

El ciclo se inaugura a las siete de la tarde en el Centro Municipal de El Coto. En total, se exhibirán ocho documentales, cuatro de ellos dedicados a los desaparecidos en Argentina. Tras las proyecciones se celebrarán coloquios. En el de hoy participará Gustavo Fernández, protagonista de la cinta 'Mi padre es un desaparecido' e hijo de Ceferino Fernández, nacido en Muñalén y desaparecido en Argentina en 1975.

Memoria histórica

«Hablan argentino pero son nuestros», dijo Rafael Palacios en referencia a esas personas que «también forman parte de la memoria histórica de Asturias, que no sólo está en las fosas comunes de aquí». Palacios insistió en el compromiso adquirido hace unos meses con los familiares de esas personas para saber realmente cuántos asturianos desaparecieron durante la dictadura argentina.

El ciclo incluye también títulos sobre los detenidos en otros países, como Chile y El Salvador. En la presentación de la muestra participó José Luis Cienfuegos, director del Festival Internacional de Cine, que también colabora en esta iniciativa.

http://www.elcomerciodigital.com/prensa/20070419/gijon/principado-identifica-otros-cuatro_20070419.html

Convocatoria a la peregrinación 15 años de impunidad

15 AÑOS DE IMPUNIDAD
15 AÑOS DE RESISTENCIA Y MEMORIA QUE AHORA EMPIEZA A PEREGRINAR POR LOS CAMINOS DEL ALTO ARIARI

CONVOCATORIA

HOMENAJE A MARÍA MERCEDES MÉNDEZ DE GARCÍA, ROSA PEÑA, WILLIAM OCAMPO, ERNESTO ZARALDE y ARMANDO SANDOVAL EL CASTILLO (META),
COLOMBIA. JUNIO 3 DE 2007
Ver convocatoria completa
http://www.dhcolombia.info/convocatoria.pdf

Renuncia fiscal que colaboró con la dictadura

Por @DIN - Wednesday, Apr. 18, 2007 at 9:00 PM
adin.noticias@gmail.com

Según una información recientemente difundida por radio, ha renunciado el fiscal acusado por organizaciones de Derechos Humanos de complicidad con crímenes de la dictadura militar.
Según información difundida esta tarde por la radio en internet "Catamarca Ya!", ha renunciado un abogado que se desempeñaba como fiscal en esa provincia.

El santiagueño Olmedo, que saltó a la fama por su definición del caso "María Soledad", había sido acusado recientemente por varios sobrevivientes del terrorismo de estado. Su participación en la dictadura militar habría ido mucho más allá que la de un simple colaborador, ya que tuvo conocimiento y participación -según esas acusaciones- de crímenes aberrantes y desapariciones durante el periodo de su desempeño en el juzgado de Santiago del Estero.

En la Argentina, una ley sentada por jurisprudencia permite a los jueces que renuncian a sus cargos eludir ser juzgados cuando hay contra ellos acusaciones graves. Algunas personas de organizaciones humanitarias han aseverado, ante una consulta, que no permitirán que el ahora ex magistrado escape sin condena de sus actos durante la criminal dictadura militar que perpetró un genocidio en la Argentina entre los años 76 y 83.

Ivory Coast: RSF, family and support committees continue to press for truth

18 April 2007

RSF, family and support committees continue to press for truth three years
after journalist's disappearance in Abidjan

(RSF/IFEX) - On the third anniversary of the abduction and disappearance of
French-Canadian journalist Guy-André Kieffer in Abidjan, a news conference
about the case was held on 13 April 2007 at the French national assembly by
Reporters Without Borders, Kieffer's wife, Osange Silou-Kieffer, his
brother, Bernard Kieffer, the president of "Truth for Guy-André Kieffer"
support committee, Aline Richard, and the Green Party deputy for Gironde,
Noël Mamère.

Promising on behalf of Green Party leader Dominique Voynet to "keep
pressing for the truth to emerge" and reiterating his party's support for
Kieffer's family and friends, Mamère said he feared that the peace accord
recently reached in Ouagadougou between Ivorian President Laurent Gbagbo
and the new prime minister, Guillaume Soro, would "write off" the need for
truth and justice in this case.

Richard read out the replies to a letter about the case that had been
received from French presidential candidates Marie-Georges Buffet (PCF) and
Arlette Laguiller (LO). The texts of their letters are available at this
website: http://www.guyandrekieffer.org

Reporters Without Borders announced that, together with the family and
support committees, it had launched a poster campaign to remind the French
public about the mystery surrounding Kieffer's disappearance in the run-up
to the presidential election. Posters with Kieffer's photo and the
question: "Where is Guy-André Kieffer?" have been put up in various parts
of the Paris, including outside the Côte d'Ivoire embassy ( photos
available from http://www.rsf.org ).

"We are demanding that those responsible for our colleague's disappearance
should be identified and punished, not just to render justice to his family
and friends, but to render justice to the Ivorians themselves, who have a
right to know how and why a journalist can be kidnapped in broad daylight
in Abidjan and whether any of their president's close aides were involved,"
Reporters Without Borders said.

Kieffer's wife, Silou-Kieffer, said she met on 13 April with Brigitte
Girardin, the deputy minister for cooperation, development and Francophone
countries, who has often raised the case on visits to Abidjan. Girardin
promised to make the case "a priority" when she handed over her portfolio
to her successor and said it would be "an important part of her legacy,"
Silou-Kieffer said.

Kieffer's brother deplored the Ivorian authorities' continuing obstruction
of the investigation being conducted by French judges Patrick Ramaël and
Emmanuelle Ducos, including the Ivorian high command's failure to respond
to a request to question five solders on active service who have been
identified as probable members of the "operational commando unit" that
kidnapped Kieffer.

The soldiers are Dorgeles Toh Zoua, also known as Arthur (born in Duékoué
in January 1980), Tiburce Vionhou, aka Jose (born in Bangolo on 13 February
1979), Bognan Donatien Glouh, aka Doubi (born in Dabou on 8 June 1983),
Jean Roland Zaomon, aka Requin (born in Duékoué on 20 October 1977) and
Doni Yoro, aka Fisher (born in Abidjan on 1 January 1976).

"If the Ivorian army has nothing to hide, it should produce evidence that
these five individuals are still alive and it should allow the judges to
question them," Kieffer's brother added.

For further information, contact Léonard Vincent at RSF, 5, rue Geoffroy
Marie, Paris 75009, France, tel: +33 1 44 83 84 84, fax: +33 1 45 23 11 51,
e-mail: africa@rsf.org, Internet: http://www.rsf.org

La agrupación H.I.J.O.S. escrachará a Alfredo Bisordi, cómplice del genocidio.

La agrupación H.I.J.O.S. convoca al escrache a Bisordi que se realizara el Sábado 28 de abril a las 15hs. Partiremos de la estación V. Pueyrredón (de la Ex Línea Mitre) para de allí marchar a su cueva, en Condarco 4863.

Antes las declaraciones de la rata Bisordi, debemos reafirmar:

Que desde hace más de 12 años, junto con otros organismos de derechos humanos, venimos luchando por el juicio y castigo a todos los genocidas, cómplices e ideólogos. Por lo tanto, afirmar que H.I.J.O.S. es una fuerza de choque de tal o cual gobierno es desconocer la historia y la entereza ideológica de los organismos de derechos humanos.

Que venimos sosteniendo una política contra los jueces cómplices de la Cámara Nacional de Casación Penal desde hace más de un año y medio, con reuniones con el Consejo de la Magistratura, con la presentación de la denuncia por mal desempeño a los jueces y con su defensa la semana pasada ante el Consejo.

Que el escrache a la Cámara de Casación y al juez Bisordi, fue decidido en el Congreso Nacional de H.I.J.O.S. en semana santa del que participaron más de 250 hijos de todo el país.

Que Alfredo Bisordi durante la dictadura era secretario de un juzgado que rechazaba los hábeas corpus de los familiares de los compañeros desaparecidos y se ha asumido públicamente en varias oportunidades a favor del Terrorismo de Estado.

Que la única amenaza existente es la libertad de cientos de genocidas que han sido beneficiados por el cajoneo de causas de la Cámara de Casación de Bisordi y demás jueces cómplices.

Que sobran los motivos para los escraches a personas que avalan el terrorismo de Estado y garantizan la impunidad, y que deben ser enjuiciados políticamente y destituidos.

Llamado a víctimas del Bloque Nordeste, Bajo Cauca y Magdalena Medio del Bloque Central Bolívar de las Auc.

Bogotá, abril 17 de 2007.- La Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación (CNRR), informa a las víctimas y a sus organizaciones que el señor Iván Roberto Duque Gaviria, alias “ Ernesto Báez De La Serna, “EL Doctor”, “El Alemán” o “El Loco” desmovilizado del Bloque Nordeste, Bajo Cauca y Magdalena Medio del Bloque Central Bolívar de las Auc, reanudará su diligencia de versión libre el 18 y 19 de abril de 2007 a las a las 8:30 a.m., en la Cra. 52 No.42-53, Edificio José Félix Restrepo piso 20 del Centro Administrativo la Alpujarra de Medellín Antioquia.

En aras de garantizar su acceso a la justicia, la CNRR sugiere a quienes ostenten la calidad de víctimas por los hechos atribuibles al señor Ernesto Báez, hacerse presentes en el lugar dispuesto para la versión. Igualmente, y si lo consideran necesario, solicitar asistencia legal ante la Defensoría del Pueblo.

Si requieren información adicional, pueden acercarse a los despachos de la Defensoría del Pueblo, Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación, personerías municipales, procuradurías provinciales y regionales, unidades de Fiscalía, y del cuerpo técnico de investigación más cercanos a su lugar de residencia.

Como referencia a las víctimas y para facilitar su identificación se adjunta foto del señor Ernesto Báez de la Serna, alias “EL DOCTOR”, “EL ALEMÁN” o “EL LOCO”

Cualquier requerimiento o información comunicarse a la sede Regional Bogotá de la CNRR, abonados telefónicos (1)6210466, (1)6213266, (1)6211855, (1)6213099.

Mexico: Proyección de la peícula Trelew

La película "TRELEW" de MARIANA ARRUTI , producción de la Fundación Alumbrar ha sido seleccionada para representar a Argentina en la muestra del:

PANORAMA DOCUMENTAL LATINOAMERICANO CONTEMPORANEO

FESTIVAL LATINOAMERICANO DE LA MEMORIA

Tepoztlán, México - 1 al 5 de mayo 2007

www.festivalmemoria.com

Antioquia: El viernes inicia atención a víctimas en Caucasia

Ruta de la reparación y la verdad, viaja por los municipios
de Antioquia

Bogotá, 18 de abril de 2007. La Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación CNRR- Sede Regional Antioquia invita, a las víctimas de la violencia causada por las Autodefensas Unidas de Colombia (Auc) en el Bajo Cauca, a la jornada de atención que se realizará el próximo 20 de abril a las 8:30 a.m. en la Escuela Normal Superior del municipio de Caucasia.

El objetivo es garantizar la verdad, la justicia y la reparación. También pueden participar, las víctimas de los municipios de Caucasia, Nechí. El Bagre, Zaragoza, Tarazá y Cáceres.

Las siguientes entidades estarán presentes en la jornada : CNRR, Fiscalía General de la Nación-Unidad de Justicia y Paz, Procuraduría Regional, Defensoría Regional, Personerías municipales de la Subregión del Bajo Cauca, Plan Congruente de Paz de la gobernación, Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Acción Social-Proyecto de Tierras y la OEA.

En esta misma dirección, la jornada contará con capacitación a victimas y se llenarán los formatos dispuestos por la Unidad de Justicia y Paz de La Fiscalía General de la Nación.

Mayores Informes: (054) 232 45 22 Ext.206 - 262 99 71

Critical journalist disappears in Almaty after receiving death threats

17 April 2007

Critical journalist disappears in Almaty after receiving death threats;
colleagues and family suspect foul play

(Adil Soz/IFEX) - Adil Soz has expressed its alarm over the disappearance
of Oralgaisha Zhabaktaikyzy, a journalist with "Zakon I pravosudie"
newspaper.

The journalist was last seen getting into a sport utility vehicle on 30
March 2007 by a friend.

According to another "Zakon I pravosudie" reporter in Almaty, Mukhit
Iskakov, the journalist began receiving telephoned threats shortly after
the publication of her 26 March report, entitled "Bloody chaos, or who
backs the brothers Makhnovsty". In her report, the journalist investigated
and analyzed the circumstances that led to a bloody conflict among local
residents in Malovodnoye village, in southern Kazakhstan, revealing the
names of those who started the conflict and their connections with the
government and business. Iskakov said that the journalist bought a rifle
after receiving a number of death threats demanding that she stop her
critical reporting.

However, Zhabaktaikyzy's brother believes that threats against the
journalist began long before the publication of that report, while she was
working on another article in February 2007 about mines in Zhezkazgan,
owned by the Kazakhmys company. In that article, she had reported on
dangerous working conditions in the mines.

Zhabaktaikyzy's colleagues believe that the threats and her disappearance
are related to her professional activities.

Her brother has reported her missing to police. Zhetysu District Interior
Department, the City Interior Department of Almaty and the Ministry of
Internal Affairs have initiated an investigation into her case. Her
whereabouts are still not known.

Adil Soz has sent two statements to the Interior Ministry and the Office of
the Prosecutor General, reporting the case and calling on them to monitor
the investigation into the journalist's case.

The newspaper's management has not commented on the case.

For further information, contact Adil Soz, Zhambyl Street, 25, Office 706,
Almaty, 480100, Republic of Kazakhstan, tel/fax: +7 3272 911 670, e-mail:
info@adilsoz.kz, kaleyeva@adilsoz.kz, steblyuk@adilsoz.kz, Internet:
http://www.adilsoz.kz

HRW writes to Pope on human rights violations in Sri Lanka

April 16, 2007

Your Holiness,

Please accept our best wishes on your birthday.

Human Rights Watch is writing prior to your meeting with Sri Lankan President Mahinda Rajapakse. We are deeply concerned about the deteriorating human rights environment in Sri Lanka as major hostilities between the government and the armed opposition Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) take place. We believe international actors have an influential role to play in protecting and promoting human rights, and we urge you to raise these matters with the president during your talks. A list of concrete recommendations comes at the end of the letter.

As the armed conflict in Sri Lanka continues, both the government and LTTE have shown a brazen disregard for the safety and well-being of civilians. By directing artillery fire at military targets and civilians without discrimination, firing artillery from populated areas, summarily executing persons, and unnecessarily preventing the delivery of humanitarian aid, both sides have violated international humanitarian law.

Members of the clergy have been among those targeted. We are particularly troubled by the case of Reverend Fr. Thiruchchelvan Nihal Jim Brown, who "disappeared" after he was stopped at a Sri Lanka Navy checkpoint on Kayts Island near Jaffna on August 20, 2006. He had reportedly been receiving death threats from senior Navy personnel.

Violations of International Humanitarian Law
For many years, Human Rights Watch has criticized the LTTE for its violations of international humanitarian law, including the use of children as combatants. We have called upon the Security Council to impose targeted sanctions against the LTTE for its use of child soldiers over many years. Yet the very disturbing trend of recent months has been the growing involvement of Sri Lankan military and police forces, as well as proxy armed groups, in serious violations of the laws of war and human rights. To date the government has taken no effective action to end these ongoing abuses.

The protection of internally displaced persons by the government remains a paramount concern as civilians continue to flee areas under LTTE control after government offensives. More than 100,000 displaced persons are currently in the eastern district of Batticaloa, and hundreds more are arriving every day as the fighting spreads. Government protection for these people has been very weak despite the presence of UNHCR, with regular threats and occasional violence, including abductions, by both the LTTE and pro-government armed groups.

In recent days the government has begun to return families to the area of Vaharai, which the government "cleared" of the LTTE in January, as well as parts of Trincomalee. In February Human Rights Watch spoke with displaced persons from both these areas who did not want to go home due to security concerns and worries about ways to secure their livelihood. Initial reports coming out of Batticaloa this week strongly suggest that the government is returning some families to Vaharai and Trincomalee against their will.

Child Recruitment and Government Support for Karuna and Other Armed Groups
Of deep concern is the government's continued support for abusive armed groups. There is now a clear pattern of the state turning a blind eye to abductions, extrajudicial executions, and extortion committed by these groups. In the east, the Karuna group, a breakaway faction of the LTTE, is responsible for ongoing child recruitment, abductions, and targeted killings, as well as intimidation and violence against the internally displaced. Despite widely publicized criticisms of the group's practices by the UN special advisor to the Special Representative for Children and Armed Conflict, Human Rights Watch, and other nongovernmental human rights organizations, the Karuna group continues to abduct and use children as soldiers, often with blatant complicity of the Sri Lankan military and police.

Although the Sri Lankan government has denied these reports, the evidence that state security forces are aware of, and in some cases working with, the Karuna group is overwhelming. In February Human Rights Watch observed armed children guarding Karuna political offices in plain view of the Sri Lankan army and police. A top Karuna commander was seen riding atop an army personnel carrier. Armed Karuna cadre openly roam the streets in Batticaloa district in sight of security forces, and in some cases they jointly patrol with the police. Despite its denials, the Sri Lankan government knows about the abductions and has apparently done nothing to make them stop.

President Rajapakse and other top government officials have repeatedly promised to investigate allegations that Sri Lankan security forces are complicit in these crimes. To date, no serious investigation has taken place. On the contrary, some parents of abducted children have been threatened not to report their case, or to state that the abductor of their children is unknown.

Enforced Disappearances
Enforced disappearances attributed to state security forces are also on the rise. In the Jaffna peninsula alone, the government's Human Rights Commission has recorded 707 cases of missing persons since December 2005, 492 of whom are still missing. In the vast majority of reported cases, witnesses and family members allege that security forces were involved or implicated in the abduction. Jaffna residents reported 55 abductions over the past three months during curfew hours, when only security forces are on the streets in this heavily militarized region.

Abductions continue in the capital, Colombo. As of February 7, the Civil Monitoring Committee, an organization documenting disappearances, had recorded 51 abduction cases in and around the city over the previous year. Thirty-four of the people were still missing and six had turned up dead. Most of the others were released after paying a ransom. Human Rights Watch recently interviewed more than one dozen families of persons missing from Colombo and other parts of the country, who were last seen being taken away by the military or police.

Father Jim Brown, a parish priest in the village of Allaipiddy on Kayts Island, and another man, Wenceslaus Vinces Vimalathas, left Allaipiddy in the early afternoon of August 20, 2006, for the nearby village of Mandaithivu. The Sri Lankan military did not allow them men to enter. On the way back to Allaipiddy they were stopped at a navy checkpoint, and they have not been seen again.

Father Jim Brown was known to have helped many civilians to move from Allaipiddy to the town of Kayts after fighting in the area between the Sri Lankan Navy at the LTTE. In fighting on August 13, at least 54 civilians were injured and 15 lost their lives.

Dangerous Emergency Regulations
Enforced disappearances could be facilitated by the sweeping emergency regulations, reinstated in December 2006, after the LTTE's attempt to assassinate Defense Secretary Gotabaya Rajapakse, brother of the president. The regulations give the security forces' expansive powers of search, arrest, detention, and seizure of property, including the right to make arrests without warrants and to hold individuals in unacknowledged detention for up to twelve months. Most of those detained under the emergency regulations are young Tamil men deemed by the security forces to have LTTE ties. Increasingly, however, the regulations are being used against Muslims and Sinhalese who challenge or criticize the state.

The current set of emergency regulations has also reintroduced a provision allowing the disposal of the bodies of persons who die in police custody without public notification. This gives uncontrolled discretionary power to the police in ordering the cremation of bodies, which could lead to the premature destruction of forensic evidence. Given the large numbers of "disappearances," the prospect for misuse is a deep concern.

Intimidation of Civil Society and Threats to the Media
At the same time, the government is using the "war on terror" paradigm to intimidate the media, non-governmental organizations, and others with independent or dissenting views. Human Rights Watch is deeply concerned that the government, driven by the Sri Lankan defense establishment, is dismissing critics as allies of the LTTE and traitors of the state.

The government has dangerously ratcheted up its criticism of civil society, especially in the media. In February 2007 Minister for Environment and Natural Resources Champika Ranawaka of the Jathika Hela Urumaya (JHU), the Buddhist monk party in the government coalition, advocated extrajudicial methods to deal with human rights groups, journalists, and others who criticize the state's militaristic aims. "Those bastards are traitors. We can't do anything because of wild donkey freedom in this country," he told the Ravaya newspaper on February 18. "If those can't be handled with existing laws we know how to do it. If we can't suppress those bastards with the law we need to use any other ways and means, yes." To Human Rights Watch's knowledge, no one in the government has condemned the minister's words.

On March 8 the government's peace secretariat vehemently dismissed the growing allegations of human rights violations as propaganda of the LTTE, suggesting that those reporting human rights violations were assisting the insurgent group. "Any group or organization, falling prey to this malicious propaganda of the LTTE, without prior inquiry, investigation or reliable verification, could as well be accused of complicity in propagating and disseminating the message and motives of the LTTE," a statement said. Given Sri Lanka's new emergency regulations, which criminalize "aiding and abetting the LTTE," this lumping of human rights groups with the LTTE could silence local and international organizations working to report objectively on human rights.

Human Rights Watch is concerned that these verbal attacks will lead to physical assaults. Nongovernmental organizations have reported an increase in death threats from anonymous people over the phone.

The media has also come under attack. On February 26 officials from the Terrorist Investigation Division (TID) of the police detained Dushyantha Basnayake, Director of the Sinhala newspaper Mawbima. The TID has held another journalist from the paper, Munusamy Parameshawary, without charge for the last three months. On February 5, three trade unionists who write for their union publication were abducted from suburbs around Colombo; three days later the government announced that they had been arrested under the emergency regulations for suspected ties to the LTTE.

Over the past fifteen months nine media workers have lost their lives in varying circumstances, and no one has been charged with the deaths. The Karuna group in the east has issued death threats to the distributors of the Tamil-language newspapers Sudar Oli, Virakesari and Thinakkural. The military has been denying journalists access to LTTE-controlled areas and, as before, those journalists working in LTTE-controlled territories are under pressure not to criticize the LTTE.

Impunity Remains the Norm
Sri Lanka's law-enforcement authorities have proven woefully incapable of dealing with the abuse. The peace secretariat's statement of March 8 provides the results of police investigations into nine cases of abductions and "disappearances," but this represents a small fraction of the total number of cases reported every month. A positive sign came on March 6 when the Inspector General of Police, Victor Perera, announced that the police had arrested over 400 persons since September 2006 on charges of abduction, including "ex-soldiers, serving, soldiers, police officers and underworld gangs and other organized elements." Perera refused to provide further details and it remains to be seen whether these people will be prosecuted to the fullest extent of the law.

A barrier to accountability lies in the non-implementation of the constitution's 17th amendment, which provides for the establishment of a Constitutional Council to appoint independent members to various government commissions. By ignoring the amendment, the president has been able to directly appoint commissioners dealing with the police, public service and human rights, thereby robbing these important institutions of their independence and legitimacy.

Sri Lanka's law-enforcement authorities have proven woefully incapable of dealing with the abuse. The much publicized Commission of Inquiry and its group of international observers, including one US expert, established last year to investigate 15 cases of serious human rights violations may bring results, but Human Rights Watch considers it an inadequate mechanism for addressing the wide spectrum of serious and ongoing abuse. The commission will only investigate a selection of cases, and a broader international mechanism is needed to monitor and ultimately prevent human rights violations in the longer term.

To address the intensifying abuse, Human Rights Watch believes an international human rights monitoring mission under UN auspices is urgently required. Monitors on the ground will help temper the behavior of all parties to the conflict, thereby protecting lives. A number of European Union states have already publicly expressed support for such a monitoring mission. We hope that the US government will back such an initiative and encourage key allies such as India to do the same.

In particular, Human Rights Watch encourages you to raise the following points with President Rajapakse when you meet:

1. The Sri Lankan government should bring an end to child abductions by the Karuna group in the east, which is now done in plain view of the military and police. Abducted children and young men should be released and returned to their families.
2. The government should end the "disappearances" by the state and state-sponsored armed groups, including the Karuna group, EPDP and PLOTE, and prosecute those responsible.
3. The government should make public a list of all persons detained by the military and police under emergency regulations and other laws, and provide these people proper access to their families and legal representation.
4. Under no circumstances should the government forcibly return internally displaced persons and should instead work with displaced communities to provide for genuinely voluntary and safe returns.
5. The Sri Lankan government should accept a United Nations human rights monitoring mission to monitor abuses by both the LTTE and state security forces.

We greatly appreciate your attention to these pressing issues and your consideration of the recommendations above. We hope our proposals will help protect civilians, promote human rights, and assist the development of a lasting political solution.

Sincerely,

Brad Adams
Asia Director
Human Rights Watch

La ex detenida desaparecida encarcelada durante un año y medio en democracia

El caso de Susana L. Auad merece discutirse sin prejuicios y en profundidad
Por: Marcos Taire (especial para ARGENPRESS.info)
Fecha publicación: 16/04/2007

Susana Leoni Auad, la ex detenida desaparecida encarcelada durante un año y medio a raíz de acusaciones en su contra por su comportamiento dentro de un campo de concentración hace 30 años, fue liberada el jueves pasado. Su detención y procesamiento fue ampliamente difundido en los medios de comunicación tucumanos y nacionales. Su liberación, informada por ARGENPRESS, fue ignorada por todos.

La detención de Auad motivó pronunciamientos a favor de la medida judicial por parte de los organismos de derechos humanos de Tucumán y de la Liga Argentina por los Derechos del Hombre. En cambio, el Servicio de Paz y Justicia, que preside el Premio Nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel, no sólo expresó una posición contraria, sino que formuló una grave advertencia sobre el comportamiento de la justicia y el peligroso precedente que podría sentarse en caso de confirmarse la persecución legal contra algunos sobrevivientes de los campos de concentración.

Se trata del primer y único caso de un ex detenido desaparecido procesado y encarcelado por su comportamiento dentro de un campo de concentración. Si bien es cierto en los últimos años se han publicado algunos trabajos en torno a las acusaciones que pesan sobre los sobrevivientes de esos campos, todavía resta la discusión amplia, sin prejuicios y en profundidad sobre la cuestión. Que los medios de comunicación de la burguesía no lo hagan es comprensible. Lo que no se entiende y no se puede justificar es que esa discusión no se de en las organizaciones del campo popular y todo se reduzca a lecturas simplistas que solo hablan de héroes y traidores, de resistentes y quebrados, de buenos y malos. Pareciera que no son pocos los que se niegan a la autocrítica, los que se escudan en la mistificación para analizar la derrota del campo popular.

El Caso Auad

Susana Auad era estudiante de arquitectura. Integraba, junto a dos compañeras, una célula de superficie del PRT-ERP. El 14 de abril de 1976 fue detenida, secuestrada, llevada al campo de concentración que funcionaba en la Escuela Universitaria de Educación Física de la Universidad Nacional de Tucumán. Pocos días después fue trasladada a otro campo, que funcionaba en la Colonia de Menores, conocido como El Reformatorio. Allí, después de varias sesiones de tortura, brindó a sus captores la identidad y el domicilio de quien era en ese momento su novio, Osvaldo Pérez. Este era estudiante de Ciencias Económicas y militaba en el Grupo de Base Independiente, una organización estrechamente vinculada al PRT-ERP. También integraba la Comisión del Comedor Universitario y era compañero y discípulo de uno de los más importantes dirigentes estudiantiles del Tucumán de esos años, José “El Macho” Luna. Pérez logró eludir a los represores por pocos días. Fue capturado en el Chaco, su provincia de residencia. Fue salvajemente torturado en la Jefatura de Policía de Resistencia y después llevado a Tucumán por una patota militar que viajó expresamente para conducirlo al Reformatorio.

Auad y Pérez integraron el primer contingente de prisioneros conducidos al campo de concentración y exterminio que funcionó en el Arsenal Miguel de Azcuénaga, en las afueras de San Miguel de Tucumán. Allí fueron alojados en un galpón y recibieron el mismo trato que todos los prisioneros que pasaron por ese campo. Reducidos a la esclavitud y la servidumbre, realizaron todas las tareas que sus captores les obligaron a hacer. Fueron liberados un año después, aunque los militares los mantuvieron vigilados y amenazados hasta mucho tiempo después de reinstaurada la democracia en el país.

La acusación

Susana Auad fue acusada por la madre de un desaparecido. Después recayeron sobre ella varias graves acusaciones, realizadas por algunos sobrevivientes del campo de concentración del Arsenal y por dos ex gendarmes que integraron las guardias de ese lugar.

Uno de esos ex detenidos dijo ante la justicia que escuchó comentarios acerca de la colaboración de la mujer en la aplicación de picana eléctrica. Otro dijo que Auad presenciaba las torturas y que se reía de las vejaciones a las que eran sometidos los prisioneros. Uno de los gendarmes la acusó de haber participado en la aplicación de tormentos a los detenidos, mientras él y sus colegas de los escuadrones móviles especialmente adiestrados para la represión, la tortura y el asesinato, solo miraban lo que ocurría en los infiernos que eran los campos de concentración del Operativo Independencia.

El juez federal Jorge Parache, quien está a punto de ser destituido por acusaciones de corrupción, ignoró hasta el hábeas corpus presentado por la madre de Auad a raíz de su secuestro y resolvió procesarla, haciendo lugar a los endebles argumentos esgrimidos en su contra. Es más: consideró que, siendo detenida desaparecida, se había transformado en una “funcionaria pública asimilada” figura que no existe en la normativa legal argentina.

Parache procesó a Susana Auad “por resultar presunta autora responsable de partícipe necesaria de privación ilegítima de la libertad, apremios ilegales y torturas en perjuicio de N.A.C.; de la aplicación de apremios ilegales, vejaciones y torturas como partícipe necesaria en perjuicio de M.A.M. y A.R.R.; partícipe necesaria del delito de torturas y lesiones gravísimas en perjuicio de un menor de 15 años a quien le cortaron el miembro; partícipe necesaria en el delito de torturas seguidas de muerte en perjuicio de un muchacho detenido del sur de la provincia… y del delito de asociación ilícita agravada…”

Susana Auad fue detenida en los Tribunales Federales de Tucumán cuando se aprestaba a cobrar la indemnización que le corresponde como ex detenida desaparecida y cuyo trámite ya había aprobado la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación. Fue alojada durante varios meses en la Comisaría de la Mujer y posteriormente trasladada a la Cárcel de Mujeres que funciona en la Banda del Río Salí. Curiosamente, se transformó en la única persona detenida en una cárcel por motivos vinculados al genocidio ocurrido en Tucumán hace 30 años, mientras Bussi está alojado en el Arsenal Miguel de Azcuénaga, Roberto “”El Tuerto” Albornoz está “preso” en su casa de la Banda del Río Salí y Adel Vilas, Antonio Arrechea, González Naya y cientos de represores del Operativo Independencia están libres y sin peligro de ser molestados por la Justicia.

La liberación

A principios de este mes la Cámara Federal de Tucumán revocó el procesamiento de Auad en cuatro de las cinco acusaciones en su contra y ordenó al juez Parache revisar en forma urgente la privación de la libertad que padecía la mujer. La Cámara confirmó el procesamiento de Auad sólo como “posible partícipe secundaria” en un delito menor y exhortó al juez a “ahondar la investigación para identificar la cadena de mandos del aparato represivo responsable de los crímenes cometidos en Tucumán durante la vigencia del terrorismo de estado”.

La Cámara, en un extenso fallo, consideró que “no se encuentra corroborado que (Auad) haya detentado cargos policiales o militares, ni existe prueba alguna que la indique como integrante del aparato organizado de poder que funcionó durante la vigencia del Terrorismo de Estado en la Argentina”. En el mismo sentido, los camaristas puntualizaron que no se probó que la mujer “haya intervenido en la comisión de los ilícitos perpetrados en perjuicio de las personas secuestradas” en el campo de concentración del Arsenal. La Cámara afirmó también que está “demostrado en autos que (Auad) habría ingresado como detenida desaparecida” en el Arsenal y “por miedo al dolor habría decidido cooperar con el personal militar y policial a cargo de dicho centro clandestino, a cambio de su libertad”. Los camaristas ordenaron “disponer que el señor Juez proceda a agregar en la causa el Hábeas Corpus interpuesto a favor de Susana Auad” cuando fue secuestrada por una patota militar policial el 14 de abril de 1976 y “recomendar que convoque a Amicus Curiae, aplicando en lo pertinente la reglamentación de la Corte Suprema de justicia de la Nación”.

El juez Parache dilató la liberación de Auad lo máximo que pudo. La defensa de la mujer le exigió la liberación y lo denunció ante la Cámara. Parache remitió el expediente a la fiscalía, que fue reprendida por la Cámara por no opinar “sobre cosas concretas” y le ordenó al juez decidir sobre la injusta privación de la libertad que padecía Auad desde hacía un año y medio. Finalmente, el jueves 12 de abril el juez Parache se subordinó a la legalidad y ordenó la libertad inmediata de Susana Auad.

HRW: Mexico: Impunity for Past Rights Abuses Continues

Fox Initiative Failed to Promote Accountability

(Washington, DC, April 5, 2007) — Mexico’s first serious effort to promote justice for human rights abuses committed during its “dirty war” ended without fulfilling its objectives, Human Rights Watch said today.

Human Rights Watch said that the results from the Special Prosecutor’s Office created by the Fox administration to investigate these human rights violations are deeply disappointing. More than 600 “disappearances,” and the two student massacres of October 2, 1968 and June 10, 1971, remain unresolved. During its five years, the Special Prosecutor's Office, which formally closed when the government published its agreement A/317/06 in the federal official newspaper, did not obtain a single conviction and has made only limited progress in uncovering the fate of hundreds of people who were “disappeared” in the 1970s.

“The Special Prosecutor's Office may be gone, but the need to address the legacy of past abuses remains,” said José Miguel Vivanco, Americas director for Human Rights Watch. “Mexico must still find a way to meet its obligation to investigate and prosecute these cases.”

Even with amnesty laws that impeded trying military officials for their participation in abuses committed by the brutal military regimes in Argentina, Chile and Uruguay, the democratic governments in those countries managed to promote accountability for past human rights abuses. In Argentina, the “full stop” and “due obedience” laws were annulled and declared unconstitutional, which allowed courts in 2006, for the first time in 20 years, to analyze cases on enforced disappearances and torture. The amnesty law in Chile generally does not apply to forced disappearance cases and the current administration said it would present a bill to prevent it from being applied in cases of grave human rights abuses. A recent judicial decision in Uruguay interpreted that its “expiration law” could not be applied to human rights abuses committed abroad.

“While other countries, such as Argentina, Chile and Uruguay, are now making real advances in prosecuting past abuses, Mexico remains unwilling to do so,” said Vivanco.

Secuestran a otro periodista en México

Saúl Martínez fue ‘levantado’ por un comando frente a las oficinas de la policía de Agua Prieta

Gardenia Mendoza Aguilar
Corresponsal de La Opinión
18 de abril de 2007

MÉXICO, D.F.— La última vez que Erick Martínez vio a su hermano Saúl éste le confesó durante una cena que hacía una investigación para el periódico El Centenario, en Agua Prieta, Sonora, sobre el "levantamiento" (secuestro sin pedir rescate) del empresario Carlos "El Tico" Sanchez, a petición de su esposa quien le dio una lista de nombres y direcciones de los posibles plagiarios.

A la mañana siguiente, Saúl, de 36 años, corrió con la misma suerte: un grupo armado con "cuernos de chivo" y escuadras de grueso calibre secuestró al reportero, uno de los cuatro hijos periodistas de Lorenzo Martínez un conocido comunicador de la zona, dueño de los semanarios El Centenario (conocido como Interdiario) y Escorpión, sobre información general.

Saúl Martínez se suma a la lista de los 23 periodistas desaparecidos o asesinados en México, de acuerdo con la organización Reporteros sin Fronteras. En 2007 añadieron tres: Amando Ramírez, corresponsal de la cadena de televisión Televisa en Acapulco, al sur del país y Rodolfo Rincón, del diario Tabasco Hoy, en Villahermosa, Tabasco, al sureste.

"Sabemos de los riesgos de esta profesión y estamos esperando el parte policiaco, aunque casi estamos seguros de que fue un asunto de narcotráfico, relacionado con la investigación de mi hermano", revela Erick, "la familia está deshecha".

Saúl —quien cubría información policiaca— transitaba por las calles de Agua Prieta, a bordo de una camioneta Suburban negra cuando fue amenazado desde otro vehículo. Presuroso, huyó hasta a las oficinas de la Policía Preventiva y Tránsito Municipal, en donde se bajó corriendo, ingresó por la puerta principal y encontró a un solo agente, quien atemorizado corrió en busca de ayuda.

Testigos narraron que el periodista fue capturado por un grupo de cinco desconocidos que lo obligó subir a un automóvil sin placas. Desde entonces no se ha sabido de él.

"Nunca lo habían amenazado, era un hombre tranquilo, de familia. La mañana del domingo antes de ser secuestrado estuvo en la casa con sus tres hijos —de 16, 15 y 11 años— porque era un día dedicado a ellos", recuerda la esposa de Saúl, Sandra Luz Ramírez.

Erick Martínez señala que su hermano tenía problemas desde hace dos años con el jefe de la policía municipal, Martín Olivares, por el reportaje sobre una golpiza que el agente propinó a los hijos de un político de Agua Prieta, un municipio fronterizo con Estados Unidos , conocido como "la cuna de los coyotes" (traficantes de indocumentados).

"Pero sería injusto culparlo sin pruebas", cuenta, "estamos haciendo todo lo posible para esclarecerlo y que no sea otro crimen más que queda impune en esta zona".

En Agua Prieta los asesinatos están a la orden del día: el 26 de febrero de este año, fue asesinado el director de la policía del municipio, Ramón Tacho Verdugo, al salir de sus oficinas; hace una semana, también asesinaron a tres personas, dos de ellas mujeres de 42 y 65 años de edad.

La región tiene también su cuenta contra asesinatos y desapariciones de comunicadores: hace 10 años asesinaron de siete balazos al director general del diario local La Prensa, Benjamín Flores González.

Desde 2 de abril de 2005, está desaparecido Alfredo Jiménez Mota, reportero del diario El Imparcial, cuyo trabajo periodístico hablaba tanto del crimen organizado como de supuestas corrupciones del gobernador de Sonora, Eduardo Bours. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos pidió a la Procuraduría General de la República resultados concretos en las investigaciones.

"Matan a mucha gente por acá y muchas veces da miedo publicarlo", asegura un editor del periódico Nuevo Día, en Agua Prieta, quien pidió el anonimato, reconociendo la autocensura, "más vale prevenir", dice.

http://www.laopinion.com/latinoamerica/?rkey=00000000000001524470

In memoriam Jesús Piedra Ibarra

Hoy, 18 de abril de 2007, se cumplen 32 años de la desaparición de Jesús Piedra Ibarra. El peleaba por un mundo más justo, para todos y no para unos cuantos.

Jesús, como miles de latinoamericanos, fue desaparecido por los ideólogos y ejecutores del terrorismo de Estado, un plan sistemático de represión que se aplicó en México y América Latina para eliminar toda idea de cambio y justicia.

Casos como Acteal, Atenco, Aguas Blancas, Digna Ochoa, Pável González y Ernestina Ascensión muestran que este país retrocede unos 40 años hacia un mayor militarismo, autoritarismo, injusticia e impunidad.

¿Cómo es posible que en lugar de justicia tengamos represión e impunidad?

Hoy, en este aniversario, exigimos la presentación de Jesús Piedra Ibarra y todos los desaparecidos. Reclamamos juicio y castigo a genocidas, represores y cómplices. Queremos, además, que este mensaje sea un abrazo, una muestra de solidaridad y cariño incondicionales, a doña Rosario Ibarra de Piedra, su familia y las doñas del Comité Eureka. Son ejemplo de lucha, coherencia y dignidad.

¡Basta ya de impunidad en México!

No olvidamos. No perdonamos. No nos reconciliamos.

Los desaparecidos nos faltan a todos.

HIJOS México-Hijos por la Identidad, la Justicia,

contra el Olvido y el Silencio, México

Mañana recordarán a desaparecidos de Exactas

El acto será a las 19, en homenaje a los tres detenidos desaparecidos de la facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales de la Universidad Nacional de Misiones, en el marco del 31 aniversario del último golpe de estado en el país. Organiza el MUI y adhieren CTA Posadas, Inadi y Comisión de Familiares detenidos desaparecidos de Misiones .
El homenaje se llevará a cabo en el hall de entrada de esta unidad académica, calle Felix de Azara Nº 1552, a las 19. Se descubrirá una placa conmemorativa con los nombres del ingeniero Alfredo González (Ex Decano), y los estudiantes Luis Arturo Franzen y Juan Mariano Zaremba de la carrera de Ingeniería Química. Además, se contara con la presencia de sus familiares y compañeros.

http://www.territoriodigital.com/nota.aspx?c=3381314297543681

Nuevo reclamo a 7 meses de la desaparición de Julio López

Organizaciones de Derechos Humanos volverán a reclamar hoy en plaza San Martín por la aparición con vida del testigo. En estos momentos, se encuentran reunidos en la sede local de ATE para denunciar irregularidades en la causa

La Multisectorial de La Plata, Berisso y Ensenada, convocó para hoy a las 14 a una marcha que irá de Plaza Moreno a Plaza San Martín para pedir por la aparición con vida del testigo del juicio al represor Miguel Etchecolatz.

Por su parte, las organizaciones de Derechos Humanos nucleadas en la Multisectorial que, entre otros grupos integran Hijos La Plata y la Asociación de Ex Detenidos Desaparecidos, realizan en el local de ATE Provincia, en 8 entre 55 y 56, un encuentro en el que denuncian supuestas irregularidades cometidas en la investigación por la desaparición de Jorge Julio López.

Adriana Calvo, de la asociación de Ex-Detenidos Desaparecidos indicó : "La desaparición fue el 19 de septiembre. El 20 apareció un cadáver y se hizo un identikit de las personas que se encontraban en un vehículo en las cercanías de la zona del hallazgo. Nosotros recién ahora nos enteramos de la existencia de este identikit. No sabemos si esto está en la causa que investiga la desaparición de Jorge Julio López"

En un comunicado, estas organizaciones señalaron que "a Julio todos sabemos porqué se lo llevaron y sin embargo a siete meses de su desaparición no hemos obtenido ninguna respuesta por parte de quienes tienen la responsabilidad política y social de proporcionarlas".

Según expresó esta mañana Nilda Eloy, miembro de la Asociación Ex Detenidos desaparecidos y amiga de Julio López, "se tuvo que ampliar la consigna de convocatoria a todo el país, porque exigimos al gobierno la aparición con vida de Jorge Julio López, el castigo a los responsables del hecho y, a 15 días de la muerte de Carlos Fuente Alba, exigimos el juicio y castigo a los responsables, tanto políticos como materiales".

Eloy también aseguró que la situación actual "demuestra que no hemos avanzado en el reclamo de pedirle al gobierno que no responda con más impunidad. No se ha hecho nada al respecto tenemos más ejemplos de la misma impunidad.

En Buenos Aires, se realizará un acto a metros de la Casa de Neuquén, en Diagonal Norte y Maipú, convocado por el espacio Memoria, Verdad y Justicia, y luego los manifestantes marcharán con antorchas hacia la Plaza de Mayo.

Le bajan el tono a los rumores sobre la presencia de Julio López en La Pampa

“Es sólo un rumor que reprodujeron en un noticiero de un canal local", explicó un inspector de la Policía Federal de General Pico e informó que "no hay nada concreto" sobre la versión de que el testigo clave contra Etchecolatz "haya sido visto en esa ciudad". Hoy se cumple siete meses de su desaparición.

El inspector de la Policía Federal de General Pico, Jorge Graña, informó hoy que "no hay nada concreto" sobre la versión de que Jorge Julio López, desaparecido el 17 de septiembre de 2006 y principal testigo en la causa contra el genocida Miguel Etchecolatz ,"haya sido visto en esa ciudad".

"En realidad, la noticia de que López estaría en la ciudad (de General Pico), es sólo un rumor que reprodujeron en un noticiero de un canal local", explicó Graña al ser consultado por Télam sobre la información que difunden los diarios locales.

El efectivo indicó que "no tenemos nada en concreto y estamos trabajando en el tema como se trabaja en todo el país, sólo que a raíz de la versión se intensificó la búsqueda no con un operativo distinto sino prestando mayor atención y observación sobre los movimientos en la ciudad", comentó.

Graña sostuvo que hubo una versión de que vecinos de General Pico "habrían visto a López, pero no hay nada concreto y sólo es una hipótesis que creemos, carece de sustento". Al parecer la versión sobre López en General Pico, 135 kilómetros al norte de Santa Rosa, habría partido de un llamado recepcionado a un 0800.

López, albañil, de 77 años, desapareció el 17 de septiembre de 2006, un día antes que se leyera el alegato contra Miguel Etchecolatz, en un juicio en el que uno de los testigos claves para la condena del genocida.

Patti, otra vez ante la Justicia sospechado de proteger a un militar prófugo

El ex subcomisario fue citado a indagatoria para el próximo 3 de mayo por haber ayudado a ocultarse a un ex oficial del Ejército investigado por violaciones a los derechos humanos. Ya había sido procesado por "encubrimiento", pero se declaró la nulidad de la causa por cuestiones formales.

El ex subcomisario Luis Patti fue citado a indagatoria para el próximo 3 de mayo, sospechado de haber brindado protección a un ex oficial del
ejército cuando el militar, investigado por violaciones a los derechos humanos, estaba prófugo de la justicia.

Patti, cuyo ingreso como legislador a la Cámara de Diputados fue rechazado por ese cuerpo por su accionar durante la dictadura
militar, ya había sido procesado por "encubrimiento", pero se
declaró la nulidad de la causa por cuestiones formales y el juez
federal Ariel Lijo decidió convocarlo nuevamente para que haga su
descargo.

En setiembre de 2006, Lijo consideró concluída la pesquisa y tuvo por "acreditado" que Patti, cuando era intendente de Escobar,
"colaboró" con el ex teniente coronel Jorge Horacio Granada, cuando se hallaba en la clandestinidad.

Como se trata de un delito "correccional", el magistrado, por ser instructor del sumario, debió desprenderse del expediente al momento de elevarlo a juicio oral y público.

La causa quedó radicada entonces ante el juez federal Guillermo Montenegro, quien advirtió que el fiscal Oscar Amirante no había formulado requerimiento para que se investigara el hecho.

Amirante avaló todo lo actuado en la etapa del sumario, pero el fiscal de la Cámara Nacional de Casación Penal Pedro Narváiz no adhirió al recurso de Amirante y la causa volvió a Lijo.

Los vaivenes del expediente pusieron a la acción penal al borde de la prescripción, lo que ahora evitaría con el llamado a indagatoria.

En el sumario se investiga si Patti colaboró con Granada para que el sindicado represor pudiera eludir la orden de captura dictada en su contra el 8 de julio de 2002.

Granada está implicado en una causa por el secuestro y desaparición de una veintena de militantes montoneros durante la denominada "contraofensiva" de miembros de esa agrupación, a
principios de la década del 80, durante la última dictadura
militar.

http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipo=N&idPub=59360&id=143919&dis=1&sec=1

Europeans Critical of Rendition by U.S.

By DESMOND BUTLER Associated Press Writer

April 18,2007 | WASHINGTON -- Members of the European Parliament who were behind a critical report on CIA anti-terrorism tactics have been challenging Bush administration and congressional officials with their findings.

The delegation told a congressional panel Tuesday that a CIA practice of spiriting away terrorism suspects was illegal and scheduled a news conference Wednesday to discuss their findings.

The delegation, which includes members of a European Parliament civil liberties panel, briefed members of two House Foreign Affairs subcommittees during a hearing on renditions -- the practice of grabbing suspected terrorists in one country and delivering them to another.

The parliamentarians also responded to complaints by CIA Director Michael Hayden that their report had exaggerated greatly the extent of CIA renditions.

Carlo Fava, author of a committee report accusing Britain, Poland, Italy and other nations of colluding with the CIA to transport terror suspects to clandestine prisons in third countries, told the members of Congress that the parliament considers rendition "an illegal instrument used by the United States in the fight against terrorism," according to prepared testimony.

"For us as European parliamentarians, the very notion of 'rendition' or 'extradition' done outside the control of any judicial authority within the territory of the European Union is a breach of the European Convention on Human Rights," said Jonathan Evans, chairman of the European delegation.

Hayden privately made the case to European diplomats in Washington last month that the CIA renditions were an essential tool that had helped the United States and European countries fight international terror, according to a Western official familiar with Hayden's remarks.

During the luncheon, which was first described in The Washington Post, he said that the renditions carried out by the United States before and after the Sept. 11, 2001, attacks have all been "conducted within the law."

Moreover, the Western official who spoke about Hayden's comments said the CIA chief told the Europeans the renditions had occurred with the knowledge and many times the assistance of the countries where the suspects were seized. The official requested anonymity because Hayden's remarks were made to a private audience.

Sarah Ludford, vice chairwoman of the parliamentary committee, told the congressional panel that Hayden's claim about European involvement matched the findings of their investigation.

"We in fact agree with CIA director Michael Hayden, who is quoted in the press today complaining about the agency's critics in Europe," she said.

The parliament has condemned the collaboration of European governments and their attempts to hide their involvement.

Ludford said the committee had found that rendition was not only illegal but counterproductive because it undermines the cooperation of police and judicial bodies in fighting terror, among other reasons.

"Many of us are hugely inspired by the constitutional values of the United States and very troubled indeed at the great damage done to the reputation and credibility of the United States by the human rights breaches of the last five years and indeed of its effectiveness in counterterrorism," she said.

--__

Associated Press Writer Katherine Shrader contributed to this report.

Piden que citen al español Fraga Iribarne por Triple A

La presentación fue realizada ante el juez federal Norberto Oyarbide por la Asociación de ex Detenidos Desaparecidos (AEDD) y el Centro de Profesionales por los Derechos Humanos (CEPRODH).

El pedido de los abogados Guillermo Loruso y Myriam Bregman responde a que diversas versiones indicarían que Iribarne 'estaría en la Argentina'.

Trascendidos periodísticos indicarían que el político 'estuvo el domingo en un acto proselitista realizado en el Teatro Avenida de esta Ciudad', según se indicó.

El pedido de citación de los organismos se vincula con que Fraga Iribarne tendría una vinculación personal con Rodolfo Almirón, uno de los acusados detenidos en España a pedido del juez Oyarbide, quien le imputa haber participado en el accionar delictivo de la Triple A.

Según los abogados, Almirón fue 'guardaespalda personal' de
Fraga Iribarne, desde 1980 'hasta llegar a ser el jefe de seguridad del líder de Alianza Popular'.

'Sería de gran importancia -dijeron los representantes de los organismos- para el desarrollo de esta investigación la citación a declarar' de Fraga Iribarne.

Fuentes judiciales indicaron que el magistrado accedería al pedido de citación previas gestiones en la Embajada de España para confirmar si el testigo está aún en la Argentina y averiguaciones sobre su lugar de alojamiento.

Investigan traslado ilegal de desaparecidos uruguayos desde Argentina

El juez Luis Charles inició hoy una investigación del segundo vuelo clandestino de 1976, en pleno período de la dictadura militar, que llevó a Montevideo a uruguayos detenidos en Argentina, muchos de los cuales habrían sido luego asesinados, según denunciaron familiares y testigos.

Charles, que trabajó conjuntamente con la fiscal Mirtha Guianze, tomó hoy declaración a los familiares de las personas que fueron llevadas ilegalmente a Montevideo y que figuran entre los desaparecidos en el período de facto.

Durante esta jornada prestaron testimonio los familiares de María Emilia Islas, Ari Cabrera y Juan Pablo Errandonea.

La existencia de ese segundo vuelo fue ratificado por las Fuerzas Armadas en agosto de 2005.

Los familiares pidieron hoy al juez Charles una investigación profunda sobre el segundo vuelo y que se determinen las responsabilidades de las autoridades de facto de la época.

La Justicia actúa en estos casos porque el gobierno ha entendido que este tipo de hechos no está comprendido en la 'ley de caducidad', que perdonó a los militares del período dictatorial.

Entre los que deberán concurrir al Juzgado a declarar está el ex presidente de facto y ex jefe del Ejército de la época, el teniente general Gregorio Alvarez.

Los familiares de los pasajeros del segundo vuelo insistieron hoy en que, con esta investigación, se podrían conocer las causas por las cuales desaparecieron durante 1976 más de 20 uruguayos.

Terra Actualidad - EFE

http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/investigan_argentina_traslado_ilegal_desaparecidos_1517849.htm

Defensoría del Pueblo entrega constancias a familiares de desaparecidos

Por Patricia Escudero

Lima, abr. 17 (ANDINA).- Durante su investigación sobre las causas que desataron dos décadas de violencia y en su intento por identificar a las víctimas de ese período –a partir de testimonios recibidos en audiencias públicas–, la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR) concluyó que ocho mil 585 peruanos desaparecieron tras haber sido arrestados, detenidos o trasladados por la fuerza a quién sabe dónde, entre 1980 y 2000.

Para continuar con el proceso de reconciliación nacional, hoy la Defensoría del Pueblo tiene por encargo entregarles a los familiares de los desaparecidos por la violencia, constancias que certifican su situación, con las cuales se reconocen los derechos de sus familiares a algunos beneficios.

Hasta febrero fueron mil 400 las constancias cedidas, pero esta labor tuvo una y mil sorpresas. Una de ellas, quizás la más importante debido a las cifras, es que sólo el 44 por ciento de los casos certificados por la Defensoría se encuentra en el padrón elaborado por la CVR.

De hecho, el 56 por ciento restante –787 personas que la Defensoría certificó como desaparecidas por hechos vinculados a la violencia– constituye casos nuevos, no reportados hasta el momento. Es decir, no aparecen en la larga relación que presentó la CVR.

¿Esto hace que las cifras de la CVR se multipliquen aún más? No necesariamente. Ello se sabrá sólo cuando el trabajo esté mucho más avanzado.

Gisela Vignolo, jefa del equipo de la Defensoría del Pueblo que trabaja en torno a las secuelas de la violencia política, considera razonable que muchas personas con familiares desaparecidos no denunciaran el hecho, por temor a represalias, sobre todo en lugares donde aún hay rezagos de terrorismo o porque viven muy alejadas.

Registro
Los casos incluidos por la CVR constituyen un registro no certificado de desaparecidos. Y es que, no obstante el trabajo minucioso de la comisión, sus miembros no tenían posibilidades de verificar con documentos la veracidad de los testimonios.

Con los casos que certifica la Defensoría se elabora, más bien, el Registro Oficial de Desaparecidos Víctimas de la Violencia Política, lo que significa la primera estadística oficial de desaparecidos reconocidos por el Estado peruano.

¿Y por qué es necesario que exista un registro oficial? Vignolo sostiene que contar con ese registro significa que el Estado reconoce la situación de esas personas y las circunstancias en que desaparecieron, y, más aún, regulariza su condición de ausentes.

La constancia que entrega la Defensoría, además, facilita el procedimiento para que esa persona sea declarada judicialmente ausente por desaparición forzada, y que su identificación en el Reniec tenga el mismo reconocimiento.

En lo inmediato, ser reconocido como ausente por desaparición forzada da a los familiares directos de la víctima derecho a una reparación, cuando el Estado la otorgue; pero por lo pronto les brindan acceso al Sistema Integral de Salud (SIS) con el único pago de un nuevo sol.

Las solicitudes para constancias de desaparecidos van en aumento. Al iniciar su labor, la Defensoría recibía algo más de 100 al mes, en los últimos meses llegan a 200.

Candelaria Palomino Vega vivió 54 años en Toraya, un distrito lejano de la provincia de Aymaraes, en Apurímac. Su vida, que transcurrió en el campo, entre su familia y sus cosechas, no existió para el Estado. Nunca contó con un documento de identidad. Ella desapareció en 1990. Dieciséis años después, ingresó en las estadísticas nacionales, cuando ya no tenía vida... Existió para el Estado a partir de una Constancia de Ausencia por Desaparición Forzada.

Trámite gratuito
Gisela Vignolo hace hincapié en que el trámite para buscar este reconocimiento es totalmente gratuito y que no se necesita contratar a un abogado. El interesado sólo debe acercarse a cualquier oficina de la Defensoría y presentar su solicitud o pedir que se levante un acta.

Si el caso tiene antecedente, como una denuncia policial, la Defensoría inicia la investigación a partir de ello, a fin de certificar la información. Si el caso es nuevo, la Defensoría necesitará información mínima para iniciar su búsqueda, como la versión de testigos.

Hay que aclarar que las denuncias de desaparición deben corresponder a casos sucedidos entre 1980 y 2000, y estar vinculados al período de violencia. El proceso de verificación resulta imprescindible, expresó la funcionaria, porque ello involucra futuras reparaciones.

Vignolo resalta el arduo trabajo de investigación que debe realizar su equipo de la Defensoría para encontrar documentos que permitan cruzar información, y así constatar las circunstancias de su desaparición y ausencia permanente.

Fuente de información
El Estado entregará reparaciones a las víctimas acreditadas por el Consejo de Reparaciones, que encabeza Sofía Macher, a partir del Registro Único de Víctimas, que acogerá tanto a desaparecidos como a desplazados, al igual que a otros perjudicados.

Jesús Aliaga, coordinador de la Comisión Multisectorial de Alto Nivel (CMAN) para Políticas de Paz, Reparación y Reconciliación de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) indica que el plan integral de reparaciones consta de siete programas, cinco de ellos de reparaciones individuales y dos de beneficio colectivo.

No obstante, aclara que el registro de la Defensoría no es del todo vinculante para el plan de reparaciones, sino una fuente de información para el trabajo que el Consejo de Reparaciones realiza y para la elaboración del Registro Único de Víctimas, porque la ley excluye de este registro a los miembros de las organizaciones terroristas.

Explicó que cuando la Defensoría hace su investigación no puede diferenciar entre civiles, militares o terroristas, porque se trata de una labor humanitaria, por eso su registro pasa al Consejo de Reparaciones, que se constituye en un tamiz para saber si esa persona estuvo relacionada o no con grupos terroristas.

Pedidos y reapariciones
De las solicitudes denegadas, 18 reaparecieron con vida; 37 reaparecieron sin vida; y 16 se encuentran fuera del marco de la Ley Nº 28413.

Huancavelica (303), Ayacucho (299), Huánuco (260) y Apurímac (125) son las regiones en las que se registra la mayor cantidad de desaparecidos.

Cifras
- 1,402 solicitudes de constancias tiene la Defensoría del Pueblo.
- 388 casos han sido investigados y concluidos.
- 317 constancias fueron expedidas.
- 71 solicitudes fueron denegadas.
- 75 solicitudes no tienen información mínima para iniciar su investigación.
- 939 están en proceso de verificación.

Situación especial
El caso de Candelaria Palomino Vega nos enfrenta con la realidad de las zonas más alejadas. Muchos de los peruanos que desaparecieron no habían sido ni siquiera inscritos en partidas de nacimiento. Esta es también una oportunidad para regularizar su existencia en los registros del país.

Candelaria fue secuestrada por Sendero Luminoso durante una incursión realizada al distrito de Toraya, en agosto de 1990. Quince años después, su hijo, José Barrientos Palomino, pidió una constancia de ausencia.

Tras verificaciones administrativas en el Reniec, en el Inpe y en el departamento de requisitorias de la PNP, todas infructuosas, se pasó a una verificación directa, con entrevistas a familiares diversos y a vecinos de la desaparecida.

Y después con diligencias complementarias y con documentación oficial que corroboró las incursiones de Sendero Luminoso en ese poblado, en la fecha indicada por el solicitante.

http://www.andina.com.pe/NoticiaDetalle.aspx?id=122899

Un homenaje a los desaparecidos

El Paseo de los Derechos Humanos, delineado sobre el Parque Indoamericano con árboles autóctonos que representan diversos grupos de desaparecidos en la última dictadura militar argentina, contará a partir de mayo con nuevas especies y placas en memoria de las víctimas.

UN HOMENAJE

Desaparecidos
El acto -organizado por la Fundación Memoria Histórica y Social Argentina y la Fundación Memoria Abierta- se realizará el sábado 5 de mayo a partir de las 11 en ese parque de Villa Lugano, el segundo más grande de la ciudad de Buenos Aires. En este espacio, creado para la comunidad y pensado en homenaje a los 30.000 desaparecidos del proceso militar que fue desde 1976 a 1983, se incorporarán placas conmemorativas de cuatro nuevos grupos.

Se trata de dos pares de montes, forestados con árboles de cuatro variedades que representarán a los desaparecidos de origen europeo; de las Facultades de Ingeniería, Arquitectura y Ciencias Económicas; de la Federación Judicial Argentina; y escritores y
periodistas desaparecidos.

El parque ya cuenta con ocho montes forestados con el mismo número de especies, en memoria de los desaparecidos de los colegios Carlos Pellegrini y Nacional Buenos Aires, de las comunidades bolivianas y judía; de astilleros Astarsa, automotriz Mercedes Benz y vecinos de las villas Lugano, Soldati y Celina.

En abril de 2006 se inauguró el Paseo de los Derechos Humanos con la plantación del primero de los 400 árboles que integrarán el circuito en memoria de las víctimas de la última dictadura en el país.

Cada uno de esos 20 montes tiene una especie diferente de árboles que honra a un colectivo distinto de desaparecidos. El Paseo de los DDHH abarca siete de las más de 100 hectáreas del Parque Indoamericano, enclavado entre las avenidas Escalada y Castañares, la autopista Cámpora y las vías del ferrocarril Metropolitano de los barrios de Villa Lugano y Villa Soldati.

Los montes, la plaza de reflexión y caminos que conectan cada sector del paseo fueron financiados -con más de dos millones de pesos- por la Secretaría de Medio Ambiente porteña, a partir de una propuesta surgida de grupos de DD.HH. y unas 80 organizaciones
vecinales. Aún quedan pendientes de realizar un anfiteatro, una área deportiva, senderos aeróbicos y bicisendas, patios de juegos infantiles, baños públicos, bares y estacionamiento. (Télam)

http://www.26noticias.com.ar/por-los-desaparecidos-38104.html

Mattarollo aportará su testimonio en la causa por la Masacre de Trelew

El subsecretario de Derechos Humanos era miembro de la Asociación Gremial de Abogados de Buenos Aires y defendía a una de las asesinadas el 22 de agosto en la base Almirante Zar, en Rawson. “Nos preocupaban no sólo los 19 detenidos, sino los más de 100 que habían intentado fugarse y se encontraban en el penal ", relató.

El subsecretario de Derechos Humanos, Rodolfo Mattarollo, adelantó hoy detalles que mañana expondrá ante el juzgado federal de Trelew, a cargo de la investigación de la Masacre de Trelew ocurrida el 22 de agosto de 1972, en la que fueron fusilados 19 presos políticos bajo la dictadura encabezada por Alejandro Agustín Lanusse.

Mattarollo era miembro de la Asociación Gremial de Abogados de Buenos Aires y defendía a María Angélica Savelli, una de las asesinadas el 22 de agosto en la base Almirante Zar, en Rawson.

Antes de declarar ante el juez de la causa, Hugo Sastre, el funcionario relató a Télam la experiencia que vivió con un grupo de abogados entre el día de la fuga de los presos políticos de la cárcel de Trelew, el 15 de agosto, y la masacre ocurrida una semana después.

"Ni bien nos enteramos que nuestros defendidos habían sido trasladados a la base Almirante Zar -después del intento de fuga-, decidimos viajar porque nos pareció que había que preservar la vida de ellos", recordó.

El equipo de abogados estaba compuesto por el secretario de Derechos Humanos, Eduardo Luis Duhalde -quien hoy declaró en la causa-, Rodolfo Ortega Peña -asesinado por la Triple A-, Carlos González Garland -declaró ayer-, Pedro Galin, Miguel Angel
Radrizzani Goñi y el propio Mattarollo.

"En el sur nos encontramos con los abogados Hipólito Solari Irigoyen y Mario Amaya y mientras almorzábamos en el Hotel Provincial de Rawson una comisión militar detuvo a Amaya, quien fue puesto a disposición del Poder Ejecutivo, y a nosotros nos llevaron unas horas a una comisaría", recordó el funcionario.

Esos días intentaron ver al juez Jorge Quiroga, quien formaba parte de un fuero especial, "pero nunca fuimos recibidos", dijo, por lo que presentaron escritos en el que pedían una revisación médica de todos los detenidos.

"Nos preocupaban no sólo los 19 detenidos, sino los más de 100 que habían intentado fugarse y se encontraban en el penal de Rawson", relató Mattarollo. Los días transcurrieron entre conferencias de prensa denunciando la situación, reuniones con familiares de presos políticos y apoderados de los detenidos, tras las cuales consideraron que las gestiones estaban agotadas por cuanto no recibían respuesta de la Justicia.

"Tampoco nos dejaban ingresar al penal de Rawson, ni mucho menos a la base Almirante Zar, siendo abogados de los detenidos, entre quienes estaba el sindicalista Agustín Tosco", resaltó.

Ante esa situación los abogados resolvieron regresar a la Capital Federal Aires "en dos remises porque no había vuelos" y al llegar a la frontera entre Río Negro y Buenos Aires fueron detenidos por fuerzas de seguridad y luego de una conferencia de prensa liberados.

"Cuando llegamos a la Capital, el 22 de agosto, horas antes se había producido el fusilamiento -recordó Mattarollo- y la Asociación Gremial de Abogados destruida con una bomba".

Ante ello, acotó: "Tuvimos que hacer una conferencia de prensa en la calle, en el vestíbulo de una mueblería que ya no existe más".

http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipo=N&idPub=59264&id=143679&sec=1&dis=1

La Justicia confirmó que Videla debe ser juzgado en Argentina por delitos de lesa humanidad

El ex dictador era requerido por la justicia germana por los crímenes cometidos en perjuicio de una ciudadana de nacionalidad alemana durante la última dictadura. La Cámara de Casación confirmó hoy que el represor debe ser procesado en nuestro país.

La Cámara de Casación Penal de la Nación confirmó hoy que el ex dictador Jorge Rafael Videla debe ser juzgado en Argentina por los delitos de "lesa humanidad" cometidos en perjuicio de una ciudadana de nacionalidad alemana durante la última dictadura.

El ex dictador era requerido por la justicia germana por los hechos que damnificaron a Elisabeth Kaseamnn y que, en la Justicia argentina, son investigados por el juez federal Daniel Rafecas en la causa por los delitos de "lesa humanidad" cometidos en la órbita del Primer Cuerpo de Ejército.

http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipo=N&idPub=59264&id=143722&dis=1&sec=1

SRI LANKA: Disappearance of persons and disappearance of the criminal investigation system

AS-082-2007
April 16, 2007

A Statement by the Asian Human Rights Commission

SRI LANKA: Disappearance of persons and disappearance of the criminal investigation system - A response to Ambassador Richard Boucher’s comments

The issue of enforced disappearances is among the highlighted topics of the discussion of human rights abuses in Sri Lanka. While about 1,000 disappearances were reported in 2006, already by April, 2007 around 300 cases have been cited.

A situation of this magnitude has found some response from the United States where Ambassador Richard Boucher, the US Assistant Secretary of State for South and Central Asian Affairs is quoted to have expressed serious concern about violations of rights in Sri Lanka both by the LTTE and the government. Mr. Boucher stated:

"Building democracy and building stability we think are part of the same thing. We are not looking to change governments, we are looking to help governments achieve the institutions that can support democracy, the education systems, the information systems, the rule of law, election commissions, anti corruption commissions, things like that, that really can make a democracy stable in the longer term. That sort of democratic stability in the longer term, that is what we are trying to achieve," he said. (Sunday Leader April 15, 2007)

Even a casual study into forced disappearances since the 1970s which, when put together far exceed the number of disappearances in any other country, would clearly indicate that the relevant governments were unwilling and incapable of bringing this situation under control.

In the process of using the law enforcement agencies and armed forces to act freely to control terrorism the entire criminal justice system in Sri Lanka has suffered an enormous set back. The criminal investigation machinery of the country has been so affected by long years of interference into its proper functioning that now the state simply does not have the capacity to cause proper criminal investigations into serious crimes and gross human rights abuses including forced disappearances. The government does not to deal with the problem of the incapacity of the criminal investigation machinery, but instead engages in public relation measures such as the appointment of various commissions and now they are even talking about the appointment of an ombudsman.

Within the criminal justice framework of Sri Lanka it is not possible for any commission or an ombudsman to do what the country’s Inspector General of Police cannot do through the use of the criminal justice machinery which is under his control. It is the incapacity of this machinery of criminal investigations that needs to be investigated and redressed. The questions of stability and democracy that Ambassador Boucher has raised cannot be addressed without first dealing with the collapse of the criminal investigations machinery in Sri Lanka.

This is not a new position that the Asian Human Rights Commission is taking up. As far back as 1998 we wrote of ‘Disappearance of persons and the disappearance of a system.’ Our position expressed then remains even more valid today under a situation of the continuous degeneration which deprives the people in all areas of the country the protection that the state is under obligation to provide by maintaining an efficiently functioning criminal investigating machinery.

We reproduce below the publication made in 1998 exposing the link between the disappearance of persons and the collapse of the criminal justice machinery in Sri Lanka:

Disappearances of persons and the disappearance of a system

The Sri Lankan Final Report of the Commission of Inquiry into Involuntary Removal or Disappearance of Persons in the Western, Southern and Sabaragamuwa Provinces (the Commission Report) among its recommendations mentions the need for a training programme in investigations for all police officers (pp. 80, 174). Besides this, the Commission Report recommends that Police-Lay Visitors Panels be instituted for each police area and Citizens Advisory Bureaus for each district level (pp. 80, 174). Obviously these are measures recommended to reverse the consequences caused to the law enforcement machinery by processes that made large-scale disappearances possible in Sri Lanka. (It must be noted that even politically related disappearances are not past events, as several hundred disappearances have been reported in the country quite recently.)

In fact, the law enforcement mechanism has collapsed. Extra-judicial killings are no longer a phenomenon that merely relate to insurgency investigations, but have subtly entered into criminal investigations as a whole. In many parts of the country there are complaints of so-called self-defence killings, shootings of fleeing suspects, and the like. Complaints about the lack of or inadequate investigation of, serious crimes have also become common. It is also no exaggeration to state that bribery in criminal cases has reached epidemic levels.

The present situation is a byproduct of the large-scale disappearances that were achieved through loosening all the hard knots that keep criminal investigations tied to the rule of law and the elementary norms of human decency. The set of Emergency Regulations used at the time of mass disappearances removed limitations from the powers of law enforcement officers. As a result, Sri Lanka lost the human resources necessary for law enforcement: i.e., a group of law-abiding law enforcement officers committed to observing an extremely high degree of caution, while also being skilful in the detection, prevention, and investigation of crimes. In the past, although the Sri Lankan achievements in developing such a professional group of law enforcement officers had their limits, they were considerable. These hard-earned habits of professional behaviour were undermined in order to encourage law enforcement officers to engage in illegal arrests and detention, torture and killings.

Control of the behaviour of law enforcement officers is usually achieved through various forms of supervision in which departments deal with law enforcement and ultimate supervision rests with the courts. The set of Emergency Regulations used at the time of these disappearances was designed to remove such controls. One control removed was judicial supervision of post-mortem inquiries; this allowed for the easy disposal of bodies. What logically followed were executions without judicial inquiries. Law enforcement officers thus got the ‘freedom’ to deal with ‘crime’ in any way they liked. The Emergency Regulations removed the most fundamental checks necessary to maintain a proper law enforcement mechanism.

Although the removal of controls was easy, effective re-imposition of these controls is not, it is easy to remove the Emergency Regulations. The chief executive or the legislature does this by means of a simple declaration. However to re-introduce controls to the same officers who have become used to operating without them is no easy task. The behaviour of a good watchdog that had been prevented from tasting blood can never be the same after the dog has tasted it. In a country that does not make a priority of incurring all the expenses necessary for human resource training and providing attractive conditions for law enforcement officers, the re-creation of an orderly law’ enforcement system will remain a formidable task. Nevertheless, the delay in achieving this task poses a continuing threat to the society.

A greater danger is that even the memory of a rational system of law enforcement may be lost. Alleged criminals may be at the mercy of law enforcement officers. Contract killings may take place with varying degrees of consent on the part of the law enforcement officers. Corruption may become the deciding factor in the treatment of persons who seek recourse in the law Politicians may exploit the situation and may themselves become compromised as a result.

Under these circumstances the Commission Report recommendations for training programmes in investigation for police officers are quite welcome and even laudable. However such measures are wholly inadequate to deal with the situation now prevalent in the law enforcement machinery one in which the internal structures of proper supervision have collapsed. Any attempt at finding solutions must be with realising the enormity of the problem and with understanding the structural issues gone wrong in the law enforcement machinery.

The social philosophy on the basis of which disappearances were encouraged: The need to maintain order, with or without law

The situation of instability and insecurity prevailing in the country during the last three decades, particularly during the last decade, has given rise to a ‘consensus’ that order has to be maintained with or without law. The underlying assumption is that the law itself could be an enemy of order. According to this way of thinking, certain provisions of law restrict the powers of law’ enforcement officers to deal with disorderly conduct by some persons or groups. It follows that the perceived restrictions need to be removed and that, once freed from such restrictions, the law enforcement officers may return order and stability to society.

This way of thinking is usually regarded as ‘realistic.’ The maintenance of order through legal means is considered unrealistic for the following reasons, among others:

The country cannot afford to have well-functioning law enforcement machinery and must therefore be resigned to defective machinery;
Too much insistence on law may discourage law enforcement officers from carrying out their functions even to the extent that they are doing them;
As corruption and abuse of power are facts of life in the country it may not be a wise policy to fight too hard against them; and,
As the insistence on law may lead to conflict, it may be necessary to restrict such agencies that insist on observing the rule of la such as the judiciary
These and other similar considerations form the basis for encouraging practices such as killing under certain circumstances.

The country now has the lessons gained by the experience of testing the practices ruthlessly launched on the basis of such a social philosophy. Instead of bringing about order, these practices have confounded the situation a thousandfold. Ironically, the worsening of the situation may reinforce this same philosophy It is like the situation of a creditor who gives further credit to a debtor in the hope of regaining his earlier loans.

The recovery of the system

After the Cultural Revolution, the Chinese realised that their society’s existence had been threatened. The slogan “Rule of Law as against the Rule of Man” was developed at the time. Since then, for over twenty years the Chinese have constantly struggled to rebuild a society based on the rule of law. Despite many setbacks and such cruel incidents as the Tiananmen Square killings, they have made enormous gains. Even with regard to Tiananmen Square, the killing of about 400 persons evoked tremendous adverse protests, which the disappearance of tens of thousands of persons in Sri Lanka failed to evoke. An impressive attempt to build a system based on law is taking place in China, despite the difficulties in developing such a system in a vast country with over a billion people.

Addressing the issues of developing the rule of law and of repudiating past practices remains a fundamental challenge to all persons who wish to help the system recover from the damage suffered in its ‘great fall.’ A serious crisis in a system of law enforcement can also bring about the dangerous consequence of a changing mentality among persons who have been beneficiaries of the system. They may shed their loyalty to the system because it has become ineffective. They may adjust their minds to the new situation.

It is only through the efforts of those engaged in various activities relating to social change that the situation can be saved. Political thinkers, social critics, jurists, judges, journalists, those who deal with moral and ethical matters and organisations including NGO5 need to help create a social fabric upon which the society can develop.

The Interim Report of the Commission of Inquiry into Involuntary Removal or Disappearance of Persons in the Western, Southern and Sabaragamuwa Provinces contained the following recommendation:

Finally we recommend the creation of a ‘Wall of Reconciliation’ wherein are inscribed the names of all who have disappeared or died in this tragic period of our country’s history.

Your Commissioners consider this recommendation to represent a very important aspect of national reconciliation. This Memorial Wall which will contain names denoting all sections of the Sri Lankan people, will be a symbol of our essential unity to future generations a place to which everyone in this country could come and pay respect to those lost to us.

This may be useful, as have been similar monuments in Cambodia, such as the Genocide Museum located in a school transformed into a Khmer Rouge interrogation centre) and the Killing Fields (the location where these prisoners were later taken, executed and buried). Beyond providing an opportunity to pay respect to the dead and preserve their memory such a wall can act as a reminder of the enormous crisis we face as a society and of the need to develop civilised ways to emerge from this situation,

(Initially published as an article by Basil Fernando, the Executive Director of the AHRC in the Sunday Observer, it was reproduced in several publications).

For recent articles on forced disappearances please see http://www.hindustantimes.com/Search/Search.aspx?q=PK%20Balachandran&nodate=1 and http://www.island.lk/2007/04/16/features2.html

# # #

About AHRC: The Asian Human Rights Commission is a regional non-governmental organisation monitoring and lobbying human rights issues in Asia. The Hong Kong-based group was founded in 1984.

Sri Lanka: An overview of the enforced disappearances phenomenon under President Mahinda Rajapakse

http://www.sibernews.com/news/sri-lanka/-200704168185/

Sri Lanka: An overview of the enforced disappearances phenomenon under President Mahinda Rajapakse

Monday, 16 April 2007

"..What is frightening about this racket is suspected connivance and condonement at very high levels. At least one cabinet minister has demanded and received money for the release of abducted persons. There are also instances of the families and relatives of abducted persons obtaining their releases through contacts at very, very high levels of government. .."

"..Up- Country Peoples Front MP and Deputy Minister Radhakrishnan went public with the telephone numbers of some abductors. Instead of follow up action some police sleuths summoned Radhakrishnan for an inquiry about how he got his information.

Against this backdrop the average Tamil victim does not trust the police, armed forces or the government. Those who have high level contacts use that influence to get their loved ones out. .." The enforced disappearances phenomenon is but one in a long list of problems plaguing the Tamil people of Sri Lanka in recent times. People suddenly disappear or go missing. There have been some incidents where Muslim and Sinhala people have gone ‘missing’ too but the overwhelming cases of ‘missing’ or ‘disappearances’ pertain to the Tamil people alone.

Though these incidents are loosely called ‘disappearances’ they are really ‘involuntary disappearances’ or ‘enforced disappearances.’

Disappearances are nothing new to this country. The Janatha Vimukthi Peramuna (JVP) insurgencies of 1971 and 1988-89 saw thousands of people, mainly youths being killed or made to disappear. Officially sanctioned abductions and executions were the order of the day. While this method was consciously adopted by the state to defeat the insurrection, the JVPers themselves were responsible for several killings and disappearances. Quantitatively state repression was much more than the JVP violence.

Likewise the long years of an on-going ethnic conflict have also seen much Tiger terror, counter-terror, inter-terror, intra-terror and state terror. Tamil youths were taken, tortured and murdered in 1979 when Junius Richard Jayewardene declared emergency for Jaffna and sent his nephew ‘Bull’ Weeratunga with orders ‘to wipe out terror in all its forms,’ before December 31 that year.

Similar incidents as well as other types of ‘disappearances’ took place frequently thereafter. There were many instances where disappearances and mass executions were part of deliberate state policy to quell the separatism. The Special Task Force in the east excelled at this type of counter-insurgency. In 1996 after the security forces took over Jaffna more than 500 Tamil youths disappeared. Some bodies were discovered at the Chemmany mass grave.

While the security forces were responsible for many disappearances and executions of Tamils in the past the Tamil armed groups too were involved in such activity. The internecine warfare among Tamil guerilla organisations contributed greatly to this situation. There were also a lot of internal killings Moreover people suspected of being spies, informants and traitors were also victims. There were also instances of people being abducted for interrogation or for ransom. Many died in custody and are termed missing.

Enforced disappearances

In this endless cycle of ‘misery’ it has now become the turn of Tamils to bear the brunt of ‘enforced disappearances.’ Disappearances have taken place in Colombo, Negombo, Dehiwela, Puttalam, Chilaw, Ratnapura, Avissawella, Wattala, Ratnapura and Kandy. They are also happening in Jaffna, Vavuniya, Mannar, Batticaloa, Trincomalee and Ampara Districts. People are also being abducted in the areas controlled by the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).

A vague pattern can be discerned in the incidents occurring in the areas controlled by the Government of Sri Lanka (GOSL). The disappeared and those reported dead can be divided into four broad categories. One category is that of people suspected to be linked directly to the LTTE. The second category is that of people suspected of being linked indirectly to the LTTE. The third category is that of businessmen suspected of being linked directly or indirectly to the LTTE. The fourth category is that of businessmen, professionals etc. being abducted to extract huge sums of money as ransom.

The current phase of disappearances and killings in Jaffna began as a calculated campaign to weed out and eradicate perceived LTTE elements. The ill-advised LTTE campaign of enlisting ‘trained civilians’ as the so called ‘peoples force’ (Makkal Padai) to attack the police and security forces in GOSL controlled Jaffna made the state fully aware of the ‘enemy within.’

The LTTE functioning officially as the ‘political wing’ withdrew leaving the civilians to face the consequences. Many pro-Tiger families also relocated to the Wanni. The danger of a ‘fifth column’ was once again realised during the abortive Tiger attempt to re-take Jaffna in August last year.

As a result of this paranoia regarding a ‘fifth column within’ people perceived as LTTE or LTTE supporters are being either killed or being abducted. Some of the abducted are interrogated and detained. They are regarded as ‘lucky’ because their presence is acknowledged officially. Family members are informed and human rights organisations and some Non-Governmental Organisations (NGOs) are also kept informed.

A few have been produced in courts too. If anything happens to these prisoners or detenues the state will be held responsible and accountable. This extends some form of protection to them.

But those affected terribly are those who have gone missing or reportedly disappeared. In many instances people are instantly killed or killed within a short time of being abducted. But there are many who have vanished without a trace. Most of these ‘vanished’ are reportedly dead. Some charred corpses have been discovered. In a few cases torsos of bodies have been found floating in the sea. It is suspected that abducted people are killed, body parts severed and then taken to sea and flung overboard with stones attached.

Intelligence operatives

It is widely alleged that the security intelligence and counter-intelligence operatives have assembled files of people believed to be linked to the LTTE or co-opted into its service. Many of those killed instantaneously are people who are strongly suspected of being LTTE. Some killings however are by the Tigers themselves of suspected collaborators and pro-government elements.

In the case of business people suspected of being linked to the LTTE or helping them with money a different approach is adopted. They are asked to pay up and those obliging are left alone. But those refusing or not giving enough are killed.
During the LTTE’s unbridled ‘occupation’ of Jaffna after the ceasefire several public demonstrations were held. All of these were videoed by the security intelligence. Now those in the forefront of these demonstrations and those engaged in organising them etc. are being identified and killed.

Students involved in demonstrations are also targeted. At the same time several people trained by the LTTE in combat or planted by the Tigers as intelligence operatives are also being killed or abducted. There is however a big margin of error in this. So many innocent persons are being victimised.

In Jaffna elements linked to the Eelam People’s Democratic Party (EPDP) are allegedly responsible for much of these acts. The EPDP has a public political face on the one hand. The political activists selling the Thinamurasu are unarmed and rely on police and army protection to move about. The LTTE often kills these people ruthlessly. But there is another killer group of EPDP elements closely connected to Sri Lankan intelligence and security forces. It is this outfit which engages in abductions, extortion and killings.

The EPDP along with some sections of the People’s Liberation Organisation of Tamil Eelam (PLOTE) were engaged in these activities in Vavuniya. In recent times the Karuna faction too has arrived in Vavuniya. With a senior LTTE leader from Vavuniya who was earlier in charge of Tiger taxation joining the Karuna faction the situation transformed. Many who had given money to the LTTE earlier are being asked the exact amount by the Karuna faction.

It is believed that the Karuna faction is a mix of several ex-cadres from different groups. Likewise the EPDP segment engaged in violence in Jaffna and Vavuniya are also a mixture of assorted elements.

Killings and extortions

In Batticaloa the Karuna faction known as Tamil Makkal Viduthalai Puligal (TMVP) is involved in abductions, killings and extortion in the form of taxes. The mainstream LTTE is also active in a clandestine manner. The TMVP has also opened branches in Trincomalee. Tamil traders are being taxed ruthlessly. Also Tamil community leaders and businessmen are being killed. The TMVP tried to move into Ampara District also. But opposition from Muslim people along with the hatred some sections of the STF have for Karuna has prevented this. So Ampara Tamils are not suffering like their counterparts in other areas in this respect. But they have many other problems.
In Colombo the situation in the period after the ceasefire came into effect was one where the LTTE was killing suspected informants, para-militaries and members of alternative Tamil parties like the EPDP. Many Tamil businessmen were also compelled to pay money. The LTTE also infiltrated Colombo by planting its agents in different places. Some businesses were also opened by Tiger stooges.

Fifth column

Initially the abductions and disappearances were directed against the perceived LTTE fifth column. The EPDP was of help in assisting the intelligence. But soon the Karuna faction overshadowed the EPDP. In fairness to the EPDP it must be said that the party has a definite political programme and was earlier reluctant to confront the Tigers.
But the LTTE forced the EPDP to join forces with the security intelligence and collaborate actively in anti-Tiger action. But the Karuna faction like the mainstream LTTE has no comprehensive political agenda. They are solely dependent on the state and are guided and controlled by the state’s ‘intelligence’ handlers. In Mao Ze Dong’s parlance the TMVP cadres are nowadays the ‘running dogs’ of (Sinhala) imperialism.

The Colombo scenario has started deteriorating. From a stage where only suspected LTTE agents were being targeted the situation has now become one where the profit motive is dominating. Most disappearances through abductions are now being enforced to extort massive sums of money as ransom. It is not only Tamils of north-eastern origin who are being victimised but many Indian origin Tamils too. Some Muslims too have been terrorised.

LTTE intelligence operatives

On another level people believed to be LTTE agents or intelligence operatives are also being targeted. Many of them vanish without a trace and are believed to have been killed. Some bodies are found on roadsides, waterways. A few are headless. These bodies were meant to be discovered in order to terrorise the people.
At the same time many are being disposed of in the sea. After the Chemmany and Suriyakanda mass grave controversies there is reluctance to bury the victims. It is said that many victims are those killed by torture during interrogation.

The ‘enforced disappearances’ of most affluent Tamils are not political or related to counter-terrorist procedures. These are nothing but extortion related abductions. It is now an industry. The actual number of incidents are not reported to the police or even organisations like the Civil Monitoring Commission. Many people negotiate on their own and get their loved ones released through paying a reduced sum. They later keep silent.

In many cases the ransom paid is so great that continuing with business becomes impossible. Some are forced to sell off property to collect ransom money. Also some who get released feel so insecure that they transfer their businesses to someone else and leave the country. There are also many businessmen who have run off to India, Singapore, Malaysia, Thailand, Middle East and Western nations to escape being victimised.

While these organised "disappearances for ransom" are overtly a racket milking Tamil cash cows there is also a hidden aspect. In July 1983 organised mobs consisting mainly of Sinhala speaking hoodlums looted and destroyed Tamil businesses. Despite that blow the resilient Tamil people have bounced back and have carved out their niche once again in Sri Lankan commerce. What is happening now is another ‘silent’ July 1983. The business concerns are not physically destroyed but Tamil businessmen are being systematically wiped out. Tamil owned or controlled commerce is rapidly eroding.

The irony is that this slow strangulation is not being done by Sinhala mobs but by Tamil cat’s-paws. The actual abductions are generally done by the Karuna or EPDP groups or in a few cases by both. There is close collaboration by sections of the police and armed forces and intelligence personnel. Some top ‘security’ guy is usually at hand to help out if something goes wrong. It is also believed that a percentage of the ill-gained loot is given to these sections. In some instances the Tamil groups pay ‘bribes’ to get things done.

Collaboration on individual basis

There does not seem to be institutionalised corruption or collaboration by the police or armed forces in this sordid activity. But there certainly seems to be collaboration on an individual basis by some sections of the police and armed forces. Some victims have told families that their abductors simply flashed their ID cards at check points and got clearance.

In some cases the abducted persons were gagged and bound and forced to lie down in the vehicle while their abductors placed their feet on them. The security personnel at check posts were apparently not aware of abductees being in the vehicle.

According to versions trotted out by released victims there seem to be safe houses in Colombo and suburbs where some victims have been taken. Others have been taken to makeshift camps in Polonnaruwa, Ampara and Vavuniya.

Usually they are kept blindfolded and allowed time for meals and ablutions during which time the blindfolds are removed. They were allowed to bathe once in two days. Some victims have been assaulted and badly treated while others were treated well. These vagaries were a result of the personality differences of the respective captors. Victims also say that their captors spoke in Sinhala, Tamil and English in different dialects.

What is frightening about this racket is suspected connivance and condonement at very high levels. At least one cabinet minister has demanded and received money for the release of abducted persons. There are also instances of the families and relatives of abducted persons obtaining their releases through contacts at very, very high levels of government.

Only guarantee

It is said that the only sure guarantee of getting one released is to gain the sympathy of family members of a powerful, political dynasty. This does not mean that a powerful ‘clique’ is directing operations. The abductors have autonomy in this. But if someone is to be easily released without paying up then political help at a very high level is absolutely essential.

There is also the patent lack of interest shown in trying to apprehend the culprits. Despite much evidence being available no effort is made to trace the abductors. Tamils have been arrested by honest Sinhala policemen but were forced to release them due to high level pressure. Up- Country Peoples Front MP and Deputy Minister Radhakrishnan went public with the telephone numbers of some abductors. Instead of follow up action some police sleuths summoned Radhakrishnan for an inquiry about how he got his information.

Against this backdrop the average Tamil victim does not trust the police, armed forces or the government. Those who have high level contacts use that influence to get their loved ones out. Others negotiate with the abductors, pay up and secure releases. After getting out most victims either leave the country or simply keep quiet.

There are however many who remain missing still. There may be a variety of reasons for this. The families of such people are despondent. The only silver lining in that dark cloud is the Civil Monitoring Commission convened by the Western Peoples Front Leader and Parliamentarian Mano Ganesan. The chairman is a veteran leftist and former presidential candidate Siritunga Jayasuriya.

Politicians such as Vasudeva Nanayakkara, Wickremabahu Karunaratne, Lakshman Kiriella Suresh Premachandran etc. are also involved in the commission’s activities. The efforts of this body have failed to get any ‘missing’ person released but the awareness created has helped to reduce abductions to some extent. More importantly it provides an avenue for affected families to complain without fear.

D. B. S. Jeyaraj

Mother’s search for her disappeared boy still on

http://www.kmsnews.org/Kashmir%20News%20Archive/11/News110407-04.htm

Srinagar, April 11 (KMS): In occupied Kashmir, clad in a burkha (veil), Suraiya Akhtar, 41, looks like any other Kashmiri woman. But what makes her different from others is that she’s the mother of held Valley’s youngest boy who disappeared in Indian troops’ custody 17 years ago.

Her son Javid Ahmad Dar had just celebrated his eight birthdays when the forces’ personnel picked him up at Zero Bridge Srinagar on October 3, 1990. Though 17 years of search has proved futile, this has failed to dampen Suraiya’s resilience.

“They (the troops) snatched my beloved son. If he’s alive he would be 25-year-old, I am eager to see and hug him,” she told media men in Srinagar. “I’ll keep on searching my son, my heart, till my death.”

Married to Ghulam Hassan Dar of Ludura village in Sopore town, Suraiya said she had sent Javid to her father’s house in Rajbagh Srinagar for receiving better education in a city school. “It was Eid-e-Milad-un-Nabi, Javid went out to play cricket with his friends but was picked up by the troops near the Zero Bridge,” she said.

The Dars approached many Indian army officers but they could not disclose his whereabouts. “But an officer demanded one lakh rupees for his release which we could not afford,” Suraiya said.

“I have a right to know what happened to my son,” Suraiya said as she broke down. Suraiya was among relatives of many disappeared persons who staged a sit-in in Srinagar.

Guantanamo Prisoner Issue Will Be Topic of Brooklyn College Discussion

by Brooklyn Eagle (edit@brooklyneagle.net), published online 04-16-2007

Granddaughter of Rosenbergs To Speak

BROOKLYN — On Wednesday, April 18 at 3:30 p.m., Brooklyn College will present “Disappeared in New York and Guantanamo: Arbitrary Detention and Torture Post 9-11,” the annual Konefsky Lecture given by Rachel Meeropol, staff lawyer at the Center for Constitutional Rights, in the Bedford Room, second floor of the Student Center.

Meeropol is the granddaughter of Julius and Ethel Rosenberg and the daughter of Robert Meeropol. She has worked extensively on prisoner-rights issues following September 11, 2001 and is now seeking to provide legal representation for the detainees in Guantanamo, Cuba. She is co-author of “America’s Disappeared: Secret Imprisonment, Detainees, and the ‘War on Terror.’”

The Center for Constitutional Rights is a non-profit legal and educational organization dedicated to protecting and advancing the rights guaranteed by the U.S. Constitution and the Universal Declaration of Human Rights.

The annual lecture to be given by Meeropol is named for the late Samuel J. Konefsky, professor of political science at Brooklyn College for more than thirty-five years. Professor Konefsky was a major intellectual presence in the department and on campus beginning in the mid-1930s. He authored several critically acclaimed books, including “Chief Justice Stone and the Supreme Court” (1945) and “The Constitutional World of Mr. Justice Frankfurter” (1949).

Admission is free. For more information, please call (718) 951-5306. The lecture is sponsored by the Ethyle R. Wolfe Institute for the Humanities.

Brooklyn College is one of the eleven senior colleges of the City University of New York. The College ranks in the Top 10 nationally in Princeton Review’s 2006 guidebook, America’s Best Value Colleges. The Princeton Review’s 2003 edition of The Best 345 Colleges also named Brooklyn College the “Most Beautiful Campus” for its Georgian-style buildings and landscaped quadrangle.

© Brooklyn Daily Eagle 2007

59 men disappeared in Poonch, Rajouri’

http://www.greaterkashmir.com/full_story.asp?Date=15_4_2007&ItemID=33&cat=1

ARIF HALEEM

Jammu, Apr 14: At least 59 youth have disappeared in the past decade in border districts of Rajouri and Poonch and out of these 37 have been killed in fake encounters, Ghulam Ahmad Mir the chairman of Jammu and Kashmir Peoples Movement (JKPM) said on Saturday.
Mir told reporters while releasing the report of a survey conducted by the JKPM demanded the government should set up a one-man commission to probe all cases of disappearances.
The survey revealed that army subjected 54 persons to enforced custodial disappearance and the five persons had disappeared after their arrest by notorious Special Operation Group of Police, Mir said.

Mir said, “The youth were picked up from their houses and after branding them as foreign militants they were killed in fake encounters.”
The survey puts the number of the youth killed in fake encounters at 37.
“The recent exposure about killing of innocents in fake encounters has opened Pandora’s Box. There are thousands of people who disappeared after being arrested by the various agencies,” he said, “we demand setting up of a commission to probe all the disappearances. The commission, which has been already framed for probing such cases in Valley, be handed over the charge of Jammu also so that the people of Jammu also get some relief.”
He said that the heavy presence of troopers in civil areas equipped with the draconian laws like Armed Forces Special Powers Act ( AFSPA) and Disturbed Area Act (DAA) continues to fuel human rights violations.
Demanding withdrawal of the troopers from the state, he said it will be the first step towards creating congenial atmosphere for the resolution of the Kashmir issue.

The disappeared men are:
* Mushtaq Hussain, 25, son of Hussain of Naika Panjgrain Rajouri was killed in